Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rachitis" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RACHITIS EM FRANCÊS

rachitis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RACHITIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rachitis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RACHITIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rachitis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rachitis no dicionário francês

A definição de raquitismo no dicionário é uma doença da primeira infância caracterizada pela deficiência de vitamina D, na maioria das vezes devido a uma deficiência solar e que impede a calcificação da zona de ossificação e a do tecido osteóide. Outra definição de raquite é a doença que faz com que o caule do trigo seja curto e enrugado.

La définition de rachitis dans le dictionnaire est maladie de la première enfance caractérisée par une avitaminose d, due le plus souvent à une carence solaire, et qui entraîne l'arrêt de la calcification de la zone d'ossification et de celle du tissu ostéoïde. Une autre définition de rachitis est maladie qui rend la tige du blé courte et noueuse.


Clique para ver a definição original de «rachitis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RACHITIS


abatis
abatis
agrostis
agrostis
appentis
appentis
arachnitis
arachnitis
boutis
boutis
caillebotis
caillebotis
clafoutis
clafoutis
clapotis
clapotis
cliquetis
cliquetis
fontis
fontis
frottis
frottis
gratis
gratis
haliotis
haliotis
iritis
iritis
isatis
isatis
myosotis
myosotis
métis
métis
pastis
pastis
pilotis
pilotis
scléro-iritis
scléro-iritis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RACHITIS

rachat
rache
rachée
racher
rachetable
racheter
racheteur
racheteuse
racheux
rachidien
rachis
rachitique
rachitisme
racho
racial
racialement
racinage
racinaire
racinal
racine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RACHITIS

abattis
abroutis
caillebottis
cailloutis
chuchotis
coltis
cynictis
feuilletis
frisottis
grènetis
lattis
locatis
ovotestis
picotis
plumetis
tis
röstis
sarcocystis
tortis
ventis

Sinônimos e antônimos de rachitis no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RACHITIS»

rachitis rachitis définition pathol maladie première enfance caractérisée avitaminose plus souvent carence solaire entraîne arrêt nbsp vitamin mangel sprechzimmer eine erkrankung knochen kindesalter sich aufgrund eines mangels entwickelt wird grösstenteils mithilfe ursachen symptome behandlung medikamente tritt meistens schon durch wenig sonnenlicht hervorgerufen strahlen sonne produziert körper doccheck flexikon altgriechisch ραχισ wirbelsäule juvenile osteomalazie bezeichnet störung knochenstoffwechsels naturheilkunde auch englische krankheit genannt mineralisation kindlichen knochenskeletts gestört medizin gumpert orthopädische informationsportal hier finden laienverständliche hilfreiche informationen thema wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin leitlinie awmf detail langfassung download federführende fachgesellschaft gesellschaft für kinder allemand reverso francais voir aussi rachsüchtig rache

Tradutor on-line com a tradução de rachitis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RACHITIS

Conheça a tradução de rachitis a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rachitis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rachitis» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raquitismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rickets
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूखा रोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كساح الأطفال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рахит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raquitismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিকিটস্রোগ
260 milhões de falantes

francês

rachitis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riket
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rachitis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

くる病
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구루병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rickets
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh gầy ốm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரிக்கெட்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुडदूस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raşitizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rachitismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krzywica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рахіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rahitism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραχιτισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ragitis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rakitis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rakitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rachitis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RACHITIS»

O termo «rachitis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.913 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rachitis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rachitis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rachitis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RACHITIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rachitis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rachitis» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rachitis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RACHITIS»

Descubra o uso de rachitis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rachitis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionaire des sciences médicales
Ce qu'on a dit de ses bons effets dans le scorbut , le rachitis , le diabètes, n'a pas été confirmé par l'expérience. Le lichen d'Islande a quelquefois été donné en poudre , mais il est désagréable à prendre sous cette forme. II peut être prescrit ...
Marie Joseph Louis Alard, 1818
2
Traité de thérapéutique et de matière médicale
de médecins, le rachitis^vec la scrofule. Mais tandis que la scrofule se traduit si souvent par des lésions tuberculeuses, le rachitis, au contraire, semble exclure les tubercules, en ce sens du moins que , dans nos hôpitaux d'enfants, le rachitis  ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Béchet (jeune), 1838
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Les vertèbres font affectées de ramollissement fans être atteintes de carie; le rachitis exerce de préférence ses ravages fur leur partie spongieuse. VI. D'autres altérations consécutives ûu concomitantes se rencontrent ausli dans les cadavres ...
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
Les vertèbres font affectées de ramollissement fans être atteintes de carie; le rachitis exerce de préférence ses ravages fur leur partie spongieuse. VI. D'autres altérations consécutives ou concomitantes se rencontrent aulli dans les cadavres  ...
Victor d'Azyr, 1827
5
Dictionaire des sciences médicales
Voyez gibbosité, rachitis. V. Exostose. Les vertèbres ne semblent pas être plus fréquemment le siége de l'exostose, que les autres os. Cette maladie ne s' observe presque jamais aux apophyses épineuses, transverses, articulaires , ni aux ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821
6
Pathologie de chirurgie, dans laquelle on explique toutes ...
Que le rachitis n'est pas une maladie toujours mortelle, là trente. Lorsque le rachitis commence d'ábord après la naissance ,1a maladie est dangereuse , 8c le plus souvent mortelle. . là même. D'un fâcheux rachitis , il n'y a gucres d' esperance ...
Jean-Baptiste Verduc, 1717
7
Pathologie De Chirurgie: Dans Laquelle On Explique toutes ...
Que les enfans attaquez du rachitis ont toutes îej parties au dessous de la tête maigres & dessé- * chées & toutes les jointures, prodigieusement grosses, 48* Que le rachitis n'est pas une maladie toujours- mortelle, ibid. Lorsque le rachitis ...
Jean-Baptiste Verduc, 1727
8
Dictionaire des sciences médicales: Ore - ouv
... et ses nouvelles observations lui ont appris que l'osmonde peut réellement offrir un très-bou remède contre le rachitis , lorsque celui-ci attaque principalement les extrémités inférieures, et paraît reconnaître pour cause un engorgement des ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1819
9
Pathologie de chirurgie, dans laquelle on explique toutes ...
Lorsque le rachitis commence d'abord après la nais- ' sance, la maladie est dangereuse, & le plus souvent mortelle. là même. D'un fâcheux rachitis , il n'y a guéres d'esperance de , guerison , 487 Que tous les enfans qui ne guerissent point ...
Jean-Baptiste Verduc, Nicolas Etienne Lucas ((Amsterdam)), 1717
10
Dictionnaire des sciences médicales
du corps, les traits du visage effilés, le gonflement des saillies osseuses quienvironttent les articulations. Voyez BACHlTtS. (m. o. ) RACHITIS, s. m. , rachitis, mot dérivé du grec , de pnxzr, l'épine. Il désigne spécialement la courbure de la ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RACHITIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rachitis no contexto das seguintes notícias.
1
"Sie dachten, hier würde ihren Kindern geholfen"
Er litt an Rachitis, einer Wachstumsstörung der Knochen, typisch für Kriegskinder. Der Junge war 15 Monate alt, als Ärzte in der Kinderklinik ... «DIE WELT, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rachitis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rachitis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z