Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polygynie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLYGYNIE EM FRANCÊS

polygynie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLYGYNIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Polygynie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLYGYNIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «polygynie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

polygyny

Polygynie

Polygyny é para um homem o fato de viver com várias mulheres ou, mais geralmente, a situação de uma espécie animal em que os homens masculinos com várias fêmeas. Este é o caso mais comum de poligamia, sendo o outro poliandria, uma situação em que uma mulher vive com vários homens. La polygynie est pour un homme le fait de vivre avec plusieurs femmes ou, plus généralement, la situation d'une espèce animale dans laquelle le mâle s'accouple avec plusieurs femelles. C'est le cas le plus courant de polygamie, l'autre étant la polyandrie, situation où une femme vit avec plusieurs hommes.

definição de polygynie no dicionário francês

A definição de poliginia no dicionário é o regime matrimonial que admite a união simultânea de um homem com várias mulheres.

La définition de polygynie dans le dictionnaire est régime matrimonial qui admet l'union simultanée d'un homme avec plusieurs femmes.

Clique para ver a definição original de «polygynie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POLYGYNIE


androgynie
androgynie
coccygodynie
coccygodynie
digynie
digynie
dodécagynie
dodécagynie
décagynie
décagynie
ennéagynie
ennéagynie
glossodynie
glossodynie
hexagynie
hexagynie
hypogynie
hypogynie
idiogynie
idiogynie
mastodynie
mastodynie
misogynie
misogynie
monogynie
monogynie
pentagynie
pentagynie
pleurodynie
pleurodynie
poecilogynie
poecilogynie
protogynie
protogynie
trigynie
trigynie
tétragynie
tétragynie
épigynie
épigynie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POLYGYNIE

polygala
polygale
polygame
polygamie
polygamique
polygénisme
polygéniste
polyglobulie
polyglotte
polyglottisme
polygonacées
polygonal
polygone
polygonum
polygraphe
polygraphie
polygraphique
polygyne
polykystique
polymathie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POLYGYNIE

californie
cardiodynie
coccydynie
colonie
compagnie
cystodynie
décennie
francophonie
nie
harmonie
ironie
ophtalmodynie
orchidodynie
orchiodynie
ostéodynie
polynie
sérodynie
téléphonie
urodynie
xiphodynie

Sinônimos e antônimos de polygynie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POLYGYNIE»

polygynie sororale défensive pour homme fait vivre avec plusieurs femmes plus généralement situation espèce animale dans laquelle mâle accouple femelles courant polygamie autre polygynie définition élém terminal tiré femelle entrant constr mots souvent appartenant notamment domaine nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison relation conjugale wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation voir aussi encyclopædia universalis articles comportement animal famille guêpe murdock organisation sociale sociétés mediadico notrefamille condition futura sciences grec polus gynos désigne humaines animales reproduit pourquoi coran autorisé juin épouses cela appelle formes double injustice bladi abord être précis parlons parce pratiquement toutes fois question agit obligations canada

Tradutor on-line com a tradução de polygynie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLYGYNIE

Conheça a tradução de polygynie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de polygynie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polygynie» em francês.

Tradutor português - chinês

一夫多妻制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poliginia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polygyny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

polygyny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعدد الزوجات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полигиния
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polygyny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহু-বিবাহের
260 milhões de falantes

francês

polygynie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poligini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Polygynie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一夫多妻制
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일부 다처
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polygyny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đa thê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பலதார மணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polygyny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polijini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poliginia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poligamia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полігінія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polygenie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυγυνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poliginie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polygami
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Polygyni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polygynie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLYGYNIE»

O termo «polygynie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.928 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polygynie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polygynie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «polygynie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLYGYNIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «polygynie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «polygynie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre polygynie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POLYGYNIE»

Descubra o uso de polygynie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polygynie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Écologie
Dans une étude plus importante sur les passereaux nord-américains, Verner et Willson (1966, 1969) trouvèrent aussi la même association étroite entre la polygynie et les habitats de prairie, de plaine herbeuse et de marais. Mais cette simple ...
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
2
Démographie: analyse et synthèse. Les déterminants de la ...
C'est essentiellement en Afrique et surtout en Afrique sub-saharienne que se pratique la polygynie (voir chapitre 27). Contrairement à ce que l'on croit parfois, elle y est antérieure à l'implantation de l'Islam. Partout ailleurs elle est, ou très ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2002
3
Femmes du Cameroun: mères pacifiques, femmes rebelles
La polygynie africaine a été souvent décrite, commentée et analysée. Malgré le volume de littérature qu'elle a inspirée, certains de ses aspects, celui en particulier qu'elle prend lorsqu'elle porte sur des centaines d'épouses, ont été plus ...
‎1985
4
Genre et sociétés en Afrique: implications pour le développement
Le remariage : un nouveau départ, mais des opportunités inégales du fait de la polygynie Au Sénégal, le démariage est, généralement, suivi de remariage. Alors que le remariage de l'homme ne relève que de sa décision, celui de la femme ...
‎2007
5
Des femmes et des lignages: Ethnologie des relations ...
La polygynie connaît aussi une dynamique constante. Une forte polygynie La majorité des chefs de ménage sont polygynes : sur dix-neuf hommes, six n'ont qu 'une épouse en février 1994. En février 1995, la proportion est identique, mais les  ...
Virginie Vinel, 2005
6
Une maison sans fille est une maison morte: la personne et ...
POLYGYNIE SORORALE La polygynie sororale, tout à fait compatible avec l' alliance par échange simple, comme le prouvent les mariages E/E' et F/F' sur la figure 2, était une des formes prisées de mariage (Tessmann 1928, Karsten 1955 ).
‎2007
7
Les attitudes des Togolais à l'égard de la polygynie: étude ...
EN CE QUI CONCERNE L'ETUDE DU MARIAGE PLURAL, LES APPROCHES ANTHROPOLOGIQUES, SOCIOLOGIQUES, DEMOGRAPHIQUES, PSYCHOSOCIOLOGIQUES APPORTENT LES UNES ET LES AUTRES UN ECLAIRAGE SPECIFIQUE SUR LA RELATION ENTRE POLYGYNIE ET ENVIRONNEMENT ...
Kao Abi, 1988
8
Prix des épouses, valeur des soeurs: Suivi de "Les ...
Polygynie de prestige, polygynie de profit, polygynie de reproduction, polygynie de production Le système inégalitaire par lequel un homme peut licitement disposer de la présence de plusieurs épouses a son foyer ne semble pas avoir fait ...
Michèle Dacher, 1992
9
L'aventure humaine: Des molécules à la culture
Chez les espèces ayant cette forme de polygynie, les mâles qui ne résident pas dans des groupes bisexuels, forment souvent des groupes composés uniquement de mâles. Ces derniers peuvent mener des assauts vigoureux contre les ...
Robert Boyd, Joan Silk, Marcel Otte, 2003
10
La Polygynie Sororale Et Le Sororat Dans la Chine Féodale; ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Marcel Granet, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLYGYNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polygynie no contexto das seguintes notícias.
1
Quel est le primate aux plus gros testicules ?
... chercheurs, il est même polygame, multipliant les partenaires tant du côté mâle que femelle (pratique de la polygynie et de la polyandrie). «Sciences et Avenir, jul 15»
2
Le Royaume-Uni s'inquiète de la progression des mariages …
La polygynie, c'est à dire la possibilité pour un homme d'avoir plusieurs femmes, est au cœur de la controverse sur les mariages islamiques au ... «Le Figaro, jul 15»
3
La famille redevient-elle une question politique de premier plan?
Mais bien plus nombreuses furent les sociétés pratiquant la polygynie (un papa, plusieurs mamans), celle-ci est bien connue en Islam ou chez ... «L'Humanité, jun 15»
4
La polygamie - normale et légale dans quelques années ?
Selon Jacques Attali qui sait absolument tout et qui ne se fait jamais prier pour donner son avis sur tout, "la polygynie est encore autorisée ... «AgoraVox, jun 15»
5
Giulia Sissa: «Etre jaloux, c'est être humain»
Le cas extrême de cela, c'est la polygamie, ou plutôt la polygynie, qui permet à un homme d'avoir plusieurs femmes et d'être jaloux, mais pas ... «Libération, mar 15»
6
Syllogisme irréfutable
Et les autres mammifères qu'est ce qu'ils font? ils pratiquent pour les mâles, la polygynie, c'est à dire » l'association » avec plusieurs femelles, ... «L'Express, mar 15»
7
Société. Le mariage n'est pas à la noce
Plutôt que de mariage , on doit parler de polyandrie ou polygynie, c'est au choix ! Patricia Lossouarn 13 Février 2015 à 09h22. Pour des oui ... «Le Télégramme, fev 15»
8
La polygamie : La guerre des coépouses fait ravage dans les foyers
... n'existe pas chez nous et dans l'islam) et pour un homme ayant plusieurs femmes, il est question la polygynie. Enquête de Bamako Hebdo. «Journal L'Indépendant, jan 15»
9
Arlette Gautier, Les Sœurs de Solitude. Femmes et esclavage aux …
Ainsi, si la polygynie propre aux premières, en distendant les couples – et cela d'autant plus que les biens des époux sont séparés – joue en ... «Revues.org, out 14»
10
Frigide Barjot quitte (enfin) son logement social
Le mariage polygame peut lier un homme avec plusieurs femmes : c'est la polygynie. La polyandrie désigne le mariage d'une femme avec ... «France Info, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polygynie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/polygynie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z