Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "canthare" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANTHARE EM FRANCÊS

canthare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANTHARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Canthare e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANTHARE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «canthare» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de canthare no dicionário francês

A definição de canthar no dicionário é um vaso de beber, uma espécie de copo que é geralmente profundo e amplamente aberto, com um pé e duas alças grandes que se estendem para além da borda. Outra definição de kanthar é a fonte de ablução.

La définition de canthare dans le dictionnaire est vase à boire, sorte de coupe généralement profonde et largement ouverte, munie d'un pied et de deux grandes anses dépassant le rebord. Une autre définition de canthare est fontaine d'ablutions.


Clique para ver a definição original de «canthare» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CANTHARE


abléphare
abléphare
bateau-phare
bateau-phare
boukhare
boukhare
cathare
cathare
cithare
cithare
girophare
girophare
gyrophare
gyrophare
lyre-cithare
lyre-cithare
mélophare
mélophare
phare
phare
radiophare
radiophare

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CANTHARE

cant
cantabile
cantal
cantaloup
cantate
cantatille
cantatrice
canter
cantharide
cantharider
cantharidien
cantharidienne
cantharidine
cantilène
cantine
cantinier
cantinière
cantique
canton
cantonade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CANTHARE

are
barbare
care
curare
fanfare
fare
gare
guitare
hardware
hectare
lare
mare
rare
scare
software
spare
square
tare
tartare
vare

Sinônimos e antônimos de canthare no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CANTHARE»

canthare alésia poisson canthare vase boire quinzaine centimètres moyenne caractérisé deux hautes anses pied souvent haut origine nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes saisit anneaux tout plein leva droit bout bras pendaient chaînes toujours tenant coupe flaubert persée origines attique archaïque apparaît début siècle prédécesseurs immédiats raisons rendent malaisée étude reverso voir aussi cathare cantharidé cantre cantharelle expression exemple usage contraire wiktionnaire kɑ̃ taʁ masculin antiquité orfévrerie alexandrine nous laissé

Tradutor on-line com a tradução de canthare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANTHARE

Conheça a tradução de canthare a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de canthare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canthare» em francês.

Tradutor português - chinês

康塔罗斯酒杯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kantharos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kantharos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kantharos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kantharos
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

канфар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kantharos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kantharos
260 milhões de falantes

francês

canthare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kantharos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kantharos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カンタロス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kantharos
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kantharos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kantharos
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kantharos
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kantharos
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kantharos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kantharos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kantaros
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

канфар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kantharos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάνθαρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kantharos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kantharos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kantharos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canthare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANTHARE»

O termo «canthare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.460 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «canthare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canthare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «canthare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANTHARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «canthare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «canthare» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre canthare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CANTHARE»

Descubra o uso de canthare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canthare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Études céramiques: recherche des principes du beau dans ...
de vin d'une obole, et de me servir à côté un grand canthare. » Il dit dans un autre passage: « Il y a déjà du temps que ce canthare demeure vide et sec. » Et ailleurs: « A. Mais elle, prenant en même temps le canthare, elle le fit disparaître.
Jules Claude Ziegler, 1850
2
Héritage de l'antique: Delphes
Ce Dionysos, c'est cet inaltérable dieu barbu au canthare qui prenait part aux kômoi peints par la génération de Polygnotos et même antérieurement dès la production archaïque. Complétant le tableau, une ménade s'avance solennellement, ...
‎2001
3
Les quinze livres des deipnosophistes ... - Paris, Jasques ...
Le Crau-si Juge. a LE Canthare estlentnndfime especede Barreau ,assez connu du peuple. .Et c'est aussi de la mesme sorte que l'on a nommé une sorte deCoupe: surqnoy Ameïpsias a dir dans ses Joueurs au Cortabe. '_ Le.; Canthare: , la ...
Athenaios Naukratites, 1680
4
Banquet des savans
Eubule, dans son Pamphile, parle plusieurs fois du canthare : « Mais moi , comme il se trouvoit en face de la maison une nou- « velle et grande taverne , j'y attendis la nourrice de la jeune fille , « après avoir dit au tavernier de me donner un ...
Athénée, Lefebvre de Villebrune, 1789
5
Banquet des savans: T. 4
Eubule, dans son Pamphlle, parle plusieurs fois du canthare : « Mais moi , comme il se trouvoit en face de la maison une nou- « velle et grande taverne , j'y attendis la nourrice de la jeune fille , « après avoir dit au tavernier de me donner un ...
Athenaeus (Naucratites.), 1789
6
Banquet des savans: par Athénée, tr., tant sur les textes ...
Eubule, dans son Pamphile, parle plusieurs fois du canthare : « Mais moi , comme il se trouvoit en face de la maison une nou- « velle et grande taverne , j'y attendis la nourrice de la jeune fille , « après avoir dit au tavernier de me donner un ...
Athenaeus (of Naucratis.), 1789
7
Banquet des savan
Eubule, dans son PampAile, parle plusieurs fois du canthare : « Mais moi , comme il se trouvoit en face de la maison une nou- « velle et grande taverne , j'y attendis la nourrice de la jeune fille , m après avoir dit au tavernier de me donner un ...
Athenaeus (of Naucratis.), 1789
8
Oeuvres d'Athénée ou Banquet des savans
Eubule, dans son PampAile, parle plusieurs fois du canthare : « Mais moi , comme il se trouvoit en face de la maison une nou- « velle et grande taverne , j'y attendis la nourrice de la jeune fille, « après avoir dit au tavernier de me donner un ...
Athenaeus, Lefebvre de Villebrune, 1789
9
Annales de l'Institut de correspondance archéologique:
Au moins pensons-nous que les fictions , dans la comédie ancienne, ne sont jamais arbitraires , et spécialement la place que tient le canthare, dans la pièce que nous venons de citer, nous paraît .avoir été déterminée par un autre motif qu' un ...
10
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
Au moins pensons-nous que les fictions , dans la comédie ancienne, ne sont jamais arbitraires , et spécialement la place que tient le canthare,dans la pièce que nous venons de citer, nous paraît avoir été déterminée par un autre motif qu' un ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANTHARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo canthare no contexto das seguintes notícias.
1
Pillage des sites archéologiques à Batna : une mosaïque dérobée à …
... une découverte récente et concerne une mosaïque représentant une tigresse s'abreuvant de vin dans un canthare en hommage à Dionysos. «El Watan, mai 15»
2
Discours d'une vieille barbe allergique au théâtre du monde
Par exemple, dans une même vitrine, cohabitent un repose-tête japonais de 1890, le verrou d'une prison tasmanienne du XIXe, un canthare ... «Blog Le Monde, jan 14»
3
Danse & débandade, Athènes au regard des satyres
... obscène et grotesque l'usage qu'en font les comastes : l'un « tient en un équilibre improbable un canthare au bout de son sexe en érection » ... «Fabula, jan 14»
4
Aux origines du Judaïsme en Tunisie (2/2)
... flore, la corbeille aux fruits, les paons affrontés de part et d'autre d'une eau vive jaillissant d'un Canthare à base feuillue et au pied mouluré. «Al Huffington Post, jan 14»
5
« I bronzi che non servono a nulla » : circuit et recyclage du bronze …
La première est l'édicule de la célèbre Pomme de pin (Pigna) de bronze, le canthare, qui se trouvait au centre de l'atrium du vieux ... «Revues.org, out 13»
6
La notion d'ornamentum de Vitruve à Alberti
... plus encore sur les fragments antiques remployés dans l'église athénienne de la Panagia Gorgoepikoos : un canthare en bas-relief déborde du cadre réservé ... «Revues.org, ago 13»
7
Bayeux. Premier acte de la vente aux enchères de Pâques ce …
... un vase dit « Canthare » en bronze patiné, doré et argent, du XIXe siècle (estimation 10 000 € à 15 000 €) ou bien encore ce coffret du XIXe ... «Ouest-France, mar 13»
8
L'Hôtel des Ventes passe à l'archéologie classique
Mais seuls les Béotiens, qui vivent pourtant en Grèce, ignorent la différence entre le khyatos, le skyphos, le canthare, le cratère, l'oenoché, ... «Tribune de Genève, mar 13»
9
Évelyne Ugaglia est la patronne de Saint-Raymond
Ainsi, le seau gaulois est parti en villégiature à Montréal, la plaque d'obturation ornée d'un canthare et de colombes et un sarcophage sont ... «LaDépêche.fr, jul 11»
10
fréjus : Une enclave romaine à Valescure
Autour sont composées des feuilles de lierre, un canthare et des peltes stylisées. A quelques pas du musée, le médecin encore sous le coup ... «maville.com, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canthare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/canthare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z