Baixe o aplicativo
educalingo
racial

Significado de "racial" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RACIAL EM FRANCÊS

racial


CATEGORIA GRAMATICAL DE RACIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Racial e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RACIAL EM FRANCÊS

raça

Em animais domésticos, a raça é uma classificação taxonômica inferior à da espécie. As raças são distinguidas por fins de reprodução e reprodução. Nós falamos de raças de gado, canino ou cabra. O termo é mais comercial do que científico: um animal "puro-sangue" simplesmente se vende mais caro, argumentando as qualidades de seu subgrupo: carne de vaca Charolês, galinha Leghorn, cavalo Percheron, gato persa, cão dálmata e assim por diante. Os táxons de raça não têm nomes científicos internacionais, seus constituintes taxonômicos freqüentemente baseados em critérios subjetivos e práticos. Essas variações são geralmente muito baixas para as raças selecionadas, a fim de garantir um certo padrão, que, por exemplo, requer serviços específicos para se satisfazer de forma otimizada para fins de uso. Por outro lado, a variabilidade pode ser muito importante entre as raças geográficas. Este artigo aborda mais particularmente o significado da palavra "raça" para designar grupos das mesmas espécies de animais.

definição de racial no dicionário francês

A definição de racial no dicionário é relativa à raça, a diferentes raças humanas.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RACIAL

anti-social · antisocial · cervico-facial · commercial · cranio-facial · crucial · facial · glacial · interfacial · interracial · maxillo-facial · multiracial · official · provincial · psycho-social · psychosocial · social · spécial · thoraco-facial · uniracial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RACIAL

rachidien · rachis · rachitique · rachitis · rachitisme · racho · racialement · racinage · racinaire · racinal · racine · raciné · racinement · raciner · racinien · racinienne · raciologie · racique · racisme · raciste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RACIAL

asocial · comicial · fécial · indicial · insocial · intersocial · intra-social · macro-social · macrosocial · micro-social · médico-social · oncial · paracommercial · patricial · princial · présocial · quinconcial · solsticial · supra-social · suprasocial

Sinônimos e antônimos de racial no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RACIAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «racial» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RACIAL»

racial · ethnique · segregation · profiling · worgen · profilage · gobelin · pandaren · tera · chez · animaux · domestiques · race · rang · taxinomique · inférieur · espèce · races · sont · distinguées · fins · élevage · sélection · parle · ainsi · bovines · canines · caprines · racial · définition · dans · concerne · définitions · raciale · raciaux · larousse · retrouvez · homonymes · difficultés · nbsp · more · from · merriam · webster · relating · based · existing · happening · between · people · different · full · service · police · ville · montréal · désigne · toute · action · prise · personnes · autorité · égard · personne · raisons · cdpdj · dès · commission · commencé · recevoir · plaintes · portant · été · québec ·

Tradutor on-line com a tradução de racial em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RACIAL

Conheça a tradução de racial a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de racial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «racial» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

种族
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

racial
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

racial
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जातीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرقي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расовый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

racial
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জাতিগত
260 milhões de falantes
fr

francês

racial
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kaum
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rassisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

人種的
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

인종의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rasis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân biệt chủng tộc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இன
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वांशिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ırk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

razziale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rasowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

расовий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rasial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυλετικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rassige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de racial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RACIAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de racial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «racial».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre racial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RACIAL»

Descubra o uso de racial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com racial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'imaginaire racial
Mouvement de pensée propre au XIXe siècle, plutôt corpus de fables et de spéculations diverses et souvent contradictoires que doctrine cohérente, le racialisme, s'il ne détermine peut-être pas directement des pratiques racistes, a ...
Frédéric Monneyron, 2004
2
Imaginaire racial et projections identitaires/Imaginario ...
Ces actes matérialisent les discussions et échanges qui ont eu lieu lors des Journées Internationales de Réflexion organisées à l'UPVD (du 9 au 11 mai 2007) par le Groupe de Recherches et d'Etudes sur les Noir-e-s d'Amérique Latine ...
Victorien Lavou, Marlène Marty, Université de Perpignan. Groupe de recherche et d'études sur les noirs en Amérique Latine, 2009
3
La république raciale: paradigme racial et idéologie ...
A la fin du XIXe siècle, des hommes de science, rassemblés autour de la Société et de l'Ecole d'anthropologie, ont élaboré une représentation de la différence humaine en termes raciaux et produit une vision inégalitaire du genre ...
Carole Reynaud Paligot, 2006
4
Max Weber et les relations ethniques: du refus du biologisme ...
Il offre une synthèse de l'apport théorique de Max Weber dans le domaine des relations ethniques.
Elke Winter, 2004
5
Les diasporas dans le monde contemporain: un état des lieux
minority receives its importance as a legitimizing trope of white supremacy because of its deployment in the structural politics of race against charges of racial (and racist) exclusivity It highlights and celebrates possibilities for successful ...
‎2006
6
L'Articulation du "racial" et du "sociétal" dans le théâtre ...
MALGRE LE DEVELOPPEMENT ACTUEL DES TRAVAUX CONSACRES A AIME CESAIRE, DES REDUCTIONS ET TATONNEMENTS METHODOLOGIQUES EXPLIQUENT (EN PARTIE DU MOINS) QU'UNE QUESTION CRUCIALE, OBJET DE CONTROVERSE, ET QUI CONCERNE DU RESTE L'OEUVRE LITTERAIRE ...
JEAN PIERRE.. NTCHILE, 1987
7
Identités et cultures minoritaires dans l'aire anglophone
La notion de "visibilité" est très usitée dans certains pays de l'aire anglophone contrairement à la France où le discours est majoritairement celui de l'"invisibilisation" ethnique.
Florence Binard, Bénédicte Deschamps, Lucienne Germain, 2010
8
Sport et médias
Blacks and UJhites: sporting clichés and racial clichés. The case of Pau in Trench professional basketball Professional basketball represents one of the sports fields with the largest number of coloured athletes. Its media coverage highlights ...
Robert Boure, Valérie Bonnet, 2007
9
Une ethnologue à Port-au-Prince: Question de couleur et ...
Natacha Giafferi-Dombre s'interroge sur la façon d'aborder la nécessité de sortir de l'alternative stérile des lectures racialistes et classistes du problème de couleur.
Natacha Giafferi-Dombre, 2007
10
In the Land of the Free: Le Paradoxe Racial à Travers le ...
"In the Land of the Free and the Home of the Brave" : la phrase ferme chacun des couplets de l'hymne national américain The Star-Spangled Banner, composé en 1814 par Francis Scott Key (1779-1843), avocat et poète amateur de race blanche.
Pierre Saint-Arnaud, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RACIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo racial no contexto das seguintes notícias.
1
Contrôle des armes à feu: le grand regret d'Obama
Ce sera donc le travail inachevé du premier président noir américain, avec le problème racial. Mais sur ce sujet Obama est plus optimiste. «Slate.fr, jul 15»
2
Les archives britanniques cachent des liens de la famille royale …
L'antisémitisme de Charles-Édouard était racial et de motivations politiques. Lorsque Coburg a visité les États-Unis en 1934, il a affirmé que ... «The Times of Israël, jul 15»
3
Politique - Ex-élu FN Rambervillers : « J'ai commis une grosse erreur »
Fou de rage, son père, Patrick Cunin, alors élu Front national, avait proféré des insultes à caractère racial et des menaces de mort sur ... «Vosges Matin, jul 15»
4
Bombardier blanchi par la Cour suprême
La Commission des droits de la personne prétendait que M. Latif avait été victime de profilage racial par les autorités américaines. Bombardier ... «TVA Nouvelles, jul 15»
5
Marion Maréchal-Le Pen joue l'ouverture aux Identitaires
De l'autre, Les Identitaires ne se placent pas uniquement sur le terrain culturel mais aussi ethno-racial en défendant les « Français de souche ... «La Croix, jul 15»
6
Nicki Minaj et Taylor Swift règlent leurs comptes sur Twitter !
Nicki Minaj, quant à elle, n'a d'abord pas réagi à la réponse de sa rivale, en pointant un problème racial selon elle : "Je n'ai pas toujours confiance. Je suis ... «Non Stop People, jul 15»
7
Messi au Gabon, y a bon !
On l'a d'abord accusé d'être obsolète, avec son vocabulaire colonial, ses images corrosives et son amour de l'archétype racial. On l'a ensuite ... «Boursorama, jul 15»
8
Ferguson nomme un chef de police intérimaire noir
Le rapport faisait état d'un profilage racial policier, de même qu'un système de justice municipal motivé par le profit qui cible fréquemment les ... «98,5 fm, jul 15»
9
Villers-Saint-Paul : Philippe Georget, de l'éducation populaire au …
Comme elle est blanche et lui noir, il y a aussi un message racial. » De son début de festival, Philippe Georget retient surtout une chose ... «Le Parisien, jul 15»
10
La question juive, Karl Marx
... tel que le décrit Marx, est historique et social et non pas religieux et, en tout cas, aucunement racial. C'est l'humanité dans son ensemble qui ... «AgoravoxTv, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Racial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/racial>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT