Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prétendue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÉTENDUE EM FRANCÊS

prétendue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉTENDUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prétendue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRÉTENDUE


attendue
attendue
fendue
fendue
fondue
fondue
hypertendue
hypertendue
hypotendue
hypotendue
pendue
pendue
préhypertendue
préhypertendue
suspendue
suspendue
tendue
tendue
tondue
tondue
vendue
vendue
étendue
étendue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRÉTENDUE

prétendant
prétendante
prétendre
prétendu
prétendûment
prétendument
pretentaine
prétentaine
prétentiard
prétentiarde
prétentieuse
prétentieusement
prétentieux
prétention
prêter
prétérit
prétérition
préterminal
prétermission
préternaturel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRÉTENDUE

avenue
due
historique
issue
langue
locdue
loquedue
mordue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
tordue
unique
vue
économique

Sinônimos e antônimos de prétendue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRÉTENDUE»

prétendue définitions prétendu larousse retrouvez définition ainsi nbsp wiktionnaire distinction pensées connoissances médiates immédiates prouve encore moins imperceptibilité règles dans notre mediadico faux douteux supposé prétendue tous utilisation service gratuite présentés site sont édités problème objectivité chiffre monde ensuite réalité prend critères confortent résultat cherche obtenir espagnol francais voir aussi prétendument prétendre prêteur prétendant conjugaison création monétaire

Tradutor on-line com a tradução de prétendue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÉTENDUE

Conheça a tradução de prétendue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de prétendue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prétendue» em francês.

Tradutor português - chinês

所谓的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presunto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alleged
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कथित तौर पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزعوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мнимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alegado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কথিত
260 milhões de falantes

francês

prétendue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

didakwa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

angeblich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疑惑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주장 된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

miturut omongane uwong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị cáo buộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூறப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आरोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iddia edilen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presunto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzekomy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

уявний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pretins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποτιθέμενη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beweerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

påstådda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

påståtte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prétendue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÉTENDUE»

O termo «prétendue» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.060 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prétendue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prétendue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prétendue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÉTENDUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prétendue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prétendue» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prétendue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRÉTENDUE»

Descubra o uso de prétendue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prétendue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bouclier de la foy catholique contre le "Bouclier" de la ...
Mais ce qui íàict mieux paroistre l'impertinence du Ministre, c'est que meíme dans leur prétendue Religion, ils ne tiennent point que leurs Ministres, qu'ils appellent Pasteurs, ne puissent estre dechassez, voire de- • • gradez i si ce n'est que du ...
Jean de Jaubert de Barrault, 1631
2
Nullité et despotisme de l'Assemblée prétendue nationale
Antoine-François-Claude Ferrand. Si l*affemblée n'est ni coupable , ni complice du crime , quels regrets pour elle de ne l'avoir pas prévenu î avec quel empressement elle va dénoncer cet attentat sans exemple , &c en pour« suivre la punition ...
Antoine-François-Claude Ferrand, 1790
3
De la vérité sur le tombeau de Narcissa, prétendue fille d'Young
La découverte de la pierre tumulaire de la belle-fille d'Young, a Lyon, et l'acte de son inhumation, en 1736, au cimetière des protestants, forcèrent M. Pierquin de Gembloux à. se rejeter sur la prétendue existence d'une propre fille d'Young, ...
Edme-Camille Martin-Daussigny, Boitel, 1850
4
Sur la prétendue dégénérescence de la population française. ...
POPULATION. FRANÇAISE. ' La question dont je viens entretenir l'Académie a surgi fortuitement pendant la discussion sur la mortalité des nourrissons. Vous vous rappelez sans doute que notre collègue, M. J. Goérin, en parlant des effets  ...
Pierre Paul BROCA, 1867
5
L'examen des formulaires de la religion prétendue réformée
FORMVLAIRES DELA RELIGION prétendue Reformee: <~ r- f ~* f De leurConfefftoTU. sui î!ttgr.<rt90 ì Comme tls 'Baptisent*. cs4jçaiioir<De leur GenL >. De leur Mariagts. [_ De la uifìuùon des Malades. ÁUecIaResponcefaicte sur iceux ...
Pierre Victor Palma Cayet, 1599
6
Actes relatifs a la prétendue définition de l'immaculée ...
Thomas Braun. “"'"'"':"“—Im-r-w_-<—.wwaa 5. 'w' "M. W'H. w m ww v .w'. k _ _ V_ un ACTES RELATIFS A LA PRÉTENDUE DÉFINITION L'IMMACULÉE CONCEPTION LETTRES DE M. THOMAS BRAUN Prêtre llo Bavlèrc, A MM.
Thomas Braun, 1857
7
De la prétendue propriété littéraire et artistique ... ...
Gervais CHARPENTIER. quence, et aussi un peu séduit, il faut le dire, par les belles perspectives qui se découvrent dans son imagination; comment! vous croyez que cinq ans après ma mort mes œuvres auront un tel succès, dans tous les ...
Gervais CHARPENTIER, 1862
8
Considérations politiques et historiques sur l' ...
Jean-Pierre-Louis de La Roche du Maine Luchet. bliflbit dans ses droits ; mais que ce testament souffroit de difficultés ! Plusieurs Historiens disent qu'il n'étoit pas signé de la main de Henri ; quand il l'eût été , le Roi même autorisé par son ...
Jean-Pierre-Louis de La Roche du Maine Luchet, 1765
9
Controverses familières ou les erreurs de la Religion ...
L 1 ç O N. De la Iuíiifi cation des Oeuvres j de U foi Spéciale , qui est le fem- » maire de la doctrine de la Religion Prétendue Reformée. to» IX. L E ç o M. Des feehex. effacez, , des mérites de la Liberté. 2Xj> X. L e ç o n. D» Purgatoire. tr_f XI.
Jean-Léonard de Fénis, 1686
10
De partis et de factions, et de la prétendue aristocratie ...
DE LA PRÉTENDUE \ '. . -:.*. ARISTOCRATIE D'AUJOURD'HUI (Janvier 1819). Ce qu'est. réellement cette aristacratie. I. Il, est des temps et des positions dans les peuples, où certaines classes , prévalant par la sagesse et l'habileté ...
Pierre-Louis de Lacretelle, 1818

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÉTENDUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prétendue no contexto das seguintes notícias.
1
Xavier Dupont de Ligonnès : retour sur les pistes les plus folles
La prétendue victime dit avoir reçu deux balles et se trouver en pleine forêt. Les gendarmes partent à sa recherche dans les bois. En vain. «Europe1, jul 15»
2
Le nouvel âge européen
Au nom d'une prétendue impérieuse nécessité de rembourser une dette dont le peuple n'est en rien responsable, ils ont encore plus serré le ... «L'Humanité, jul 15»
3
La fausse audace de Hollande
D'autant que les exemples qu'il a choisis pour illustrer cette prétendue audace concernent le pacte de responsabilité, qui est au point mort, ... «Valeurs Actuelles, jul 15»
4
Amélie Neten : Premier selfie avec son boyfriend ?
Cette dernière avait, comme Bruno Moneroe quelques jours avant elle, critiqué la prétendue manière dont Amélie élèverait son fils. Et avec ... «Pure People, jul 15»
5
Elizabeth Olsen et Tom Hiddleston : Deux célibataires décidément …
L'interprète de Scarlet Witch dans "Avengers" et l'acteur anglais font l'objet de rumeurs autour d'une prétendue idylle. Il y aurait-il un véritable ... «Pure People, jul 15»
6
L'Europe, maintenant...
En Grèce, par exemple, la prétendue tutelle doit devenir conseil en vue de la construction d'un état moderne et l'allègement d'une dette ... «L'Express, jul 15»
7
Gérard Depardieu, invité personnel du président de Biélorussie …
... la culture ukrainien recense les personnalités artistiques du monde entier réputées pour leur réelle ou prétendue hostilité au régime de Kiev. «Médias-Presse-Info, jul 15»
8
Côte d'Ivoire : COJEP, le président par intérim appelle à sauver le …
Pour terminer retenez une chose, je demeure le président par intérim du Cojep, et la prétendue lettre de Blé Goudé Search Blé Goudé est nulle ... «Koaci, jul 15»
9
Nage, vélo, course : c'est parti pour le triathlon
... afin de «faire tomber les préjugés autour de ce sport et de sa prétendue difficulté. Tout le monde peut s'y mettre à son rythme, et s'amuser». «ladepeche.fr, jul 15»
10
Coup d'état militaire US pour «Euro-Meltdown» (meltdown = débâcle)
... l'OTAN contre une prétendue agression russe. Mais une éventualité tout à fait différente est que Washington prépare un coup d'état militaire ... «planete non violence, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prétendue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pretendue>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z