Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "graduable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRADUABLE EM FRANCÊS

graduable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRADUABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Graduable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GRADUABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «graduable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de graduable no dicionário francês

A definição de dimmable no dicionário é dividida em graus. Divida em intervalos de uma determinada unidade.

La définition de graduable dans le dictionnaire est diviser en degrés. Diviser en intervalles d'une unité donnée.


Clique para ver a definição original de «graduable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRADUABLE


accentuable
accentuable
attaquable
attaquable
attribuable
attribuable
avouable
avouable
contribuable
contribuable
critiquable
critiquable
distribuable
distribuable
immanquable
immanquable
immuable
immuable
inattaquable
inattaquable
inavouable
inavouable
injouable
injouable
jouable
jouable
louable
louable
muable
muable
remarquable
remarquable
remuable
remuable
situable
situable
transmuable
transmuable
évaluable
évaluable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRADUABLE

gracioso
gradaille
gradation
grade
gradé
gradée
gradeton
gradient
gradin
gradine
gradualité
graduation
graduel
graduellement
graduer
gradus
graffigner
graffiti
grafigner
graillant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRADUABLE

acceptable
allouable
applicable
capable
choquable
destituable
diagnostiquable
impolluable
indistinguable
insecouable
moquable
reconstituable
renflouable
restituable
risquable
rouable
rétorquable
substituable
trafiquable
tuable

Sinônimos e antônimos de graduable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRADUABLE»

graduable définition reverso conjugaison voir aussi gradualité gradué gardable graduel expression exemple usage contraire nbsp graduable diviser intervalles unité donnée quantité mesurable instrument mesure graduer baromètre éprouvette règle taux mediadico notrefamille dans peut être retrouvez notre ligne conjugaion espagnol larousse mais également prononciation exemples avec française linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions françaises victorianist doctoral student blogs

Tradutor on-line com a tradução de graduable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRADUABLE

Conheça a tradução de graduable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de graduable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «graduable» em francês.

Tradutor português - chinês

可调光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

regulable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dimmable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dimmable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عكس الضوء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дроссельные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

regulável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dimmable
260 milhões de falantes

francês

graduable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boleh dimalapkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dimmbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

調光可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조광
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dimmable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dimmable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட்டி குறைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dimmable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kısılabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dimmerabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ściemniania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дросельні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reglarea intensității luminii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dimmable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verduisteren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dimbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dimmes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de graduable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRADUABLE»

O termo «graduable» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.251 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «graduable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de graduable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «graduable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRADUABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «graduable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «graduable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre graduable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRADUABLE»

Descubra o uso de graduable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com graduable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Méthodes en linguistique anglaise
Comme il a été question de noms et de verbes, disons deux mots d'une catégorie d'adjectifs, divisés sur le critère graduable / non graduable. On sait que ce critère est celui qui autorise ou empêche la présence des marqueurs de degré.
‎1983
2
LA LANGUE DU RÉCIT: Introduction à la narratologie énonciative
On peut en effet analyser « rafiot » comme regroupant un contenu dénotatif (« bateau ») et l'élément appréciatiF graduable « mauvais » qui rend l'exclamation à la Fois possible et non ambiguë. Il en va tout autrement des noms dénotatifs qui.
René Rivara, 2000
3
La fonction expressive
L'adjectif, pour retrouver ici une dimension connue, semble donc également devoir être graduable, mais il semble cependant que l'on soit dans une catégorie qui croise, mais ne correspond pas exactement, à celle des adjectifs graduables a ...
Catherine Paulin, 2007
4
A travers champs: Etudes pluridisciplinaires allemandes - ...
Pour les livres bleus du tableau 1, qui est une expression non graduable (*ies livres tour/ très bleus}, nous avons le phénomène inverse : l'interrogative : Ces livres sont-ils bleus ? est bien formée, alors que l'exclamative: *Comme ces livres  ...
Irmtraud Behr, Peter Henninger, 2005
5
Etudes berbères et chamito-sémitiques: mélanges offerts à ...
Ces remarques nous permettent d'identifier une propriété sémantique spécifique aux verbes d'état : leur caractère graduable. En effet, les verbes d'état sont des verbes graduables dont le noyau sémantique évoque toujours la notion de ...
Salem Chaker, Andrzej Zaborski, 2000
6
Hellenism - Judaism - Christianity
L'interprétation forte, que nous appellerons devoirl (= l'obligation), n'est pas graduable; en revanche, l'interprétation faible (devoir2 = le droit) l'est. Parfois, des éléments syntactico-sémantiques permettent de désambiguïser; par ex., ...
‎2001
7
La notion de gradation: applications aux adjectifs
Contenu: La notion de gradation--La graduabilite des adjectifs--La theorie de l'argumentation.
Sunniva Whittaker, 2002
8
Casanova Herrero, Emili; Calvo Rigual, Cesareo: Actas del ...
... del elemento descrito, sino fruto de una valoración, preferentemente graduable: (17) Hablando con imparcialidad, diré que era un joven realmente hermoso, de presencia noble (Benito Pérez Galdós, Trafalgar. 1873. CORDE) ( 18) nunca es ...
Emili Casanova, Calvo Ces Reo, Calvo Cesáreo, 2013
9
La saisie de l'audible: étude lexématique de l'allemand
Lorsque l'évaluation porte sur l'activité seule, celle-ci peut apparaître comme agréable ou désagréable: '± ANGENEHM' (plaudern vs quasseln). Ce sème est graduable (larmen -> schreien -> brullen -> kreischen). Dans l'ensemble "+HUM",  ...
Hiltraud Dupuy, 1990
10
Indéfini et prédication
Dans cet exemple, on frôle même le nombrable : - il y a des gens qui s'appellent Jeremy John ( CA) Cette valeur permet aussi de comprendre pourquoi les variations autour de la détermination qui orientent vers le caractère graduable de des ...
Francis Corblin, 2006

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRADUABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo graduable no contexto das seguintes notícias.
1
Le groupe de construction GA inaugure son nouveau siège toulousain
... éclairage «basse consommation» graduable avec détecteur de présence, plancher béton «actif» intégrant un système de circulation d'eau ... «Moniteur, jun 15»
2
Le Mondial du tatouage fait couler de l'encre !
La machine actionne ainsi les aiguilles lors de la mise sous tension via une alimentation électrique graduable. Puis, le tatoueur trempe son ... «Monsieur Vintage, mar 15»
3
BOUYGUES : The Tour D² tower in La Défense, at the cutting edge …
Des centrales d'air avec système de récupération d'énergie et un éclairage graduable, en fonction de la lumière naturelle et de l'occupation ... «Zonebourse.com, fev 15»
4
L'Ecole Polytechnique réforme en profondeur son cursus ingénieur
... avec une réforme se mettant en place de manière graduable", explique Franck Pacard, directeur général adjoint à l'enseignement de l'école ... «e-orientations, set 13»
5
L'Intermarché de Pornichet s'agrandit
... nouvelles mesures économiques en matière d'énergie : isolation thermique et acoustique, récupération de la chaleur, éclairage graduable. «Ouest-France, jan 11»
6
Le siège social d'Angers de l'ADEME se veut exemplaire
L'éclairage est quant à lui graduable sur détection de présence et asservi à la luminosité. Quant à l'isolation, elle se fait par l'extérieur avec 16 ... «Actu-environnement.com, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Graduable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/graduable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z