Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pionçage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIONÇAGE EM FRANCÊS

pionçage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIONÇAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pionçage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIONÇAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pionçage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pionçage no dicionário francês

A definição de poning no dicionário é dormir ou dormir profundamente. Vá para a cama.

La définition de pionçage dans le dictionnaire est dormir ou dormir profondément. Se mettre au lit.


Clique para ver a definição original de «pionçage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PIONÇAGE


amorçage
amorçage
balançage
balançage
coinçage
coinçage
défonçage
défonçage
dépeçage
dépeçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
lançage
lançage
laçage
laçage
mordançage
mordançage
nuançage
nuançage
perçage
perçage
pinçage
pinçage
ponçage
ponçage
rinçage
rinçage
romançage
romançage
sérançage
sérançage
traçage
traçage
épinçage
épinçage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PIONÇAGE

pioche
piocher
piocheur
piocheuse
piochon
pio
piolet
pion
pionce
pioncer
pionçotter
pionesque
pionicat
pionne
pionner
pionnerie
pionnesque
pionnicat
pionnier
pionnière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PIONÇAGE

age
damage
déglaçage
désamorçage
effaçage
image
interfaçage
matriçage
message
nopçage
page
plaçage
rapiéçage
renforçage
reterçage
réamorçage
surfaçage
suçage
tierçage
écorçage

Sinônimos e antônimos de pionçage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PIONÇAGE»

pionçage pionçage définition dormir profondément heurte dormeur toute troupe terre holà −ils pioncent gisent tout leur nbsp avec argot autre trésor sommeil ratapateos pris flag roupillonnage canapé james franchement photo montre chienne vicky dormait dessous classique record forum bébé nature hello toutes espère avoir attrapé maladie pendant fêtes viens atteindre presque playlist gros deezer kedo chargement cours recherchez dans

Tradutor on-line com a tradução de pionçage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIONÇAGE

Conheça a tradução de pionçage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pionçage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pionçage» em francês.

Tradutor português - chinês

pionçage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pionçage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pionçage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pionçage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pionçage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pionçage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pionçage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pionçage
260 milhões de falantes

francês

pionçage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pionçage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pionçage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pionçage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pionçage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pionçage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pionçage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pionçage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pionçage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pionçage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pionçage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pionçage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pionçage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pionçage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pionçage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pionçage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pionçage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pionçage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pionçage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIONÇAGE»

O termo «pionçage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.060 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pionçage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pionçage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pionçage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pionçage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PIONÇAGE»

Descubra o uso de pionçage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pionçage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Du poulet au menu
Lorsque je suis de retour dans mon burlingue, je trouve le célèbre tandem Pinuche et Béru en train de disputer un marathon de pionçage. Pour la dorme et le gros rouge, ils ne craignent personne. Y a longtemps qu'ils ont obtenu leur licence ...
SAN-ANTONIO, 2010
2
Le fil à couper le beurre
Après le calçage vient le pionçage. — La rime est aussi fournie que ta connerie, je remarque. Sur ce, je chope délicatement la poignée de la lourde et j'ouvre avec la même délicatesse et une totale simplicité, la porte n'étant pas bouclée de  ...
SAN-ANTONIO, 2011
3
Correspondance: Nouvelle édition augmentée
... bas de la côte de Déville, soit ennui et marronnage de M. G. F. ; pionçage de 4 à 6 heures. Ce man, j'ai reçu d'un compositeur anglais, M. Lee, la demande de faire la musique du Château des Coeurs pour le théâtre du Strand. J'ai répondu ...
Flaubert, Gustave, 2014
4
Prenez-en de la graine
L'hôtelière, qui en connaît unbout gros comme le vôtre sur la question pionçage, sourit. — Votre ami est fatigué ! — Oui, disje, c'est de naissance. Je secoue le Gros et nous décarrons. Une fois en bas, je demande à la dame de l'hôtel la ...
SAN-ANTONIO, 2010
5
Histoire du Belge, Tome II
Mais l'affaire est internationale et, signe des temps, le pape Pie XI s'arrache à son pionçage habituel pour se mêler de prêt-à-porter, regrettant publiquement que « les robes destinées à couvrir le corps soient devenues un moyen d'offrir, ...
Stéphane Baurins, André Clette, Jean-Claude Salemi, 2005
6
Oeuvres complètes
... et la plénitude des tramways, retour à pied! jusqu'au bas de la côte de Déville, soit ennui et marronnage de M. G. F., pionçage DE GUSTAVE FLAUBERT. 569.
Gustave Flaubert, 1910
7
1877-1880
Échange de salut, digne ! Vu l'absence de fiacres et la plénitude des tramways, retour à pied! jusqu'au bas de la côte de Déville, soit ennui et marronnage de M. G. F., pionçage de 4 à 6 heures. Ce matin, j'ai reçu d'un compositeur anglais, ...
Gustave Flaubert, René Descharmes, 1925
8
Oeuvres complètes illustrées: Voyage en Orient, 1849-1851
Échange de salut, digne ! Vu l'absence de fiacres et la plénitude des tramways, retour à pied! jusqu'au bas de la côte de Déville, soit ennui et marronnage de M. G. F., pionçage de 4 à 6 heures. Ce matin, j'ai reçu d'un compositeur anglais, ...
Gustave Flaubert, 1925
9
Revue théatrale bimensuelle
Le monsieur qui pionce, pionce souvent parce que c'est son heure de pionçage ; lorsque dix heures arrivent, que ce soit du Capus ou du Donnay qu'on joue, que Coquelin aîné, Granier soient en scène..., rien au monde n'empêchera ses ...
10
Œuvres complètes de Gustave Flaubert
Déville, soit ennui et marronnage de M. G. F., pionçage de 4. à 6 heures. Ce matin, j'ai reçu d'un compositeur anglais, M. Lee, la demande de faire la musique du Cliâteau des Cœurs pour le théâtre du Strand. J'ai répondu (en vrai Normand)  ...
Gustave Flaubert, 1910

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pionçage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pioncage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z