Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "langue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANGUE EM FRANCÊS

langue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANGUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Langue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANGUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «langue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

idioma

Langue

Uma linguagem é um sistema de sinais linguísticos, vocais, gráficos ou gestuais, que permite a comunicação entre indivíduos. Línguas do mundo por famílias: Afro-asiático Nigeriano-Congolês Nilo-Sahariano Khoian Indo-Europeu Caucasiano Altaic Uralic Dravidian Sino-Tibetano Austro-Asiático Austronesian Pama-nyungan Papua Tai-Kadai Nativos Americanos Na-dené Eskimo-Aleut Isolado ... Une langue est un système de signes linguistiques, vocaux, graphiques ou gestuels, qui permet la communication entre les individus. Langues du monde par familles :      Afro-asiatiques      Nigéro-congolaises      Nilo-sahariennes      Khoïsan      Indo-européennes      Caucasiennes      Altaïques      Ouraliennes      Dravidiennes      Sino-tibétaines      Austroasiatiques      Austronésiennes      Pama-nyungan      Papoues      Tai-Kadai      Amérindiennes      Na-dené      Eskimo-aléoutes      Isolat...

definição de langue no dicionário francês

A definição de linguagem no dicionário é órgão muscular, móvel, geralmente alongado, localizado na cavidade oral.

La définition de langue dans le dictionnaire est organe musculeux, mobile, généralement allongé, situé dans la cavité buccale.

Clique para ver a definição original de «langue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LANGUE


abaisse-langue
abaisse-langue
bilingue
bilingue
calangue
calangue
cangue
cangue
caque-sangue
caque-sangue
dengue
dengue
exsangue
exsangue
gangue
gangue
harangue
harangue
lingue
lingue
longue
longue
mangue
mangue
multilingue
multilingue
métalangue
métalangue
perce-langue
perce-langue
spatangue
spatangue
sur-langue
sur-langue
surlangue
surlangue
tangue
tangue
varangue
varangue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LANGUE

languard
langué
langue-de-bœuf
langue-de-carpe
langue-de-chat
langue-de-serpent
langue-de-vache
languedocien
languedocienne
languée
languette
langueur
langueyage
langueyer
langueyeur
languide
languidité
languier
languir
languison

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LANGUE

bastringue
bourlingue
bringue
carlingue
dingue
diphtongue
flingue
lourdingue
mandingue
meringue
monolingue
plurilingue
poudingue
quadrilingue
ribouldingue
salingue
seringue
trilingue
unilingue
élingue

Sinônimos e antônimos de langue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LANGUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «langue» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de langue

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LANGUE»

langue argot baragouin bavarde bouche code dard dialecte discours élocution expression glacier idiolecte idiome jargon langage languette lavette menteuse parler parlure définitions larousse retrouvez ainsi expressions citations section_expression nbsp futura sciences organe multifonctionnel impliqué principalement dans alimentation fonction située cancers symptômes traitement doctissimo généralités portion mobile sont très visibles fréquents facteurs favorisants langue amour française service orthographe grammaire conjugaison syntaxe accords difficultés

Tradutor on-line com a tradução de langue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANGUE

Conheça a tradução de langue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de langue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «langue» em francês.

Tradutor português - chinês

语言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lengua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

language
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाषा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

язык
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

idioma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাষা
260 milhões de falantes

francês

langue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sprache
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

言語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

언어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

basa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngôn ngữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाषा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lingua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

język
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

limbă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλώσσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

språk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

språk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de langue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANGUE»

O termo «langue» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.241 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «langue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de langue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «langue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANGUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «langue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «langue» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre langue

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «LANGUE»

Citações e frases célebres com a palavra langue.
1
Paul Scarron
Les absents sont assassinés à coups de langue.
2
David Hume
La parole, les mots, la langue sont fixés par une convention et un accord humains.
3
Roland Barthes
Dès qu’elle est proférée, la langue entre au service d’un pouvoir.
4
Louis Pasteur
Ce sont les Grecs qui nous ont légué le plus beau mot de notre langue : le mot " enthousiasme" - du grec “en théo”, un Dieu intérieur.
5
Pierre Daninos
Bout de la langue - Sert à mettre les mots que l’on ne trouve pas.
6
Etienne de Condillac
L'art de raisonner se réduit à une langue bien faite.
7
Chilon
Que ta langue ne devance pas ta raison.
8
Alexandre Dumas, fils
On ne peut créer des personnages que lorsqu'on a beaucoup étudié les hommes, comme on ne peut parler une langue qu'à la condition de l'avoir sérieusement apprise.
9
Dave Barry
Comme la Hongrie, le monde informatique a une langue qui lui est propre. Mais il y a une différence. Si vous restez assez longtemps avec des Hongrois, vous finirez bien par comprendre de quoi ils parlent.
10
Callimaque
Celui qui en sait trop et qui ne sait pas tenir sa langue est comme un enfant armé d'un couteau.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LANGUE»

Descubra o uso de langue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com langue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le français langue étrangère et seconde: enseignement et ...
L'enseignement du français langue étrangère et seconde ne cesse de se développer dans les pays francophones ou non francophones, dans les écoles, les universités ou d'autres institutions ; et le métier de professeur de français ...
Jean-Marc Defays, 2003
2
Approches de la langue parlée en français
Par opposition au français écrit, auréolé du prestige de l'orthographe grammaticale, le français parlé est considéré comme le lieu de tous les "manques", celui des familiarités, des relâchements et des fautes.
Claire Blanche-Benveniste, 1997
3
Apprentissage d'une langue étrangère/seconde: Volume 2. La ...
Des théoriciens et des praticiens du système verbo-tonal d'acquisition de la phonétique présentent, dans cet ouvrage, les différentes approches de cette méthodologie de l'éducation du processus audio-phonatoire.
Raymond Renard, 2002
4
Histoire de la langue: Du latin à l'ancien français
Written in highly readable French, this book is designed to serve as a textbook for a course in the history of the French language.
Peter A. Machonis, 1990
5
Introduction à l'histoire de la langue française
Le français vient-il du gaulois ?
Michèle Perret, 2008
6
Les 100 pièges de la langue française
Il présente butes les règles indispensables, illustrées de nombreux exemples. Les 100 pièges de la langue française s'adresse tout particulièrement aux étudiants de premier cycle et aux élèves des classes préparatoires.
Jakuta Alikavazovic, Béatrice Gross, 2006
7
La langue berbère: morphologie, le verbe, étude de thèmes
Non content de tracer ainsi les grandes lignes du système verbal, André Basset a posé et parfois résolu de nombreux problèmes qu'il est désormais difficile d'évoquer sans le citer. Lionel Galand
André Basset, Larbi Rabdi, 2004
8
Communiquer en langue étrangère: de compétences culturelles ...
Si, de nos jours, la dimension culturelle est devenue pour tout theoricien ou praticien une composante evidente de l'apprentissage d'une langue etrangere - et meme si elle a fait l'objet de nombreux debats - elle n'a pas beneficie d'un ...
Aline Gohard-Radenkovic, 2004
9
La langue des Français
PM Plus is an extension of the PM series, offering another 300 fiction and non-fiction titles to provide an even greater choice of texts from Magenta through to Sapphire level.
John Roughton Watson, 1987
10
Le grand livre de la langue française
Destiné à un large public à travers l'espace francophone, Le Grand Livre de la langue française dresse un " état des lieux " de notre langue en ce début du 21e siècle.
Marina Yaguello, Claire Blanche Benveniste, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo langue no contexto das seguintes notícias.
1
« Le français est une langue clé » | L'Humanité
Le thème de cette 2ème édition du Forum Mondial de la Langue Française est « créActivez-vous », pour mettre en avant la « francophonie ... «L'Humanité, jul 15»
2
Etrangers et niveaux de langue - Mediapart
Aujourd'hui, l'assemblée nationale débat du niveau de langue qui sera exigé des étrangers qui souhaitent soit une carte de séjour soit la carte ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
3
Edition de Besançon | Besançon : la langue des signes en …
Deux collègues et moi-même avions vu un reportage télévisé sur une structure petite enfance qui utilisait la langue des signes. Nous avons ... «Est Républicain, jul 15»
4
Jeunes Mohawks: quand la langue est un frein à l'emploi
Elle admet cependant qu'il est difficile de convaincre les jeunes Mohawks, tout comme leurs parents, de l'importance d'apprendre la langue ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
5
Université Jean Monnet - Stages de langue française tout l'été à l'UJM
Le CILEC (Centre International de Langue et Civilisation Française) de l'Université Jean Monnet, propose pour la 6ème année consécutive, ... «Université Jean Monnet, jul 15»
6
Traducteur multi-langue : plusieurs traduction simultannée Android MT
Une application qui vous permet de traduire une phrase en plusieurs langues instantanément, c'est simplement Traducteur multi-langue. «Android-MT, jul 15»
7
Le CRTC examine les règles entourant la musique de langue
Le CRTC veut examiner le cadre règlementaire actuel relatif à la musique vocale de langue française afin qu'il tienne compte de ... «Journal L'Avantage, jul 15»
8
MOOC : compréhension du français langue étrangère
L'Université de Nantes vous propose un nouveau MOOC pour mieux comprendre le français langue étrangère et vous perfectionner. «Université de Nantes, jul 15»
9
La langue française va-t-elle disparaître? | Slate.fr
Alain Borer entreprend de réhabiliter le « projet » de la langue française, aujourd'hui désavouée par ses locuteurs et par leurs dirigeants ... «Slate.fr, jul 15»
10
Actes du Colloque international : Médias, communication, langue et …
Prenant à son tour la parole, le responsable du HCA posera, quant à lui, la problématique en termes de droit à la communication en langue ... «El Moudjahid, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Langue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/langue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z