Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raccoutreuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RACCOUTREUSE EM FRANCÊS

raccoutreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RACCOUTREUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Raccoutreuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RACCOUTREUSE


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RACCOUTREUSE

raccommodable
raccommodage
raccommodement
raccommoder
raccommodeur
raccommodeuse
raccompagner
raccord
raccordement
raccorder
raccourci
raccourcir
raccourcissement
raccourir
raccoutrage
raccoutrer
raccoutreur
raccoutumer
raccroc
raccrochage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RACCOUTREUSE

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
perforeuse
pierreuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

Sinônimos e antônimos de raccoutreuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RACCOUTREUSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «raccoutreuse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de raccoutreuse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RACCOUTREUSE»

raccoutreuse raccommodeuse raccoutreuse définition vieilli région réparer remettre état faire raccoutrer manteau pour barriques bonnes pratiques remisent leur tonnelier malin nbsp bossons futé assure réparation défauts dans articles textiles après tricotage assemblage confection particulier reconstitution reverso conjugaison voir aussi raccours ratoureuse raccoutumer expression exemple usage wiktionnaire féminin singulier raccoutreur récupérée http wiktionary index title=raccoutreuse oldid= catégories emploi bonneterie travail qapa fiche métier source académie française emile littré critique langue retrouvez notre ligne

Tradutor on-line com a tradução de raccoutreuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RACCOUTREUSE

Conheça a tradução de raccoutreuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de raccoutreuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raccoutreuse» em francês.

Tradutor português - chinês

raccoutreuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raccoutreuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raccoutreuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

raccoutreuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

raccoutreuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

raccoutreuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raccoutreuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

raccoutreuse
260 milhões de falantes

francês

raccoutreuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

raccoutreuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

raccoutreuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

raccoutreuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

raccoutreuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

raccoutreuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

raccoutreuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

raccoutreuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

raccoutreuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raccoutreuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raccoutreuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

raccoutreuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

raccoutreuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raccoutreuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

raccoutreuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raccoutreuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raccoutreuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raccoutreuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raccoutreuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RACCOUTREUSE»

O termo «raccoutreuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.092 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raccoutreuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raccoutreuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «raccoutreuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre raccoutreuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RACCOUTREUSE»

Descubra o uso de raccoutreuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raccoutreuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal officiel de la République française
Mme Guenin, née Michelet (Marguerite), caoutchoulière aux Etablissements Bruley frères, à Estissac M. Guerbet (Arsène), chaudronnier aux Etablissements Mau- cihaurTée, à Troyes. i\î<ne Guillet, née Maillard (Jeanne), raccoutreuse aux  ...
France, 1950
2
Programme de recherche et d'action sur l'évolution du marché ...
... Couseuse 35 32,14 Couseuse 35 29,65 Couseuse 35 29,03 1 Plqueuse 36 35 ,16 1 Plqueuse 36 27,78 1 Couseuse 36 26,54 Visiteuse Raccoutreuse 36 26,13 Couseuse 6 fils 37 27,78 1 Plqueuse 37 35,16 / Ourleuse 38 30,90 Ourleuse 39 ...
Lucie Badion, Jean-Luc Thibault, Commission of the European Communities, 1985
3
Bulletin de l'Académie royale de médecine de Belgique
J ai appris par un de mes élèves, qu'une raccoutreuse ambulante avait réuni la division du nez et de la lèvre. Le polype existait encore. Le 13 février 4853, Bouvier est venu, sur mon invitation, faire constater son état actuel. Voici cet état: la ...
4
Devenir grande
Après sa mort, j'ai trouvé un certificat de travail précieusement conservé, portant la mention "raccoutreuse" ; je n'ai pu trouver de définition de ce métier. Elle faisait un peu de couture en chambre, et n'ayant pas reçu une vraie formation ...
Jacqueline Périn, 2003
5
Guide de féminisation des noms communs de personnes
rabâcheur rabâcheuse rabat-joie rabat-joie rabatteur rabatteuse rabbi rabbin raboteur raboteuse rabouilleur rabouilleuse raccommodeur raccommodeuse raccordeur raccordeuse raccoutreur raccoutreuse rachitique rachitique raciste raciste ...
Louise-L. Larivière, 2005
6
Annales de médecine belge et étrangère
J'ai appris, par un de mes élèves, qu'une raccoutreuse ambulante avait réuni la division du nez et de la lèvre. Le polype existait encore. Le 15 février 1853, Bouvier est venu, sur mon invitation, faire constater son état actuel. Voici cet état : la ...
7
Mémoires des concours et des savants étrangers
J'ai appris par un de mes élèves, qu'une raccoutreuse ambulante avait réuni la division du nez et de la lèvre. Le polype existait encore. Le 13 février 1853, Bouvier est venu, sur mon invitation, faire constater son état actuel. Voici cet état : la ...
Académie royale de médecine de Belgique, 1854
8
Dictionnaire français et latin, tiré des auteurs originaux ...
¡RACCOUTREUSE f f. celle qui raccoutre. In- a um. Plaut. Raccommodé avec quelqu'un. Reconcilié. tcrpolatrix. Sarcinarnx. icis f. Pompon. Jurifc. Varr. fiituerc. Cic. Se raccommoder en général, la gratiam |R A CHAL ANDER la bom'-epte d' un ...
Joseph Joubert, 1725
9
Dictionnaire françois et latin... Par le R. P. Joseph ...
RACCOUTREUSE. Сене qui галоши. Intex» poia'rix: Sarcinatrix'; icis. ŕ. Pumpen. лиф. V..rr. SE RACCOUTUMER À яте tbofc. En прилёг: isV софита. АГГпеГссгс dcnuò alicui rei. Dcfuclaâum ad vcrcfcm confuctudincm rcvocari. Cir. In тонет ...
Joseph Joubert, Louis, 1738
10
Petit apparat impérial ou nouveau dictionnaire des ...
Interpolare, o, as , avi , atum. Reconcinnare. acc. RACCOUTREUR. Sarcinator , gén. oris. m. Raccoutreuse. Sarcinatrix ou inlerpolatrix , g. icis. /. SE RACCOUTUMER à quelque chose. Iterùm assuescere alicui rei , assuesco , is, evi, etum. n.
Jean François Anne Buynand des Échelles, 1811

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RACCOUTREUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raccoutreuse no contexto das seguintes notícias.
1
Sallaumines: Huguette et Jacques, après 50 ans de vie commune …
Elle travaille en tant que « raccoutreuse » jusqu'en 1970, date d'un premier heureux événement, aux établissements Lepoutre à Roubaix. Puis ... «La Voix du Nord, ago 13»
2
À Saint-Amand, un musée tout neuf et un nouveau départ pour l …
Et des métiers comme scieur de long, peigneur de laine ou raccoutreuse. Tous disparus.Ces quelques chiffres, encore. On travaillait à domicile ... «La Voix du Nord, fev 13»
3
La Lainière aurait eu 100 ans, ils se souviennent
J'étais raccoutreuse », comprenez qu'elle réparait « les défauts dans les chaussettes ». Elle a encore le minuscule outil qu'elle utilisait. Un petit ... «Nord Eclair.fr, set 10»
4
VRAC 13 - Raccommodages, ravaudages et autres travaux d'aiguille
Durant 2 week-ends, le visiteur pourra redécouvrir les savoir-faire liés au raccommodage des tissus avec la présence d'une raccoutreuse de ... «Maison.com, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raccoutreuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/raccoutreuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z