Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polygyne" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLYGYNE EM FRANCÊS

polygyne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLYGYNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Polygyne e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POLYGYNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «polygyne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

polygyny

Polygynie

Polygyny é para um homem o fato de viver com várias mulheres ou, mais geralmente, a situação de uma espécie animal em que os homens masculinos com várias fêmeas. Este é o caso mais comum de poligamia, sendo o outro poliandria, uma situação em que uma mulher vive com vários homens. La polygynie est pour un homme le fait de vivre avec plusieurs femmes ou, plus généralement, la situation d'une espèce animale dans laquelle le mâle s'accouple avec plusieurs femelles. C'est le cas le plus courant de polygamie, l'autre étant la polyandrie, situation où une femme vit avec plusieurs hommes.

definição de polygyne no dicionário francês

A definição de polygyne no dicionário está incluída. do gr. π  ο  λ  υ- De π  ο  λ  υ    Muitos, entrando na construção. muitas subst. ou adj. princ. nos domínios sc. e techn. -.

La définition de polygyne dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. π ο λ υ- De π ο λ υ ́ ς nombreux, entrant dans la constr. de nombreux subst. ou adj. princ. dans les domaines sc. et techn. -.

Clique para ver a definição original de «polygyne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POLYGYNE


acrogyne
acrogyne
androgyne
androgyne
dolichogyne
dolichogyne
ennéagyne
ennéagyne
glossogyne
glossogyne
hypogyne
hypogyne
misogyne
misogyne
monogyne
monogyne
octogyne
octogyne
podogyne
podogyne
protogyne
protogyne
pseudogyne
pseudogyne
symphytogyne
symphytogyne
trichogyne
trichogyne
épigyne
épigyne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POLYGYNE

polygala
polygale
polygame
polygamie
polygamique
polygénisme
polygéniste
polyglobulie
polyglotte
polyglottisme
polygonacées
polygonal
polygone
polygonum
polygraphe
polygraphie
polygraphique
polygynie
polykystique
polymathie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POLYGYNE

ancienne
aérodyne
discipline
dyne
fine
girodyne
gone
gyrodyne
ligne
machine
marine
mine
métadyne
ne
one
phone
pine
supradyne
syncoryne
zone

Sinônimos e antônimos de polygyne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POLYGYNE»

polygyne polygynie pour homme fait vivre avec plusieurs femmes plus généralement situation espèce animale dans laquelle mâle accouple femelles courant polygamie autre étant polyandrie femme hommes polygyne wiktionnaire définition prononciation anagramme libre ʒin masculin féminin identiques mediadico notrefamille reverso conjugaison voir aussi polygoné polygynique polyane expression exemple usage nbsp oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content communauté douzaine clans peut marier onze autres groupes chez peuplades polygynes prend retrouvez notre ligne conjugaion efterklang

Tradutor on-line com a tradução de polygyne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLYGYNE

Conheça a tradução de polygyne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de polygyne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polygyne» em francês.

Tradutor português - chinês

一夫多妻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poligínico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polygynous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुपत्नीवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعدد الزوجات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полигинийных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polygynous
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

polygynous
260 milhões de falantes

francês

polygyne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poligini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

polygynen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一夫多妻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

polygynous
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polygynous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình trạng đa thê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

polygynous
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polygynous
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çok eşli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poligami
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polygynous
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полігінійних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poligame
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυγαμικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poliginiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polygynous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polygynous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polygyne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLYGYNE»

O termo «polygyne» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.605 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polygyne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polygyne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «polygyne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLYGYNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «polygyne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «polygyne» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre polygyne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POLYGYNE»

Descubra o uso de polygyne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polygyne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le mutualisme chez la fourmi polygyne facultative Ectatomma ...
L'objectif de cette thèse a été d'étudier le mutualisme chez la fourmi facultativement polygyne Ectatomma tuberculatum.
Lea Zinck, 2007
2
Les fourmis: comportement, organisation sociale et évolution
reine issue d'un nid monogyne ou polygyne peut s'infiltrer dans un nid orphelin où elle est adoptée (figure 3.6). Elle peut aussi éliminer la reine résidante. Si elle cohabite pacifiquement avec la reine locale, on est conduit à une polygynie dite ...
Luc Passera, Serge Aron, 2005
3
Les sociétés animales: Évolution de la coopération et ...
Les reines accouplées pendant le vol nuptial s'introduisent alors dans une autre société polygyne et tentent de s'y faire adopter. Dans les deux situations, les reines issues de sociétés polygynes fondent donc avec l'assistance des ouvrières ...
Serge Aron, Luc Passera, 2009
4
Genre et sociétés en Afrique: implications pour le développement
La recherche à, tout prix, d'un statut social valorisé et valorisant par le mariage, explique que des femmes se résignent à épouser un homme polygyne. Ainsi, près de la moitié des femmes interviewées, à Dakar comme à Saint-Louis, ...
‎2007
5
La Phalange: journal de la science sociale découverte et ...
Chez eux l'essor de passion est composé, c'est-à-dire qu'il donne la contre-partie de lui-même en degrés réguliers. Si un polygyne est avare en 3e ou 4e degré, il sera dans divers cas prodigue en 3e ou 4e degré, et si l'on sait le placer dans ...
Charles Fourier, 1847
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... monogyne, ou rarement multiple, digyne, polygyne, divisé en deux ou plusieurs; comme uni- ou multiloculaire ; contenant dans chaque loge un ou plusieurs ovules ou rudimens de graines , dont le nombre , la position et le point d'attache ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1824
7
Nomenclateur botanique, contenant: 10 l'explication et ...
Malva, mauve ; polygyne ; cal. extérieur 3 phylle arilles t 1 sperme verticillé. Alcea, alcèe; polygyne, cal. extérieur 6 fide, plusieurs arilles, 1 sperme. Hibiscus , ketmie ; monogyne , cal. extérieur 8 fide , capu à plusieurs loges polysperme.
Antoine Goüan, 1795
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
distinctes. Etamines nombreuses; anthères subsessiles. Réceptacle convexe, polygyne. (Péricarpe inconnu.) — L'unique espèce qui constitue ce genre croît au Brésil. Hexalorus, A. de Cand., in Mém. de la Soc. d'hist. nat. de Genève, v, p.
‎1804
9
Phalange: revue de la science sociale
L'epithete de polygynes signifie que l'individu a plusieurs dominantes. S'il n'avait que la Papillonne seule, il serait monogyne (le Papillonne; mais s'il a d'autres passions en dominante , il est polygyne de Papillonne. La nature qui distribue les  ...
Ecole sociétaire, 1846
10
L'organisation sociale chez les Mongo de Basankusu et sa ...
Notre frère aîné était polygyne, il avait quatre femmes. En 1982, il a hérité d'une cinquième femme de notre mère masculine. Mais le reste de la famille est monogame. A. vient du village Impoko dans la chefferie Buya, situé à 135 Km du centre ...
Joseph Bongango, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLYGYNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polygyne no contexto das seguintes notícias.
1
Inceste et Polygamie, Le nouveau Droit de la Famille en Suisse
La polygamie, qu'elle soit polyandre (plusieurs hommes mariés à une femme) ou polygyne (plusieurs femmes mariées à un homme), est une ... «Mediapart, dez 14»
2
La fragilité du modèle occidental
... vieux barbon égoïste comme TOUS les vieux bonhommes de ce blog, je trouve l'Islam intéressant, une autorisation officielle d'être polygyne. «L'Express, jun 13»
3
Anatomie de l'infidélité
De là à dire que c'est ce passé polygyne qui explique nos taux d'infidélité, cependant, il y a un pas énorme qu'il vaut mieux ne pas franchir. «LaPresse.ca, fev 13»
4
Des gènes de la sociabilité chez les fourmis
Dans une forme, dite monogyne, une reine seulement gouverne les ouvrières; dans l'autre, appelée polygyne, plusieurs reines cohabitent au ... «Le Temps, jan 13»
5
L'héritage des parents collatéraux en islam : une spoliation
Ceci du fait que l'islam avait interdit l'adoption, pour que Mohammed, le Prophète des musulmans, déjà polygyne, puisse avec la bénédiction ... «Respublica, jan 11»
6
Une autre forme d'éducation des enfants chez les Lyéla du Burkina …
En effet, en raison de l'hostilité souterraine entre demi-frères, par l'intermédiaire des mères en famille polygyne, ce sont ses fidèles alliés. «Ethno Web, jul 06»
7
L'exclusion de la femme face aux affaires politiques au Gabon
L'homme, régnant en souverain se permet divers caprices sexuels: il couche avec des esclaves ou des hétaïres, il est polygyne et multiplie les ... «Ethno Web, jun 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polygyne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/polygyne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z