Baixe o aplicativo
educalingo
piocheur

Significado de "piocheur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIOCHEUR EM FRANCÊS

piocheur


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIOCHEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Piocheur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIOCHEUR EM FRANCÊS

definição de piocheur no dicionário francês

A definição de picareta no dicionário não é quem manipula a picareta.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PIOCHEUR

accoucheur · accrocheur · afficheur · blancheur · catcheur · chercheur · cracheur · déclencheur · faucheur · fraîcheur · féticheur · loucheur · lécheur · marcheur · martin-pêcheur · prêcheur · puncheur · pécheur · pêcheur · tricheur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PIOCHEUR

piochade · piochage · pioche · piocher · piocheuse · piochon · piolé · piolet · pion · pionçage · pionce · pioncer · pionçotter · pionesque · pionicat · pionne · pionner · pionnerie · pionnesque · pionnicat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PIOCHEUR

aguicheur · arracheur · bâcheur · bêcheur · chevaucheur · coucheur · doucheur · défricheur · démarcheur · dénicheur · détacheur · empêcheur · gouacheur · moucheur · retoucheur · sécheur · trancheur · ébaucheur · écorcheur · éplucheur

Sinônimos e antônimos de piocheur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIOCHEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «piocheur» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PIOCHEUR»

piocheur · bûcheur · laborieux · travailleur · piocheur · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définition · dans · personne · travaillant · beaucoup · piocheuse · anglais · retrouvez · également · exemples · avec · nbsp · mediadico · travaille · reverso · conjugaison · voir · aussi · piocher · pioche · pignocheur · expression · exemple · usage · contraire · french · meaning · also · définitions · dérivés · analogique · subst · masc · manie · quatre · reprises · différentes · faut · avancer · puis · rétrograder · pour · compagnie · échelonne · régulièrement · notre · masculin · singulier · terrassier · figuré · bosseur · france · paris · societe · identité · rncs ·

Tradutor on-line com a tradução de piocheur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIOCHEUR

Conheça a tradução de piocheur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de piocheur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piocheur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

piocheur
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

piocheur
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

piocheur
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

piocheur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piocheur
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

piocheur
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

piocheur
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

piocheur
260 milhões de falantes
fr

francês

piocheur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

piocheur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

piocheur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

piocheur
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

piocheur
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

piocheur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piocheur
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

piocheur
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

piocheur
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

piocheur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piocheur
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

piocheur
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

piocheur
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piocheur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piocheur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piocheur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piocheur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piocheur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piocheur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIOCHEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piocheur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «piocheur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre piocheur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PIOCHEUR»

Descubra o uso de piocheur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piocheur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le piocheur des terres gelées
"Auvergne, fin du XIXe siècle.
Gérard Georges, 2006
2
Cours élémentaire de fortification fait à l'Ecole spéciale ...
Le piocheur règle par son travail celui de son atelier, dont il est naturellement le chef; c'est lui qui attaque le sol et le rompt jusqu'à la profondeur où sa pioche peut pénétrer, sans que les terres ameublies soient enlevées de devant lui.
‎1852
3
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
La terre exigeant un piocheur pour deux chargeurs est de la terre à un homme et demi , celle pour laquelle il faut un piocheur pour un chargeur est de la terre a deux hommes , et aiusi de suite , en ne comptant pas d'autre fraction que celle ...
E. Sergent, 1857
4
Supplement au Dictionnaire de l'Artillerie
deux chargeurs pour un piocheur sera de la terre à un homme et demi; celle pour laquelle il faudra un piocheur pour un chargeur, sera de la terre à deux hommes; et ainsi de suite, en ne comptant pas. d'autre fraction que celle d'un ...
Cotty, 1832
5
Cours élémentaire de fortification: fait a l'École spéciale ...
A mesure que le piocheur fouit la terre, elle doit être enlevée par les pelleurs qui le suivent constamment à sa gauche. Le travail est exécuté dans chaque tâche par couches, et dans chaque couche par bandes de 50 à 60 centimètres de ...
Amand Rose Émy, 1843
6
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Il ne s'agit que d'évaluer ce travail antécédent du piocheur, et cela sera facile dès que l'on aura llxé le temps employé par un piocheur pour suffire au travail d'un pelleur pendant un temps donné. Supposons, par exemple, qu'un bon piocheur,  ...
7
Supplément au dictionnaire de l'artillerie
deux chargeurs pour iui piocheur sera de la terre à un homme et demi; celle pour laquelle il faudra un piocheur pour un chargeur, sera de la terre à deux hommes ; et ainsi de suite, en ne comptant pas d'autre fraction que celle d'un ...
Hermann Cotty, 1832
8
Aide-mémoire portatif a l'usage des officiers du génie, ...
Dans une terre moyenne un piocheur entretient deux pelleteurs. Pour que ceux- ci ne se gênent pas, il faut qu'ils soient éloignés l'un de l'autre de 1m,50 à 2m,00. On compte donc généralement pour la fouille, un piocheur et deux pelleteurs, ...
Joseph Laisné, 1841
9
Aide-Mémoire portatif à l'usage des Officiers du Génie, etc
Dans une terre. moyenne un piocheur entretient deux pelleteurs. Pour que ceux- ci ne se gênent pas , il faut qu'ils soient éloignés l'un de l'autre de 1111,50 à 2111,00. On compte donc géhéralement pour la fouille , 1 piocheur et 2 pelleteurs ...
J. LAISNÉ (Capitaine.), 1837
10
La vie sociale en Provence intérieure au lendemain de la ...
(23) Voici les calculs donnés par Fauchet : pour 1 ha, 4 journées de laboureur; et 33 journées de piocheur. Si le laboureur donne 4 façons, cela fait 16 journées; si le piocheur donne 2 façons, cela fait 66 journées; le laboureur qui nourrit son ...
Maurice Agulhon

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIOCHEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piocheur no contexto das seguintes notícias.
1
Hearthstone choix des cartes du deck
Enfin, un petit piocheur comme l'Amasseur de butin sera du plus bel effet en vous aidant à ne pas vous épuiser, et un silence tel que Brise-sort ... «Millenium, fev 15»
2
Socio-histoire de l'archéologie française au Moyen-Orient
Trois types de fonctions étaient à pourvoir afin de constituer des équipes de trois personnes : le piocheur, le pelleteur et le ramasseur. «Revues.org, dez 14»
3
Lanfeust fête ses 20 ans sous le soleil malouin
Arleston : J'ai toujours été assez piocheur de noms bretons qui ont des consonances très particulières. L'exotisme breton correspond assez à ... «BD Gest', dez 14»
4
Mommy - la critique
Dolan écrit avec la lumière, et plus que jamais expérimente son style, là où on pouvait le trouver un peu piocheur de bonnes idées dans ses ... «aVoir-aLire, out 14»
5
Cartes oubliées : Maître du culte
Tellement de cartes permettant d'utiliser le piocheur à son plein potentiel. N'hésitez pas à réduire le nombre de sorts de la classe, surtout en T1 ... «Millenium, ago 14»
6
Cartes légendaires, Nat Pagle
Même si il reste un excellent piocheur, il faut se rendre compte d'une chose, c'est que pour un deck contrôle, laisser une place à une carte qui ... «Millenium, jul 14»
7
iPhone 5S : Son successeur l' iPhone 6 est encore moins épais
Le jeune piocheur a commencé par nous dévoiler son épaisseur qui pourrait considérablement être plus finE que son prédécesseur l' iPhone ... «Infos Mobiles, mar 14»
8
Le procès d'un système. La fermeture du pénitencier de Saint …
T., recruté comme veilleur de nuit, est embauché comme éducateur ; M. était auparavant piocheur au chemin de fer ; P. caporal dans l'armée ; V. bûcheron, puis ... «Revues.org, dez 13»
9
Concerts classiques - Benedetti: la grande désillusion
Globalement, avec Benedetti et son compère piocheur, incapable de créer une atmosphère et d'observer les nuances de Beethoven, ... «Le Devoir, abr 13»
10
Tour de France 1951, l'exploit d'Hugo Koblet : son fondement par …
... une infection pulmonaire dont il ne parvint jamais à se défaire. Désormais, quand la route s'élevait, il n'était plus qu'un piocheur appliqué. «Eurosport.com FR, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piocheur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/piocheur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT