Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "protestataire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROTESTATAIRE EM FRANCÊS

protestataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTESTATAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Protestataire pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PROTESTATAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «protestataire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de protestataire no dicionário francês

A definição de manifestante no dicionário é quem protesta, que se opõe a algo.

La définition de protestataire dans le dictionnaire est qui proteste, qui s'oppose à quelque chose.


Clique para ver a definição original de «protestataire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PROTESTATAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PROTESTATAIRE

protencéphale
protension
protéo-synthèse
protéolyse
protéolytique
protéoplaste
protéose
protérozoïque
protestable
protestant
protestante
protestantisant
protestantiser
protestantisme
protestation
protester
protêt
proteus
protéus
protévangéliste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PROTESTATAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinônimos e antônimos de protestataire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROTESTATAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «protestataire» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de protestataire

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PROTESTATAIRE»

protestataire contestataire vote définition protestataire dans conteste définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis proteste oppose quelque chose étudiants protestataires toutes semaines monsieur donnait grand dîner suivi grande reverso voir aussi protestantisme protestation protestant prestataire expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille plus seulement mars interview yves marie cann directeur charge opinion institut sondages adhésion front national notre ligne

Tradutor on-line com a tradução de protestataire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROTESTATAIRE

Conheça a tradução de protestataire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de protestataire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «protestataire» em francês.

Tradutor português - chinês

抗议者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

protestador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

protester
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आपत्ति करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محتج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

протестующий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manifestante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিক্ষোভকারী
260 milhões de falantes

francês

protestataire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penunjuk perasaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Demonstrant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抗議
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

protester
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người biểu tình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போராட்டக்காரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निदर्शक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

protestocu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contestatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

protestujących
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протестуючий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

protestatar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμαρτυρητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

betoger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

demonstrant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

protester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de protestataire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROTESTATAIRE»

O termo «protestataire» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.231 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «protestataire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de protestataire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «protestataire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROTESTATAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «protestataire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «protestataire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre protestataire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PROTESTATAIRE»

Descubra o uso de protestataire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com protestataire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le corps protestataire
Or il serait dommage de désincarner trop vite la manifestation, plus vite que l'histoire. Un numéro qui souligne l'apport et l'importance de la dimension physique de la vie sociale.
‎1998
2
La Démocratie protestataire: Mouvements sociaux et politique ...
Les mouvements sociaux occupent aujourd'hui une place décisive dans la vie politique française.
Lilian Mathieu, 2011
3
Cultures politiques et partis aux XIXe et XXe siècles: ...
mais moins adeptes de la participation protestataire La politisation, attitude profonde de plus ou moins forte valorisation de la politique, a normalement des conséquences sur la participation politique, c'est-à-dire sur les actes par lesquels les ...
Anne-Marie Saint-Gille, Centre interdisciplinaire d'études et de recherches sur l'Allemagne, 2006
4
Sciences économiques et sociales, Tle ES: enseignement de ...
Le « vote intermittent » La participation protestataire ' lus faible participation électorale, sauvegarder contre l'extrême droite B. Opinion publique et uniformisation des comportements Les sociétés démocratiques,. * [ . . . ] le vote n' est en fait plus ...
Marc Montoussé, Gilles Renouard, 2007
5
Les avocats en Tunisie de la colonisation à la révolution ...
Bien que caractérisé par l'absence de leaders, le mouvement protestataire tunisien, parti de la ville de Sidi Bouzid, s'est politisé et a pu changer d'échelle pour prendre une dimension nationale. L'usage des nouvelles technologies de ...
Éric Gobe, 2013
6
Faire de la politique comparée - Les terrains du comparatisme
Religion et participation protestataire La participation protestataire est en hausse en Europe, dans tous les pays, sauf le PortugalB. Il convient de ne jamais oublier ce phénomène lorsqu'on évoque une << crise de la politique >>. C'est en fait ...
Emmanuel Nadal, Marianne Marty, Céline Thiriot, 2005
7
Le Pen sous presse: La réception paradoxale d'un discours ...
L'incitation. au. vote. protestataire. À l'offre politique légale proposant aux citoyens électeurs seize candidats pour l'élection présidentielle, se substitue une offre politique médiatiquement construite, restreinte à un choix binaire. À première vue ...
Jenifer Devresse, 2010
8
Contestations démocratiques en Afrique: sociologie de la ...
3. La. structuration. d'un. espace. protestataire. Les émeutes de la faim en Zambie et Saba Saba au Kenya apparaissent d'emblée comme l'aboutissement d'une période de tension marquée par la multiplication de mobilisations. Celles- ci ...
Jérôme Lafargue, 1996
9
La citoyenneté en débat: mobilisations politiques en France ...
Toutefois, les thèses de Hanspeter Kriesi et de ses collègues (1995) relatives au cadre institutionnel de la mobilisation politique qui voudraient que dans le contexte de la France l'action protestataire soit plus radicale qu'en Suisse, ...
Marco Giugni, Florence Passy, 2006
10
Espace protestataire et autoritarisme: nouveaux contextes de ...
Cette thèse analyse les transformations de l'autoritarisme marocain à la lumière de l'émergence, du fonctionnement et de la portée des mouvements sociaux en période de changement politique sans démocratisation.
Frédéric Vairel, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROTESTATAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo protestataire no contexto das seguintes notícias.
1
Une banque pour les BRICS
... Monétaire International ou Banque mondiale – mais pas au sens altermondialiste protestataire comme on pourrait l'entendre. On a affaire à ... «France Info, jul 15»
2
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
9Comme l'épisode romain rappelé par T. Picard au début de son essai, ce mouvement protestataire prend involontairement l'allure d'un ... «Fabula, jul 15»
3
Des employés de l'hôtel l'Impérial mécontents de Zohra Driss
Des ouvriers saisonniers du secteur du tourisme ont observé mardi 22 juin 2015 une marche protestataire devant l'union régionale du travail ... «Radio Mosaique FM, jul 15»
4
le théâtre et ses doubles
À l'image d'une chanson protestataire des années soixante-dix recyclée pour une campagne politique et vidée de son sens. Avec une bande ... «L'Humanité, jul 15»
5
Le nouveau président de la FIFA sera élu le 26 février 2016
Le début de la conférence de presse a été marqué par un bref mais spectaculaire happening protestataire. Alors que Sepp Blatter venait de ... «Le Temps, jul 15»
6
Bouira : Les chômeurs protestent à Bechloul
Il y a aussi des personnes qui ont été rayées de la liste pour être changées par d'autres», a déclaré un protestataire. «Nous demandons des ... «El Watan, jul 15»
7
Boîtes aux lettres communautaires : un protestataire arrêté à Hamilton
La police de Hamilton a arrêté un homme de 69 ans qui protestait contre l'installation d'une boîte aux lettres communautaire, vers 14 h 30, ... «Radio-Canada, jul 15»
8
Syriza, Podemos, Mélenchon : où en est la gauche radicale après la …
... lui qui cherche au contraire à sortir Podemos de l'enclave de la gauche protestataire. Il a d'ailleurs soutenu explicitement le choix de Tspiras ... «Le Figaro, jul 15»
9
Ariana Grande : Ses excuses n'arrivent pas à convaincre !
Alors pour un acte protestataire, ça n'aurait pas eu vraiment de portée... Non, de toute évidence, son message ressemble plutôt à un texte dicté ... «melty.fr, jul 15»
10
Tsipras a rendez-vous avec l'histoire
... trop sûr de se retrouver face à une bande de gauchistes issus d'un vote purement protestataire, non seulement M. Tsipras est toujours là, ... «Mediapart, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Protestataire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/protestataire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z