Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polygale" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLYGALE EM FRANCÊS

polygale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLYGALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Polygale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLYGALE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «polygale» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de polygale no dicionário francês

A definição de poligonal no dicionário é anual ou perene, dicotiledônea, herbácea ou às vezes arborizada de acordo com a espécie e cujas flores possuem três pétalas desiguais soldadas pela base.

La définition de polygale dans le dictionnaire est plante annuelle ou vivace, dicotylédone, herbacée ou parfois ligneuse selon les espèces et dont les fleurs ont trois pétales inégaux soudés entre eux par leur base.


Clique para ver a definição original de «polygale» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POLYGALE


acromégale
acromégale
astragale
astragale
bengale
bengale
chéirogale
chéirogale
cigale
cigale
cynogale
cynogale
fringale
fringale
gale
gale
laryngale
laryngale
légale
légale
martingale
martingale
mygale
mygale
ornithogale
ornithogale
pétrogale
pétrogale
régale
régale
théologale
théologale
égale
égale

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POLYGALE

polyéthylène
polyfonctionnel
polygala
polygame
polygamie
polygamique
polygénisme
polygéniste
polyglobulie
polyglotte
polyglottisme
polygonacées
polygonal
polygone
polygonum
polygraphe
polygraphie
polygraphique
polygyne
polygynie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POLYGALE

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
orientale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Sinônimos e antônimos de polygale no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POLYGALE»

polygale vulgaire polygala amer nice petit buis commun chevelu faux alpestre myrtifolia feuilles myrte fiche descriptive polygale plantation taille entretien jardiner malin arbuste particulièrement apprécie pour longue floraison durant près mois feuillage nbsp florealpes recherche genres plantes genre chamaebuxus famille polygalaceae plante … comosa schkuhr gerbeaud apprécié prolongée persistant wiktionnaire ɡal masculin calcaire calcarea petite plante herbacée vivace polygalacées définition dans internaute botanique regroupe reverso conjugaison voir aussi polygonale polygame polygalacée expression exemple usage bienfaits vertus posologie danger mars propriétés précautions emploi appelé feuille myrthe

Tradutor on-line com a tradução de polygale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLYGALE

Conheça a tradução de polygale a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de polygale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polygale» em francês.

Tradutor português - chinês

polygale
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polygale
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polygale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

polygale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

polygale
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

polygale
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polygale
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

polygale
260 milhões de falantes

francês

polygale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polygale
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

polygale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

polygale
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

polygale
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polygale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polygale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

polygale
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polygale
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polygale
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polygale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polygale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

polygale
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polygale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

polygale
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polygale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polygale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polygale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polygale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLYGALE»

O termo «polygale» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.009 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polygale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polygale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «polygale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLYGALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «polygale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «polygale» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre polygale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POLYGALE»

Descubra o uso de polygale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polygale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
IV numiere, I Podagraire , I Podophylle, II Poincillade , II 2 1 9 Poirier , II 556 Poivrier, I 4o5 Pois, III 34 Pois-chiche , 4o5 Polémoine, 398 Polycnème , 10 Polycarpe, 1 89 Polygale 90 Polymnie, m Polypode , 459 Polyprème, 215 Polyrrich , 416 ...
Carl von Linné, 1809
2
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
Polygala vulgaris alia , foliis circa radicem rolundioribus , flore cocruleo , sapore admodàm amaro ; Autre Polygale vulgaire , à feuilles plus rondes vers la racine , à fleur bleue, d'une saveur un peu araère. Bauh. Pin. 2»5 à la suite du n.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
3
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
Polygala vulgaris alia , foliis circa radicem rotundioribus , flore cosruleo , sapore admodum amaro ; Autre Polygale vulgaire , à feuilles plus rondes vers la racine , à fleur bleue, d'une saveur un peu amère. Bauh. Pin. 215 à la suite du n.
Carl von Linné, 1805
4
Supplément au dictionnaire des jardiniers, qui comprend tous ...
Polygale alopécuroide. Cette espèce du Cap a une tige ligneuse, couchée, et divisée en rameaux couverts de feuilles et de fleurs. Ses feuilles sont très- rapprochées, marquées chacune de trois à cinq points, sessiles, ovales, aiguës, carinées ...
Laurent Marie de Chazelles, 1790
5
Supplément au dictionnaire des jardiniers: qui comprend tous ...
Polygale alopécuroïde. Cette espece du Cap a une tige ligneuse, couchée, et divisée en rameaux couverts de feuilles et de fleurs. _Ses feuilles sont très- rapprochées , marquées chacune de trois à cinq pointsfäsessiles, ovales , aiguës , ...
6
Dictionnaire des jardiniers ...: Ouvrage tr. de l'anglois, ...
Polygale alopécuroïde. Cette espece. du Cap a une tige ligneuse, couchée, et divisée en rameaux couverts de feuilles et de fleurs. Ses feuilles sont très- rapprochées , marquées chacune de trois à cinq points, *sessiles, ovales, aiguës , ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1790
7
Flore naturelle & économique des plantes qui croissent aux ...
rerncde ; aussi cette racine fait-elle partie des remèdes simples contenus dans, la pharmacopée suisse du baron, de Haller: c'est dans l'écorce de Polygale amere, que réside la plus grande propriété qu'elle possède. La Polygale vulgaire  ...
8
Flore économique des plantes qui croissent aux environs de ...
rcincde; aussi celte racine fait-elle partie des remèdes simples contenus dans la pharmacopée suisse du baron de M aller: c'est dans l'écorce de Polygale amere, qu« réside la plus grande propriété qu'elle possède. La Polygale vulgaire, dont ...
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Ce sons-genre a pour type le Polygale de Montpellier. , Polygala Alons- peliaca Lin., espèce annuelle , de nos départements méditerranéens. c. Polygala (Lin.), Spach. Calice persistant ; corolle à 3 ou 5 pétales, dont les deux latéraux en ...
Charles Dessalines d' Orbigny, 1847
10
Nouvel esprit des journaux français et étrangers
plaisir d'observer chez quelques uns , dans l'espace de trois mois au ph s. Les médecins de Vienne en Autriche sont quelquesois prendre cette racine de la maniere sui- Tante, contre h même maladie : Prenez de la racine de polygale amere ...

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLYGALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polygale no contexto das seguintes notícias.
1
En Corse, la flore en danger de mort
Un premier cas de Xylella Fastidiosa, une bactérie tueuse de végétaux, a été découvert sur un plant de Polygale à feuille de myrte. «Paris Match, jul 15»
2
Estran. Balade à travers la lande
... avec une espèce d'orchidée aux feuilles tachetées et d'autres plantes, comme la minuscule polygale, aux fleurs en forme de papillon, ou la ... «Le Télégramme, jun 15»
3
Nature: Les 20 sites à visiter dans le Nord-Pas-de-Calais
Si vous avez l'oeil vous pourrez observer en bordure de chemin entre juin et août les fleurs bleutées du Polygale à feuilles de serpolet, espèce ... «20minutes.fr, set 14»
4
Balade botanique en Montagne Noire
... l'ancolie commune, la fristillaire des Pyrénées, la céphalauthère à longues feuilles, la polygale du calcaire etc. Même si les marcheurs n'ont ... «L'indépendant.fr, mai 13»
5
Des perles dans les sous-bois
... actée à grappe, bois piquant et polygale sénéca) et des plantes ornementales (fougère-à-l'autruche, adiante pédalée, trille blanc, érythrone). «Alérion, fev 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polygale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/polygale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z