Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radiophare" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADIOPHARE EM FRANCÊS

radiophare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADIOPHARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Radiophare e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RADIOPHARE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «radiophare» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
radiophare

farol

Radiophare

Uma baliza de rádio ou rádio ou uma radiobaliza é um transmissor de rádio localizado em uma localização conhecida que emite um sinal de rádio contínuo ou periódico que contém uma quantidade limitada de informações sobre uma determinada freqüência de rádio. Pode ser instalado em uma estação terrestre, um barco de incêndio ou uma plataforma no mar. Às vezes, a função de farol é combinada com outra transmissão, como dados de telemetria ou informações meteorológicas. As radiologias possuem muitas aplicações, incluindo navegação marítima e aérea, propagação e identificação de rádio. Un radiophare, ou radiobalise, ou balise radio, est un émetteur radio situé en un lieu connu, qui émet un signal radio continu ou périodique contenant une quantité limitée d'information sur une fréquence radio donnée. Il peut être implanté sur une station terrestre, un bateau-feu ou une plate-forme en mer. Parfois, la fonction de balise est combinée avec une autre transmission, comme des données de télémesure ou des informations météorologiques. Les balises radio possèdent de nombreuses applications, notamment la navigation marine ou aérienne, l'étude de la propagation et l'identification par radio.

definição de radiophare no dicionário francês

A definição de beacon no dicionário é um transmissor de ondas de rádio que permite ao navegador fazer um rolamento de direção ou determinar sua posição em relação a ele.

La définition de radiophare dans le dictionnaire est appareil émetteur d'ondes radioélectriques, qui permet au navigateur d'opérer un relèvement radiogoniométrique ou de déterminer sa position par rapport à lui.

Clique para ver a definição original de «radiophare» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RADIOPHARE


abléphare
abléphare
bateau-phare
bateau-phare
boukhare
boukhare
canthare
canthare
cathare
cathare
cithare
cithare
girophare
girophare
gyrophare
gyrophare
lyre-cithare
lyre-cithare
mélophare
mélophare
phare
phare

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RADIOPHARE

radiomutation
radionavigant
radionavigation
radionécrose
radionucléide
radionuclide
radioopaque
radiopasteurisation
radiopathie
radiopathologie
radiophile
radiophobe
radiophonie
radiophonique
radiophotographie
radiophotographique
radiophysicien
radiophysique
radioprotection
radiorécepteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RADIOPHARE

are
barbare
care
curare
fanfare
fare
gare
guitare
hardware
hectare
lare
mare
rare
scare
software
spare
square
tare
tartare
vare

Sinônimos e antônimos de radiophare no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RADIOPHARE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «radiophare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de radiophare

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RADIOPHARE»

radiophare radioalignement radiobalise balise radio émetteur situé lieu connu émet signal continu périodique contenant quantité limitée information fréquence donnée peut être implanté station radiophare bienvenue portail technologie numérique moyens communication modernes vous trouverez nbsp welcome evangelique pour communaute haitienne east orange newark brooklyn définition aviat appareil ondes radioélectriques permet navigateur opérer relèvement radiogoniométrique déterminer position wiktionnaire faʁ masculin franceterme délégation générale langue française langues france définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes dans emetteur permettant espagnol reverso francais voir aussi radiographie radiographier radiothérapie wordreference anglais forums discuter formes

Tradutor on-line com a tradução de radiophare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADIOPHARE

Conheça a tradução de radiophare a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de radiophare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radiophare» em francês.

Tradutor português - chinês

烽火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

faro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beacon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रकाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маяк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

farol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাতিঘর
260 milhões de falantes

francês

radiophare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beacon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leuchtfeuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビーコン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비콘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mercusuar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đèn hiệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீக்கான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fener
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

faro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oświetlać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маяк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

far
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φάρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beacon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjømerke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radiophare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADIOPHARE»

O termo «radiophare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.066 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radiophare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de radiophare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «radiophare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADIOPHARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «radiophare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «radiophare» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre radiophare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RADIOPHARE»

Descubra o uso de radiophare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radiophare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Environnement : décider autrement: Nouvelles pratiques et ...
le réseau Radiophare Comme nous l'avons déjà souligné, Henri Guéguen collabora, avant même le naufrage, à la mise en œuvre d'un «système d'initiative coopérative d'information » au côté d'un webmestre indépendant, Olivier Zablocki.
Martine Berlan-Darqué, Laurent Mermet, 2009
2
Journal officiel de la République française
Un ensemble ILS de catégorie 2 comprenant : Un récepteur de radiophare d' alignement de piste. Un récepteur de radiophare d'alignement de descente. Un récepteur de radiobornes 75 Mhz. N" 2. Un ensemble ILS de catégorie 2 comprenant ...
France, 1964
3
Actions associatives, solidarités et territoires: actes du ...
L'initiative la plus forte en matière de production d'informations indépendantes fut sans doute celle de Radiophare. « lnitiative coopérative d'information » s' inscrivant dans un projet plus vaste de système d'information et de prévention des ...
‎2001
4
Budget Des Dépenses Pour L'exercice Financier Se Terminant ...
... dollars) SERVICES DE LA NAVIGATION AÉRIENNE (suite) ONTARIO Bearskin Lake — Installation d'un radiophare non directionnel Chapleau — Installation d'un radiophare d'alignement omni- directionnel à très haute fréquence ainsi que ...
Canada, 1984
5
L'ARMÉE DE L'AIR EN INDOCHINE (1945-1954): L'Impossible mission
Le B26, en dehors de ses qualités de feu, possède des équipements électriques embarqués de premier ordre, tels que radiocompas AN/ARN 7, récepteur de radiophare, matériels V.H.F., etc... Les bases principales des B26 sont aussi ...
Philippe Gras, 2001
6
Mes carnets de bord: 1953-1960 - Sept ans - onze navires
Mon rôle consiste à écouter le signal du radiophare tourner le volant jusqu'à son extinction, lire l'angle du relèvement, l'annoncer tout haut à l'officier de navigation qui le porte sur la carte, fait son point et trace sa route en conséquence.
Robert Chardon, 2005
7
11ème SESSION 1979 (résolutions 410 à 462)
4.4.2.1 Un code supplémentaire devrait être utilisé lorsque les corrections Oméga différentiel sont transmises par un radiophare séquentiel. 4.4.2.2 Le code supplémentaire devrait comporter un signal sous-porteur d'une durée de 2,3 à 2, 7 ...
Organisation Maritime Internationale
8
Estimates: Budget Des Dépenses
... directionnel Chapleau — Installation d'un radiophare d'alignement omni- directionnel à très haute fréquence ainsi que d'un dispositif de mesure de distance Cochrane — Installation d'un radiophare non directionnel Geraldton — Installation ...
Canada. Dept. of Finance, 1984
9
L'Aéronautique
Ci-dessus : Émetteur ondes courtes S longueurs d'ondes). Changement d'onde commandé à distance. — A gauche : Radiophare à champ tournant sans effets de nuit). SIÈGE SOCIAL : 75, CHAMPS-ELYSÉES, PARIS AVION Transport rapide ...
10
International Hydrographic Bulletin
This being so it would be advantageous to adjust the- Nomenclature accordingly as early as possible. '' With the object of settling this question uni- formly and internationally we propose to use sur la base des émissions d'un radiophare ...

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADIOPHARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radiophare no contexto das seguintes notícias.
1
L'écrasement à Halifax lié aux «accidents à l'approche et à l …
Le BST a indiqué que l'avion a percuté une antenne du radiophare d'alignement - qui fait partie du système d'atterrissage aux instruments. «LaPresse.ca, mar 15»
2
Mais pourquoi YUL?
Les aéroports canadiens possèdent tous les désignations Y ou CY pour des raisons historiques, le radiophare morse de Kirkland, près de ... «Le Huffington Post Quebec, jan 15»
3
​Le phare de Cap Spartel fête ses 150 ans
Un système sonore, utile en temps de brume, a été mis en place en 1933 et, en 1937, un radiophare a été ajouté pour permettre aux navires de ... «libération, out 14»
4
André Bals s'impose en temps compensé
Les airs sont tombés dès le radiophare et il fallait ruser pour garder son avance. J'ai bagarré tout du long avec les Toucans GASTON et ... «Adonnante.com, ago 14»
5
Chine : une percée réalisée dans le système de navigation par …
Le radiophare Beidou-système différentiel de navigation par satellite Beidou est un système qui fournit une meilleure précision du ... «Centre d'Informations Internet de Chine, mai 14»
6
RTDR, fréquence positive
Autour de la radiophare, des « 100 % » naissent : rap, electro, chanson, rock blues. Fin juin, le latino, le groove et le jazz auront aussi leur ... «Sud Ouest, mai 13»
7
La mémoire tatouée du port de Casablanca
Le radiophare d'El Hank (Casablanca) construit en 1937 a aussi fait les frais de ces erreurs. Considéré comme l'ancêtre du système de ... «libération, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radiophare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/radiophare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z