Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "renflouable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RENFLOUABLE EM FRANCÊS

renflouable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENFLOUABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Renflouable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RENFLOUABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «renflouable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de renflouable no dicionário francês

A definição de resgate no dicionário é colocada de volta na água. Restaurar a situação financeira comprometida com uma contribuição de fundos.

La définition de renflouable dans le dictionnaire est remettre à flot. Rétablir par un apport de fonds la situation financière compromise.


Clique para ver a definição original de «renflouable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RENFLOUABLE


accentuable
accentuable
attaquable
attaquable
attribuable
attribuable
avouable
avouable
contribuable
contribuable
critiquable
critiquable
distribuable
distribuable
graduable
graduable
immanquable
immanquable
immuable
immuable
inattaquable
inattaquable
inavouable
inavouable
injouable
injouable
jouable
jouable
louable
louable
remarquable
remarquable
remuable
remuable
situable
situable
transmuable
transmuable
évaluable
évaluable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RENFLOUABLE

renfaîter
renfermé
renfermement
renfermer
renfiévrer
renfiler
renflammer
renflé
renflement
renfler
renflouage
renflouement
renflouer
renflure
renfoncé
renfoncement
renfoncer
renforçage
renforçant
renforçateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RENFLOUABLE

acceptable
allouable
applicable
capable
choquable
destituable
diagnostiquable
impolluable
indistinguable
insecouable
moquable
muable
reconstituable
restituable
risquable
rouable
rétorquable
substituable
trafiquable
tuable

Sinônimos e antônimos de renflouable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RENFLOUABLE»

renflouable chalutier échoué saint guénolé marin janv estran armement houle depuis lundi janvier entrée port pourra être nbsp avant renflouable définition désigne navire remettre flot synon vieilli afflouer tempête avait jeté loin bâtiment écrivait armateur été impossible mediadico notrefamille dans peut lecteur votre navigateur supporte balise audiobienvenue bord ammac mirecourt environs marins semaine http lemarin articles detail items echoue guenole html anagrammes affichage page mots lettres enroulable refoulable enrôlable enrouable impact immédiat catastrophe estimé millions dollars

Tradutor on-line com a tradução de renflouable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RENFLOUABLE

Conheça a tradução de renflouable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de renflouable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «renflouable» em francês.

Tradutor português - chinês

renflouable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

renflouable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

renflouable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

renflouable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

renflouable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

renflouable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

renflouable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

renflouable
260 milhões de falantes

francês

renflouable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

renflouable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

renflouable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

renflouable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

renflouable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

renflouable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

renflouable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

renflouable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

renflouable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

renflouable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

renflouable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

renflouable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

renflouable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

renflouable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

renflouable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

renflouable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

renflouable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

renflouable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de renflouable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENFLOUABLE»

O termo «renflouable» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.973 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «renflouable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de renflouable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «renflouable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre renflouable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RENFLOUABLE»

Descubra o uso de renflouable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com renflouable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
... que, dans leur dernier rapport, ils ont déclaré que la goélette les Deux-Amis n' était pas renflouable ; Attendu que le h mai est intervenu un jugement du tribunal de Philippeville, entre le capitaine, le représentant des assureurs et un curateur ...
2
Pollutions chimiques accidentelles du transport maritime
Elle est trop endommagée pour être renflouable. Après deux ans de discussions, sous une forte pression publique, le parlement italien vote les crédits nécessaires pour une dépollution de l'épave. Deux équipes de plongeurs, travaillant à ...
Michel Girin, Emina Mamaca, 2010
3
Venu du temps Dièse
... renflouable en utilisant des ballons. Après Vissarion, ce fut au tour de Pamphile de prendre le micro, pour raconter qu'il avait étudié le farsi5 pendant une dizaine d'années. Spécialisé en langues orientales, il lisait Omar Khayyam en version ...
Bogdan Suceava, 2012
4
La Trace du silure
Vous avez pujeteruncoup d'œil dedans? — Je ne l'aipas fouillé.La capitainerie voulait savoir s'il était renflouable, j'ai dit que non. Voilà. — Il est à quelle profondeur ? — Quatre oucinq mètres, maximum. Mais ilapubouger avecles courants.
Sylvain Forge, 2014
5
Annales ...
L'une des épaves de la tranche d'extrême urgence était d'ailleurs renflouable, il était intéressant de la récupérer mais le matériel dont on a disposé dans la première phase des opérations n'a pas permis de conduire l'opération jusqu'à son ...
Institut technique du bâtiment et des travaux publics, Paris, 1951
6
Droit international maritime suédois
... du droit terrestre. Il y aura sans doute aussi à la chasse ou à (1) Les marchandises sur un navire renflouable sont, par contre, de droit maritime, quoique a elles seules inflottables. la chute forcée de l'ennemi et au séjour des avions — 36 —
Nils Söderqvist, 1930
7
Le Flambeau
Je te dis qu'Alexandre n'est plus renflouable. Ce n'est plus lui le présomptif, ni l' honneur de la famille. Il n'est plus qu'un intrus. On le lui a fait voir. « PTOLÉMÉE. S'il veut en croire mon amitié, il ne supportera pas l'humiliation d'être relégué au  ...
Henri Grégoire, Oscar Grojean, Anatole Muhlstein, 1920
8
Romans
Nous avions (par contre) des blots entièrement sucrés dans des mers bien plus accessibles ! absolument libres S d. facilement [récupérable] renflouable épr. e. remblayées, [farcies] perdues S x. Ni les encyclopédies, ni des ouvrages comme  ...
Louis-Ferdinand Céline, Henri Godard, 1981
9
Bulletin
13 décembre. — La Patience, de Brevey. Frégate de 300 tonneaux (capitaine Pierre Pedersen) venant de Plymouth, sur lest et allant à Langson. Echoué entre Audresselles et Ambleteuse. Vendue, mais non renflouable. 1783. 24.
Société académique de l'arrondissement de Boulogne-sur-Mer, 1903
10
La désagréable partie de campagne: incursion en Abyssinie
De deux choses l'une : ou le navire était renflouable, et, dans ce cas, il devrait l' être; ou il n'est plus qu'une épave inutilisable, et, dans ce cas, qu'on le fasse sauter. Mais qu'on ne laisse pas plus longtemps pourrir au cœur de cette baie cette ...
André Armandy, 1930

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENFLOUABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo renflouable no contexto das seguintes notícias.
1
Neuf marins pêcheurs sauvés au large du Finistère
L'option privilégiée était d'aider le bateau à couler car il n'était pas a priori renflouable. Finalement, l'épave a sombré d'elle-même en fin de ... «Le Marin, mai 15»
2
Bankia, le plus gros sauvetage bancaire de la crise espagnole
Unnim, et difficilement renflouable. Dans ce contexte, le spectre d?un recours au fonds de secours européen se rapproche dangereusement. «La Tribune.fr, mai 12»
3
Tempête annoncée chez Costa Croisière
Le navire échoué, qui semble difficilement renflouable, était couvert par une assurance spécifique, avec une franchise d'environ 30 millions de ... «Europe1, jan 12»
4
"Costa Concordia" : "29 personnes manquent encore à l'appel"
Le navire échoué, qui semble difficilement renflouable, était couvert par une assurance spécifique, avec une franchise d'environ 30 millions de ... «Le Monde, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Renflouable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/renflouable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z