Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pythie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PYTHIE EM FRANCÊS

pythie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PYTHIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pythie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PYTHIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pythie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pythie

Pítia

Pythie

A pitícula é originária do Python, uma serpente monstruosa. A Pítia fazendo um oráculo. Na religião grega antiga, Pythia é a sacerdotisa do oráculo de Delphic. Ela voltou seus oráculos uma vez por ano, sentada em um tripé acima do abismo de onde escaparam as exalações proféticas. A Pythia foi escolhida com cuidado pelos sacerdotes de Delphi, que se encarregaram da interpretação ou da escrita de seus oráculos. Eles queriam que ela nascesse legitimamente, ter sido educada simplesmente e ter essa simplicidade em suas roupas. Ela não conhecia nem essências, nem tudo o que um luxo refinado fazia imaginar às mulheres. Ela tinha que ser virgem, ou pelo menos, assim que fosse nomeada, vivia em castidade e solidão como a esposa do deus. Ela era de preferência procurada em uma casa pobre onde vivia na ignorância de todas as coisas. Desde que soubesse falar e repetir o que o deus lhe ditou. O costume de consultar a Pythia remonta aos tempos heróicos da Grécia. La pythie tient son origine du Python, un serpent monstrueux. La Pythie rendant un oracle. Dans la religion grecque antique, la Pythie est la prêtresse de l'oracle de Delphes. Elle rendait ses oracles une fois par an, assise sur un trépied au-dessus du gouffre d'où s'échappaient les exhalaisons prophétiques. La Pythie était choisie avec soin par les prêtres de Delphes qui eux-mêmes étaient préposés à l'interprétation ou à la rédaction de ses oracles. On voulait qu'elle fût née légitimement, qu'elle eût été élevée simplement et que cette simplicité parût dans ses habits. Elle ne connaissait ni essences, ni tout ce qu'un luxe raffiné a fait imaginer aux femmes. Elle devait être vierge ou du moins, dès sa désignation, vivre dans la chasteté et la solitude comme épouse du dieu. On la cherchait de préférence dans une mai­son pauvre où elle eût vécu dans une ignorance de toutes choses. Pourvu qu'elle sût parler et répéter ce que le dieu lui dictait. La coutume de consulter la Pythie remontait aux temps héroïques de la Grèce.

definição de pythie no dicionário francês

A definição de pythia no dicionário é a Sacerdotisa Apolínea que fez os oráculos para delphes. Mulher que prediz o futuro.

La définition de pythie dans le dictionnaire est prêtresse d'apollon qui rendait les oracles à delphes. Femme qui prédit l'avenir.

Clique para ver a definição original de «pythie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PYTHIE


adénopathie
adénopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
cynthie
cynthie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
stichomythie
stichomythie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PYTHIE

pyrrhonienne
pyrrhoniser
pyrrhonisme
pyrrol
pyrrole
pyruvique
pythagoricien
pythagoricienne
pythagorique
pythagorisme
pythagoriste
pythiade
pythien
pythionique
pythique
python
pythoniser
pythonisse
pyurie
pyxide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PYTHIE

agathie
allopathie
amathie
colopathie
discopathie
embryopathie
hémopathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
névropathie
organopathie
philomathie
pneumonopathie
rhinopathie
synanthie
thrombopathie
tubulopathie
tuthie
uropathie

Sinônimos e antônimos de pythie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PYTHIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pythie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pythie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PYTHIE»

pythie devineresse prêtresse prophétesse pythonisse sibylle ingénierie delphes définition pythagore vestale portable personnelle socrate tient origine python serpent monstrueux pythie rendant oracle fémina mythes femme parmi plus belles chastes jeunes filles suite enlèvement remplaça âge mûr nbsp mythologie romaine dicoperso proprement dite siège élevé trois supports logiciels services pour gestion sociétés très réactive cibler puis analyser notre demande nous proposer développements répondant besoins parfaitement définitions

Tradutor on-line com a tradução de pythie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PYTHIE

Conheça a tradução de pythie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pythie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pythie» em francês.

Tradutor português - chinês

皮提亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pitia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pythia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाइथिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيثيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пифия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pítia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pythia
260 milhões de falantes

francês

pythie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pythia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pythia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピューティアー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

델포이 신탁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pythia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pythia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pythia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pythia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pythia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pythia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pytia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піфія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pythia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πύθια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pythia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pythia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pythia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pythie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PYTHIE»

O termo «pythie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.500 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pythie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pythie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pythie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PYTHIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pythie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pythie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pythie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PYTHIE»

Descubra o uso de pythie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pythie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Theme de la Pythie Chez Paul Valery
AVANT. PROPOS Après tant de commentaires de Charmes, voici une étude qui s 'attache à l'un des poèmes les plus intéressants de Paul Valéry : La Pythie. Contrairement à ce qu'ont fait jusqu'ici les critiques analysant La Pythie dans le ...
2
Oracle T01: La Pythie
"IL EST L'ORACLE.
Olivier Péru, Stefano Martino, 2014
3
Oeuvres complètes de Jean de La Fontaine
J'entends du bruit, sortons; on peut nous écouter. SCÈNE 111. - THAÏS, PYTHIE. PYTHIE. Ah! que j'ai de secrets, madame, à vous conter! Mais ne le dites pas, vous me feriez querelle. Ma foi, le compagnon nous l'a su donner belle. .rmîs.
Jean de La Fontaine, 1858
4
Œuvres complet̀es de Jean de la Fontaine
PYTHIE. Je n'ai garde , monsieur, de me tant oublier. CHRÊMES. Que me veut donc Thaïs ? PYTHIE. Elle s'en va descendre. CHRÊMES. Je ne me lasse point jusqu'ici de l'attendre : Me pût-elle deux jours laisser seul avec toi. PYTHIE.
Jean de La Fontaine, 1857
5
Œuvres complètes
THEORIE. N'essayez point, Thaïs, de me rendre coupable; D'un si lâche dessein je me trouve incapable; Puisqu'un autre devoir se joint à mon désir, Je me rends au plus fort, et n'ai point à choisir. SCÈNE VII. PHÉDRIE, THAIS, PYTHIE, ...
Jean de La Fontaine, 1826
6
Œuvres complètes de La Fontaine: Théâtre
SCENE. III. THAIS,. PYTHIE. PYTHIE. Jhlquej'ay de secrets , Madame, à vous conter ! I Mais ne le dites pas , vous me feriez que- ; ! relle. Ma foy, le compagnon nous l'a sceu donner belle. THAÏS. Qui?
Jean de La Fontaine, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1860
7
Oeuvres complètes
PYTHIE. Mais, à propos aussi, d'où vient la longue absence Dont vous avez'payé l'accueil qu'on vous faisoit? CHRÊMES. De ce beau fanfaron qu'alors elle prisoit. PYTHIE. Peut-être. CHREMES. Je l'ai cru : n'en voit-elle point d'autre ?
Jean de La Fontaine, 1861
8
Tragédies d'Euripide
La Pythie. Les enfants nés d'une étrangère sont toujours odieux à une épouse. Ion. Et moi je hais une marâtre qui a voulu faire de moi sa victime. La Pythie. Non , mon fils, quitte ce temple, et va-t'en vers ta patrie. Ion. Quel est donc ce conseil ...
Euripide, 1866
9
En soufflant la grâce: Eschyle, Agamemnon, v. 1206 : âmes, ...
Car à Delphes, on le verra, la Pythie qui vaticine en proie au pneûma d'Apollon, bien que vierge, est « enceinte de la dunamis » du dieu380. Ainsi, les Grecs concevaient le logos comme un enfant, et sa conception comme une œuvre du ...
Edoarda Barra-Salzédo, 2007
10
Histoiæ de la civilisation morale et religieuse des Grecs
Enfin Démoslhènc prélcndoit que la Pythie philippi- soit(,î'5). Voilà ce que j'ai pu trouver chez les auteurs grecs d'oracles controuvés ou falsifiés. On m'avouera que le nombre en est bien peu considérable , lorsqu'on le compare avec ...
Pieter van Limburg Brouwer, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PYTHIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pythie no contexto das seguintes notícias.
1
Quand l'Iran affronte la Grèce
Les cités grecques du nord se rangent aux côtés des Perses. La pythie de Delphes soutient les Mèdes dans ses oracles. On dit qu'elle médit. «L'Opinion, jul 15»
2
Ces époques auxquelles j'aurais aimé vivre
Allez demander à la pythie de Delphe ! Ou alors, référez-vous à Zeus, Athéna et leur bande : il y a forcément un mythe qui parle du problème ... «madmoiZelle.com, jul 15»
3
Troyes, Ajaccio, Angers: à peine montés en Ligue 1, déjà …
La légendaire Pythie qui sévissait jadis du côté de Delphes, connaissait déjà ce principe de base. En matière de Ligue 1, la promotion porte en ... «Yahoo Sport, jul 15»
4
L'Équipe Z : un manga de football par des français
N'hésitez pas à investir dans ce projet fait par des passionnés à l'origine des mangas Save Me Pythie, Urban Rivals ou Dofus. Projet Ulule ... «Begeek.fr, jul 15»
5
L'Heilmagne !
Comme les trois pieds du trépied de la Pythie du temple d'Apollon à Delphes, le triptyque sur lequel repose l'alpha et l'oméga de l'Europe doit ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
6
Voiture + Digital = ?
En 2011, le blogueur californien Om Malik annonçait, telle la Pythie, que “l'année de la voiture en tant que service est bel et bien arrivé”, pour ... «L'Atelier : Accelerating Business, jul 15»
7
Le Bitcoin, le Grexit et les "faiseurs de systèmes"
Quant au gouvernement grec, la Pythie lui commandera peut-être de se réfugier derrière… des murailles de papier ? Inscrivez-vous. «Les Échos, jul 15»
8
L'abeille, un symbole vibrant
De même, la redoutable Pythie d'Apollon, consultée pour ses oracles, était dénommé l'« Abeille de Delphes », car elle utilisait ces animaux ... «Nice Provence Info, jul 15»
9
Athènes met en gage sa souveraineté
Pas besoin d'être la Pythie pour prédire le sens des réformes qui seront imposées. Elles sont évoquées par l'accord qui impose jusqu'à la ... «Libération, jul 15»
10
Grèce : le suspense va durer jusqu'au bout
... le trader de Bourse à l'affût et sans doute la pythie de Delphes au pied du mont Olympe : personne n'est capable de prédire comment cette ... «Bien Public, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pythie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pythie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z