Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piochon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIOCHON EM FRANCÊS

piochon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIOCHON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Piochon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIOCHON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «piochon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piochon no dicionário francês

A definição de piochon no dicionário é uma ferramenta manual para cavar o solo ou esmagamento, consistindo de um ferro curvado com uma extremidade pontiaguda e a outra afiada, ou duas extremidades afiadas, e cujo meio é perfurado com um olho em que é fixado uma alça de madeira.

La définition de piochon dans le dictionnaire est outil à main pour creuser le sol ou défoncer, composé d'un fer recourbé possédant une extrémité pointue et l'autre tranchante, ou deux extrémités pointues, et dont le milieu est percé d'un oeil dans lequel est fixé un manche en bois.


Clique para ver a definição original de «piochon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PIOCHON


alochon
alochon
bichon
bichon
bouchon
bouchon
cabochon
cabochon
capuchon
capuchon
cochon
cochon
fauchon
fauchon
manchon
manchon
michon
michon
miochon
miochon
nez-de -cochon
nez-de -cochon
pochon
pochon
polochon
polochon
queue-de-cochon
queue-de-cochon
reblochon
reblochon
rince-cochon
rince-cochon
similicochon
similicochon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
torchon
torchon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PIOCHON

piochade
piochage
pioche
piocher
piocheur
piocheuse
pio
piolet
pion
pionçage
pionce
pioncer
pionçotter
pionesque
pionicat
pionne
pionner
pionnerie
pionnesque
pionnicat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PIOCHON

agachon
balluchon
baluchon
barbichon
berrichon
bonichon
bourrichon
califourchon
cornichon
cruchon
fanchon
folichon
fourchon
maigrichon
merluchon
nichon
patachon
ronchon
tirebouchon
ébauchon

Sinônimos e antônimos de piochon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIOCHON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «piochon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de piochon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PIOCHON»

piochon pioche serfouette suisse garrett kapriol pioches spécial prospection jardinage detection armee jardin piochon wiktionnaire hoyau quelque sorte demi moitié tranchante subsiste seule bussard cultures légumières possédait nbsp définition dans internaute instrument ressemblant maison détection description produit piochon destiné extraction toutes cibles enfouies contexte rocailleux présence racines exellent pour forêt decintroir mini pelle leborgne forges magne outillage

Tradutor on-line com a tradução de piochon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIOCHON

Conheça a tradução de piochon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de piochon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piochon» em francês.

Tradutor português - chinês

鹤嘴锄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piqueta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pickaxe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुदाल से मिट्टी खुरपना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

киркомотыга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

picareta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খনিত্র
260 milhões de falantes

francês

piochon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beliung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spitzhacke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鶴嘴
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곡괭이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pickaxe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái cúp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pickaxe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pickaxe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piccone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kilof
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кіркомотига
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

târnăcopul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pickaxe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hakke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piochon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIOCHON»

O termo «piochon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.157 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piochon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piochon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «piochon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIOCHON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piochon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piochon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre piochon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PIOCHON»

Descubra o uso de piochon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piochon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cartographies des sols: de l'analyse spatiale à la gestion ...
Là encore se pose le problème de leur acheminement à l'endroit souhaité. Piochon Pour gratter la terre en surface ou dans les profils et pour dégager la terre remontée par la tarière, un piochon est utile. Le meilleur outil est celui qui présente, ...
Jean-Paul Legros, 1996
2
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
HERMINETTE, ss., Tailland. , espece de hache à un ciseau, qui sert à applanir le bois. Les charpentiers l'emRloient aux ouvrages cintrés-z c'est aulsi un outil du charron.. Il y a deux sortes Œhcrminette, une à marteau & l'autre à piochon.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1773
3
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Il y a deux sortes d'hcrminettc, une à marteau & l'autre à piochon. Uhcrminettîe à marteau a la tète du marteau d'un côte' de l'œil , &la planche ou Iírrminetrc de l' autre. La planche est dans un plan perpendiculaire à l'œil & au man.che.i Depuis  ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1773
4
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Il y a deux sortes d'lzrrmínene, une à marteau 8: l'autre à piochon. L'ízerminctre à marteau a la téte du martcau d'un côté de l'œil ; 8( la planche ou [termine-tte de l' antre. La planche est dans un plan perpendiculaire à l'œil &Z au manche.
Denis Diderot, Benard, 1778
5
Encylopedie
Il y a deux fortes d'berminette, uneà marteau & l'autre?! piochon. L'berminette à marteau a la tête du marteau d'un côté de l'œil , & la planche ou berminette de l' autre. La planche ci} dans un plan perpendiculaire à l'œil 8: au manche. Depuis ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
II y a deux sortes d'herminette , une à marteau & l'autre à piochon. L'herminette à marteau a k tête d'un marteau d'un côté de l'oeil, & la planche ou hcrminette de l' autre. La planche est dans un plan perpen- diculaiie à l'oeil & au manche.
7
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome Septieme
Il y a deux sortes d'hermi'nette, une à marteau 8c l'autre à piochon. L'herminettc à marteau a la tête d'un marteau d'un côré de l'œil, 8c la planche ou herminette de l 'autre. La planche est dans un plan perpendiculaire à~l'œil 8c au manche.
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
U y a deux sortes d'herminette , une à marteau & l'autre à piochon. L'faerminette à marteau a la tête d'un marteau d'un côté de l'ceil, te la planche ou herminette de l'autre. La planche est dans un plan perpendiculaire à l'oeil & au manche.
9
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
II y a deux sortet d'herminette , une á marteau & l'autre à piochon. L'herminette à marteau a la tête d'un marteau d'un côté de l'ceil , & la planche ou hcrminette de l' autre. La planche est dans un plan perpendiculaire à l'ceil & au manche.
Jacques Lacombe, 1782
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
HERMlNETTE , s. f. (Tail/and.) espece de hache à un ciseau, qui sert à applanir le bois. Les charpentiers l'emploient aux .ouvrages cintrés : c'est aussi un outil du Charron. ll y a deux sortes d'szerminette , une à -marteau 8C l'autre à piochon.
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIOCHON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piochon no contexto das seguintes notícias.
1
Golf : Frédérique Constant sponsor de la Jaguar Cup 2015
Ce tournoi, qui manie aussi l'humour, a l'habitude de remettre le Piochon d'or au joueur le plus malchanceux. Ce dernier a donc reçu les petits ... «Montres-de-luxe.com, jun 15»
2
DRÔME/MEURTRE DE LA TRUFFIERE Laurent Rambaud …
D'autres ont dit qu'ils n'y croyaient pas (...) Je n'ai pas d'élément pour dire qu'on a déposé le piochon à côté du corps. On fait avec ce qu'on a. «Le Dauphiné Libéré, mai 15»
3
Découvrir les usages des racines des plantes du Jura
Prévoir des vêtements chauds, des bottes, un petit piochon, un couteau, différents sacs en papier, une petite brosse, une bouteille d'eau de 1,5 ... «Le Progrès, mar 15»
4
Grandes marées. Un sacré bol d'air
Pour l'huître, il faut s'équiper d'un détroquoir (11 EUR) pour détacher les huîtres, ou bien un bon piochon, pour le même usage et à peu près le ... «Le Télégramme, mar 15»
5
85e Salon de l'automobile de Genève : Bugatti Veyron "La Finale", l …
... l'heure est arrivé pour moi de quitter la scène, bien que je pense tiré les oreilles de Christophe Piochon (PDG de Bugatti) et Férdinand Piech ... «Autoalgerie.com, mar 15»
6
Après plus de vingt ans sans armurier, Béthune revend les armes
Et si Béthune comptait trois armureries il y a 25 ans, cette époque n'est plus qu'un lointain souvenir : la dernière d'entre elles, Piochon, a mis la ... «La Voix du Nord, dez 14»
7
Mondial 2014 : Bugatti nous confirme que le prochain modèle sera …
Christophe Piochon DG de Bugatti et Hendrik Malinowski, responsables des ventes ont confirmé que le choix s'est finalement porté sur la ... «Caradisiac.com, out 14»
8
Boulonnais : Europe 1, RFM et Fun Radio sont les radios les plus …
Les auditeurs découvriront de nombreuses nouvelles chroniques, sur les peoples, le web, l'actu insolite. ajoute Olivier Piochon, directeur ... «La Voix du Nord, ago 14»
9
Le Mottier : la patate au cœur de la fête
À 10 heures, premier arrachage de pommes de terre de l'association juste à côté : d'abord au “bigard” (piochon), ensuite avec des ânes puis ... «Le Dauphiné Libéré, ago 14»
10
Golf : Frédérique Constant, sponsor de la Jaguar Cup
Ce trophée maniant aussi l'humour a l'habitude de remettre le Piochon d'or, au joueur le plus malchanceux. C'est Philippe Besançon qui a ... «Montres-de-luxe.com, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piochon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/piochon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z