Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ponant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PONANT EM FRANCÊS

ponant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PONANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ponant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PONANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ponant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ponant no dicionário francês

A definição de ponant no dicionário é o oeste.

La définition de ponant dans le dictionnaire est l'ouest.


Clique para ver a definição original de «ponant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PONANT


antidétonant
antidétonant
appartenant
appartenant
assonant
assonant
concernant
concernant
consonant
consonant
covenant
covenant
dissonant
dissonant
dominant
dominant
donnant
donnant
déterminant
déterminant
détonant
détonant
enseignant
enseignant
lieutenant
lieutenant
maintenant
maintenant
prenant
prenant
provenant
provenant
sulfonant
sulfonant
tenant
tenant
équisonant
équisonant
étonnant
étonnant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PONANT

pomponner
ponantais
ponçage
ponce
pon
ponceau
poncelet
poncer
poncette
ponceur
ponceuse
ponceux
poncho
poncif
poncire
poncirus
poncis
poncivement
poncivité
ponctiforme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PONANT

accompagnant
attenant
comprenant
contenant
contraignant
convenant
entraînant
fascinant
fonctionnant
gagnant
nant
impressionnant
intervenant
moyennant
nant
passionnant
poignant
stagnant
surprenant
tournant

Sinônimos e antônimos de ponant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PONANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ponant» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ponant

ANTÔNIMOS DE «PONANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «ponant» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de ponant
est · levant · orient

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PONANT»

ponant couchant occident ouest levant orient alliance définition arift pirates deriveur shop vent compagnie croisière luxe bateaux voiliers française avec ponant prestige navires boréal austral soléal prestations nbsp iles îles regroupent baignées soit manche atlantique chausey bréhat batz ouessant molène sein glénan groix belle île croisières antarctique arctique propose antarctqiue groenland spitzberg baffin croisiere embarquez pour méditerranée meilleurs prix découvrez vite promotions collège public accueille élèves ème finistère morbihan wiktionnaire prononciation anagramme

Tradutor on-line com a tradução de ponant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PONANT

Conheça a tradução de ponant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ponant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ponant» em francês.

Tradutor português - chinês

PONANT
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ponant
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ponant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ponant
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ponant
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ponant
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ponant
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ponant
260 milhões de falantes

francês

ponant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ponant
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ponant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ponant
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ponant
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ponant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ponant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ponant
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ponant
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ponant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ponant
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ponant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ponant
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ponant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ponant
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ponant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ponant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ponant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ponant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONANT»

O termo «ponant» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.250 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ponant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ponant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ponant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PONANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ponant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ponant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ponant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PONANT»

Descubra o uso de ponant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ponant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
1606 Nic; «les pillards et escumeurs de mer en ces mers de Ponant» (s.v. cours) 0 1622 Hobier: «le passage de nos gallaires ez mers de Ponant» ("Au lecteur”) 0 1647 Cleirac, Us: mer du Ponant (45) 0 1678 Guillet mers du Ponant -» 3° 0 ...
Jan Fennis, 1995
2
Dictionnaire universel de mathématique et de physique: où ...
II La quarte du Labech au Ponant, zj Ponant te Labech. 24 La quarte du Ponant au Labech. z 5 Ponant. 26 La quarte du Ponant aù Meiftre, Z7 Ponant & Meiftre. t8 La quarte de Meiftre au Ponant,, Z9 Meiftre. 30 La quarte de Meiftre à ...
Savérien (Alexandre, M.), 1753
3
Iles du Ponant: De Chausey à l'île d'Aix
Yvon Le Men est l'auteur d'une œuvre poétique importante ainsi que d'une trilogie en prose. Dernier titre paru : Besoin de poèmes.
‎2008
4
A la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de ...
B/2/ 155 : Dépêches de la Marine de Ponant (1701). Les pilotes ne déposent pas leurs journaux aux greffes des amirautés. AN [ MAR. B / 2 / 193 : Ordres du roi et dépêches de la Marine de Levant (1706). Obligation pour les officiers de la ...
Olivier Chapuis, 1999
5
Chant 1 de la Mallorée: Les gardiens du ponant
Voici venus les temps où les peuples respirent.
David Eddings, 1997
6
Pluralisme législatif camerounais et droit international privé
hÆBARGA{E.)- "Quelques réflexions sur le projet de la loi réorganisant l'état civil au Cameroun oriental et portant diverses dispositions relatives au mariage", Ponant, 1966, p. 287. 2. AMEGA(L-K.)- "Prière pour un code civil", Ponant, 1966, p.
Brigitte Djuidje, 2000
7
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
Ponant, affi-rant à' praóare intendant, quad preaicta l' Ûrdinaeio fititshcta bene gffinëstdgilssflzt: à* jlffle per tlictos Dominos de Capitu/o T/to/ase, de quióus agitur in ea, à* ad ati/ita-t tem toeius Re/pztó/iee el" eommodum, à* ad oonam regime” ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1741
8
Mémoires et caravanes de J.B. de Luppé du Garrané. Suivis ...
Yoycy les points qu'ils donnaret : Monsieur le capitaine : a trante mille du cap d' Espar- tivento quy reste par tramontane, et cinquante mille du cap Saincte Croys quy reste par la carte de ponant vers maestre. Monsieur le lieutenant : à 60 mille  ...
Jean Bertrand de Luppé (chevalier du Garrané.), Jean Bertrand de Larrocan d'Aiguebère, Joseph Louis comte de Luppé, 1865
9
Le Chevalier au cygne et Godefroid de Bouillon, poe?me ...
L'autre trafic que a le Caire, comme est dessusdit, si sont les deux mars que concorrent là autour; entre lesquels deux mars gist ceste cité du Caira : c'est assavoir la mer de Levant et la mer de Ponant. La mer de Ponant li est celle que entre ...
A. Borgnet, Godfrey of Bouillon, Fr?d?ric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg
10
Les ports du Ponant: l'Atlantique de Brest à Bayonne
"Un ouvrage exceptionnel ! Pour les amoureux des îles comme pour les plus exigeants des érudits. C'est la somme sur le sujet !" (Géo). "Cet ouvrage fera date par son originalité et son ambition.
Jean-René Couliou, Gérard Le Bouëdec, Aude Mathé, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PONANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ponant no contexto das seguintes notícias.
1
Sécheresse. La préfecture du Morbihan instaure des restrictions d'eau
... des mesures de restrictions d'eau applicables au département sauf les îles du Ponant. « Nous ne sommes pas encore en situation de crise, ... «Ouest-France, jul 15»
2
Plougonvelin. Ça vaut le détour !
Ou l'indispensable gourde Eau du Ponant qui ravira les randonneurs du jeudi. Pour y participer, il faudra se déplacer au stand avec sa canette ... «Le Télégramme, jul 15»
3
Giro : Les victoires des étrangers et une histoire en 3 parties
Quelques jours avant sa mise hors course sur la station balnéaire de la Riviera du Ponant, le champion belge avait reçu une étrange visite ... «beIN SPORTS Actualité des sports, jul 15»
4
17 h 17 l'Eco. La Bretagne plébiscitée par les patrons de PME
Le rachat. La famille Pinault va-t-elle embarquer à bord de la compagnie du Ponant ? Artémis, holding familial de François Pinault, est entré en ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Luxe : Artémis s'intéresse de près au croisiériste Ponant
Ponant est estimé, en valeur d'actifs, à 400 millions d'euros (438 millions de dollars) environ. Un accord pourrait être annoncé "avant la fin de ... «Les Échos, jul 15»
6
La FREMM Tahya Misr prête à rejoindre l'Egypte
Arrivée lundi matin dans la base navale de Brest, la frégate égyptienne Tahya Misr a quitté le port du Ponant ce mercredi 22 juillet. Elle arborait ... «Meretmarine.com, jul 15»
7
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce mercredi
À 21 h 30, à l'espace du Ponant, des chants basques, occitans et corses vont résonner avec le BOC'Son. Ce concert exceptionnel rassemblera ... «Midi Libre, jul 15»
8
GreenTrek vous accompagne dans vos randonnées pour préserver l …
10 000 sacs seront distribués cette année dans les Alpes, dans le Gers, dans les Pyrénées, ou encore sur les îles du Ponant. Marchez, profitez ... «La chaine du coeur, jul 15»
9
Chardonnet va s'aguerrir en National
Brendan Chardonnet quitte la cité du Ponant sans animosité.« Je pars dans l'esprit de faire une saison complète, ce qui va me faire du bien pour revenir encore ... «maville.com, jul 15»
10
Avec un harpon et six caméras, ils s'attaquent à Google
A Brest, cet appétit s'attise aux Fabriques du Ponant, un espace de 500 m2 où l'on peut venir imprimer des pièces fluo (oui, oui) ou les usiner ... «Rue89, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ponant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ponant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z