Baixe o aplicativo
educalingo
régionalisme

Significado de "régionalisme" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RÉGIONALISME EM FRANCÊS

régionalisme


CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉGIONALISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Régionalisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉGIONALISME EM FRANCÊS

definição de régionalisme no dicionário francês

A definição de regionalismo no dicionário tende a preservar ou cultivar as características originais de uma região, uma província.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉGIONALISME

alcoolisme · colonialisme · cyclisme · formalisme · fédéralisme · immobilisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · thermalisme · vandalisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉGIONALISME

regimber · regimbeur · régime · régiment · régimentaire · réginal · reginglard · reginglat · reginglet · reginglette · région · régional · régionalement · régionalisation · régionaliser · régionaliste · régir · régissant · régisseur · régisseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉGIONALISME

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · idéalisme · infantilisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · métabolisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · réalisme · socialisme · somnambulisme · transsexualisme · virilisme

Sinônimos e antônimos de régionalisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÉGIONALISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «régionalisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉGIONALISME»

régionalisme · autonomisme · décentralisation · provincialisme · régionalisation · critique · architecture · africain · breton · frampton · multilatéralisme · économique · europe · définition · toupie · lexique · politique · régionalisme · dans · dont · objectif · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · tendance · conserver · cultiver · traits · originaux · région · province · émissions · fédérales · sera · introduit · exploité · comprendre · questions · transversales · nouvelles · partenaires · rivaux · union · européenne · accord · libre · échange · popups · fédéralisme · derniers · articles · article · tudi · kernalegenn · réveil · wiktionnaire · ʒjɔ · lism · masculin · linguistique · expression · particulière · pays · favoriser · développement · autonome · persée · vers · fonctionnel · toutefois · sein · mouvement · décentralisateur · proprement · toujours · occupé · place · part · peut · être · faut · attribuer · nostalgie · portail ·

Tradutor on-line com a tradução de régionalisme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RÉGIONALISME

Conheça a tradução de régionalisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de régionalisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «régionalisme» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

区域主义
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

regionalismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

regionalism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्षेत्रवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإقليمية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

регионализм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

regionalismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আঞ্চলিকতাবাদ
260 milhões de falantes
fr

francês

régionalisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kedaerahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Regionalismus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

地域
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지역주의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

regionalism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ nghĩa khu vực
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிராந்தியவாதத்தின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रादेशिकतावाद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bölgecilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

regionalismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

regionalizm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

регіоналізм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

regionalism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιφερειοποίησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regionalisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regionalism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regionalisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de régionalisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉGIONALISME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de régionalisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «régionalisme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre régionalisme

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RÉGIONALISME»

Citações e frases célebres com a palavra régionalisme.
1
Philippe Bouvard
Les plaques minéralogiques des voitures servent à exacerber la xénophobie, le régionalisme et la ségrégation.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉGIONALISME»

Descubra o uso de régionalisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com régionalisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le régionalisme lexical
Editions DUCULOT Cet ouvrage comprend les contributions les plus stimulantes des journées scientifiques organisées par le réseau "Études du français en francophonie" de l'Aupelf-Uref à Louvain-la-Neuve, dégageant une large ...
Michel Francard, 1995
2
L'avenir du Cameroun: Entre fédéralisme et régionalisme
Les évocations argumentées de Dieudonné Toukam, à cheval entre les peurs autocratiques et les espérances républicaines, devraient convaincre les autorités politiques camerounaises à baliser plus rigoureusement le fonctionnement des ...
Dieudonné Toukam, 2011
3
Régionalisme et problèmes d'intégration économique: Aléna, ...
L'enjeu du régionalisme et de l'intégration économique est la création et la redistribution des richesses, sous-tendant la paix par le marché.
Mwayila Tshiyembe, 2012
4
Intégration européenne et régionalisme dans les pays en ...
Au rang des multiples expériences d'intégration régionale qu'ont vu éclore les 50 dernières années, la construction européenne constitue un édifice unique.
‎2004
5
Le régionalisme et le système commercial multilatéral
Le premier enseignement est que de nombreuses conséquences du développement des ACR confirment la nécessité de renforcer le cadre multilatéral. Cette observation vaut en particulier pour la contribution du régionalisme à la divergence ...
OECD, 2003
6
Le régionalisme institutionnel en Europe: Droit comparé en ...
De nombreux pays d'Europe offrent le visage d'Etats composés, présentant une asymétrie institutionnelle et juridique au profit de certaines régions disposant d'une capacité d'action politique forte.
Claire Barthélémy, 2009
7
Le régionalisme, architecture, et identité
Concept stylistique à la définition assez floue, le régionalisme constitue, dans la conscience identitaire du XXe siècle, une alternative à l'idéologie dominante de la modernité.
François Loyer, Bernard Toulier, 2001
8
Régionalisme et désintégration en Europe centrale et ...
A l'heure de l'élargissement, Mathilde Maurel apporte une mise en perspective indispensable à la compréhension des enjeux économiques du régionalisme européen.
Mathilde Maurel, 1998
9
Camille Albert, une architecture entre éclectisme, ...
Ce livre retrace la carrière spectaculaire de Camille Albert, né en 1852 dans les Hautes-Alpes et mort en 1942 à Fécamp, formé à l'Ecole des beaux-arts de Genève, installé à Paris mais véritablement " lancé " à Fécamp grâce à ...
Manolita Fréret-Filippi, 2009
10
Les évolutions du régionalisme africain: Le fonctionnement ...
Le texte du Traité d'Abuja de 1991 prévoit la création des Communautés économiques et régionales (CER)comme une modalité de l'intégration continentale.
Augustin Tchaméni, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉGIONALISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo régionalisme no contexto das seguintes notícias.
1
L'héritage de Bourguiba face aux soubresauts de la transition …
On a souvent reproché à Bourguiba de faire preuve de régionalisme en favorisant sa région d'origine, et il y a aujourd'hui de nombreux ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
2
Les conditionnalités d'une sortie de crise garantie (4e époque)
... au profit d'un Pouvoir boulitique entièrement construit sur la rapine, le népotisme, la corruption généralisée, le clanisme, le régionalisme et la ... «El Watan, jul 15»
3
Le coin du chineur : Rendez-vous à Royat
À Riom, à 10 h 30, vente aux enchères de mobilier ancien et de style, tableaux modernes dont régionalisme. Exposition ce vendredi de 14 h à ... «La République du Centre, jul 15»
4
Technique, combativité et cœur - News - UEFA.com
... sept ans avec les M16 féminines l'avait familiarisé avec la structure de développement des jeunes joueuses espagnoles, qui reflète le régionalisme du pays. «UEFA.com, jul 15»
5
Algérie : Tlemcen Power, une ville au coeur du pouvoir
Les autres institutions ne sont pas moins touchées par ce régionalisme qui ne dit pas son nom. Abdelkader Bensalah, actuel président du ... «Jeune Afrique, jul 15»
6
Séances de lecture dans les jardins de l'Abbaye
... nouvelles, régionalisme, contes) sont mis à disposition par la médiathèque intercommunale. L'objectif de l'opération est de donner envie de ... «Sud Ouest, jul 15»
7
Passé et avenir de la région PACA
Peut-être est-ce aussi le souhait non avoué d'empêcher la résurgence d'un régionalisme qui dérangerait. Un nom fort, qui corresponde à une ... «Nice Provence Info, jul 15»
8
L'Europe politique, la fuite en avant vers le pire
Ceux d'unité à la française, ceux du régionalisme teuton, ceux du communautarisme anglo saxon ? Qui raflerait la mise ? Quelle langue ... «AgoraVox, jul 15»
9
Tunisie - Politique: "Le péché originel des 5 dernières années est d …
... en révolutionnaires et antirévolutionnaires, sans oublier le levier du régionalisme qui a été exploité d'une manière criminelle d'ailleurs, après ... «webmanagercenter, jul 15»
10
Condé-sur-noireau : Charles Corlet, chevalier de la Légion d'honneur
Les éditions Charles Corlet éditent des ouvrages sur la Normandie dans les domaines de la littérature, l'histoire, la jeunesse et le régionalisme ... «maville.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Régionalisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/regionalisme>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT