Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poncire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PONCIRE EM FRANCÊS

poncire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PONCIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Poncire e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PONCIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «poncire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de poncire no dicionário francês

A definição usada no dicionário é um arbusto da família Rutaceae, perto da árvore de limão, usada como um porta-enxerto deste e que muitas vezes se hibrida com cítricos; p. Meton. Fruto deste arbusto.

La définition de poncire dans le dictionnaire est arbrisseau de la famille des rutacées, proche du citronnier, utilisé comme porte-greffe de celui-ci et qui s'hybride souvent avec les citrus; p. méton. fruit de cet arbrisseau.


Clique para ver a definição original de «poncire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PONCIRE


adipocire
adipocire
affaire
affaire
aire
aire
annuaire
annuaire
chauffe-cire
chauffe-cire
circoncire
circoncire
cire
cire
claire
claire
commentaire
commentaire
contraire
contraire
dire
dire
empire
empire
faire
faire
formulaire
formulaire
inscrire
inscrire
nécessaire
nécessaire
occire
occire
questionnaire
questionnaire
tire
tire
écrire
écrire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PONCIRE

poncé
ponceau
poncelet
poncer
poncette
ponceur
ponceuse
ponceux
poncho
poncif
poncirus
poncis
poncivement
poncivité
ponctiforme
ponction
ponctionner
ponctualiser
ponctualisme
ponctualité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PONCIRE

alimentaire
communautaire
conduire
construire
dictionnaire
documentaire
horaire
intermédiaire
ire
itinéraire
ivoire
laboratoire
militaire
mémoire
noire
partenaire
populaire
primaire
produire
propriétaire

Sinônimos e antônimos de poncire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PONCIRE»

poncire poncire wiktionnaire botanique fruit citronnier épineux sorte citron limon fort gros odorant dont fait ordinairement confiture sèche appelle écorce nbsp citrus medica cotlliure cédrat collioure agrume arbre vigoureux fruits rond forme pomelo maturité jaune orangé floraison définition dans variété utilisé

Tradutor on-line com a tradução de poncire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PONCIRE

Conheça a tradução de poncire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de poncire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poncire» em francês.

Tradutor português - chinês

poncire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poncire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poncire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poncire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poncire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

poncire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poncire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poncire
260 milhões de falantes

francês

poncire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poncire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poncire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poncire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

poncire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poncire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poncire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poncire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poncire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poncire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poncire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poncire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

poncire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poncire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poncire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poncire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poncire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poncire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poncire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONCIRE»

O termo «poncire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.565 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poncire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poncire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «poncire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PONCIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «poncire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «poncire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre poncire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PONCIRE»

Descubra o uso de poncire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poncire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
Poncire commun; sa feuille aussi épaisse que celle du balotin , est un peu plus longue. / 9:). Poncire blanc; le bois , la peau et la fleur sont blancs, sa feuille est ronde ainsi que son fruit. , 91. Poncire violet; c'est le plus beau fruit, son bois est ...
‎1798
2
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
Pour le coup d'œilet la beauté des fruits, les anciennes espèces sont préférables; savoir : Le poncire Violet; sa fleur est grossè et violette, par bouquet , le dedans est blanc , il a quatre ou cinq pétales à chacune de ses fleurs. Son fruit alongé ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
3
La Pratique du jardinage, par M. l'Abbé Roger Schabol, ...
Jean-Roger Schabol. eli groflè, l'on fruit efl du cédrat ô: chagriné. 88. Mellarofa à fleurs blanches; fon fi'uit efl ovale comme celui de la bigarade jaunâtre. 89. Poncire commun. Sa feuille aufl'î épaiffe que celle du balotin, efl un peu plus longue.
Jean-Roger Schabol, 1781
4
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Poncire commun ; sa feuille, aussi épaisse que celle du balotin , est un peu plus longue. 4i. Poncire blanc ; le bois, la peau, la fleur, sont blancs; «a feuille est ronde ainsi que son fruit. 42. Poncire violet; c'est le plus beau fruit; son bois est court ...
5
Traité des arbres et arbustes, que l'on cultive en pleine ...
Limonier Poncire. Le fruit de cette varieté est gros, globuleux, d'un beau jaune doré 'a l'époque de sa maturité. Il est traversé longitudinalement par des lignes un peu relevées, qui viennent aboutir à la sommité, formant des espèces de petites ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1819
6
Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique ...
Poncire commun , sa feuille aussi épaisse que celle du balotin, est un peu plus longue. 4L Poncire blanc; le bois , la peau, la fleur , sont blancs , sa feuille est rondp ainsi que son fruit. 42. Poncire violet; c'est le plus beau fruit , son bois est ...
François Rozier, 1793
7
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
a t Poncire commun , sa feuille austi. épaisse que celle du balotin, est.. un peu plus longue ' Poncire blanc; le bois , la peau, la fleur , sont blancs, sa feuille est ronde ainsi que son_ fruit. Poncire violet ; c'est le plus beau fruit, son bois est court, ...
François Rozier, Bonafous, 1786
8
La pratique du jardinage
Poncire commun ; fa feuille , austî épaisse que celle du balotin , est un peu plus longue. 90. Poncire blanc ; le bois , la peau & la fleur sont blancs ; fa feuille est ronde , ainsi que son fruit. 91. Poncire violet ; c'est le plus beau fruit , son bois est  ...
Jean Roger Schabol, 1797
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Poncire commun 3 sa feuille, aussi épaisse que celle du balotin , est un peu plus longue. 41. Poncire blanc; le bois, la peau, la fleur, sont blancs; sa feuille est ronde ainsi que son fruit. 42. Poncire violet; c'est le plus beau fruit, son bois est ...
François Rozier, Institut de France, 1809
10
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, économique ...
Poncire commun , sa feuille aufli épaisse que celle du balotin, estun peu plus longue. ' Poncire blanc; le bois ,la peau, la fleur, sont blancs , sa' sieuilleT est ronde ainsi que son fruit. Poncire violet ;'c'est le plus beau fruit, son bois est court , il ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal, André Thouin, 1786

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poncire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/poncire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z