Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rétrofusée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉTROFUSÉE EM FRANCÊS

rétrofusée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉTROFUSÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rétrofusée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉTROFUSÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rétrofusée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

retrorocket

Rétrofusée

Um retro-foguete é um motor de foguete usado para fornecer um impulso oposto à direção do movimento de uma nave espacial, fazendo com que ele desacelere. Quando o veículo é abrandado, a sua órbita diminui até o ponto em que as forças aerodinâmicas, por sua vez, inibem o movimento do veículo, resultando em sua desintegração ou, se o veículo tiver sido equipado com uma proteção térmica e um dispositivo é intacto retornar à superfície da Terra. Une rétrofusée est un moteur de fusée utilisé pour fournir une poussée opposée au sens de mouvement d'un véhicule spatial, causant ainsi sa décélération. Lorsque le véhicule est ralenti, son orbite décroit jusqu'au point ou les forces aérodynamiques freinent à leur tour le mouvement du véhicule, ayant pour conséquence soit sa désintégration soit, si le véhicule a été doté d'un bouclier thermique et d'un dispositif de récupération, son retour intact à la surface terrestre.

Clique para ver a definição original de «rétrofusée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉTROFUSÉE


accusée
accusée
amusée
amusée
anti-fusée
anti-fusée
coaccusée
coaccusée
désabusée
désabusée
fusée
fusée
musée
musée
ménopausée
ménopausée
nausée
nausée
rétro-fusée
rétro-fusée
stato-fusée
stato-fusée
statofusée
statofusée
tire-fusée
tire-fusée
transfusée
transfusée
éclusée
éclusée
écomusée
écomusée
épousée
épousée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉTROFUSÉE

rétrocédant
rétrocédante
rétrocéder
rétrocérébral
rétrocession
rétrocessionnaire
rétrochargeuse
rétrocontrôle
rétrodéviation
rétroflexion
rétrogradant
rétrogradateur
rétrogradation
rétrogradatrice
rétrograde
rétrograder
rétrogressif
rétrogression
rétroguidage
rétrométamorphisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉTROFUSÉE

adressée
blessée
brisée
chaussée
composée
croisée
dispensée
intéressée
odyssée
opposée
passée
pensée
pesée
posée
poussée
préposée
rez-de-chaussée
traversée
écrasée
élysée

Sinônimos e antônimos de rétrofusée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉTROFUSÉE»

rétrofusée moteur fusée utilisé pour fournir poussée opposée sens mouvement véhicule spatial causant ainsi décélération lorsque ralenti orbite décroit jusqu point forces aérodynamiques freinent leur tour ayant conséquence soit désintégration été rétrofusée définition dans vous hésitez entre rètrofusée guillaume terrien champion france orthographe donne plusieurs astuces plus tromper nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire prononciation anagramme libre tʁo féminin reverso voir aussi retroussé retrousser rétro retrouver expression exemple usage wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit eélém relation mots constr sont signifient derrière arrière vivant surtout lang méd astronautique wikibis apporter notre anglaise linguee très nombreux

Tradutor on-line com a tradução de rétrofusée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉTROFUSÉE

Conheça a tradução de rétrofusée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rétrofusée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rétrofusée» em francês.

Tradutor português - chinês

retrorocket
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retrocohete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

retrorocket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

retrorocket
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صاروخ كابح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тормозная ракета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retrorocket
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

retrorocket
260 milhões de falantes

francês

rétrofusée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

retrorocket
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bremsrakete
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

逆噴射
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

retrorocket
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

retrorocket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

retrorocket
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

retrorocket
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षेपणास्त्र इची गती कमी करण्यास किंवा दिशा बदलण्यास उपयोगी पडणारा अग्निबाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fren roketi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

retrorazzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

silnik rakietowy hamujący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гальмівна ракета
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

retrorocket
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανασχετικός πύραυλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

retrorocket
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

BROMSRAKET
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retrorocket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rétrofusée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉTROFUSÉE»

O termo «rétrofusée» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.881 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rétrofusée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rétrofusée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rétrofusée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉTROFUSÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rétrofusée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rétrofusée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rétrofusée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉTROFUSÉE»

Descubra o uso de rétrofusée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rétrofusée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sciences et techniques de l'armement
1. INTRODUCTION Dans la référence [1], GALMAN a cherché à évaluer l'angle d' alignement (3 d'une rétrofusée qui conduise à une entrée dans l'atmosphère sous l'angle maximal yE à une altitude fixée pour une diminution instantanée de  ...
2
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... borne de dérivation ~ distance: distance fd'arrêt, distance de freinage ~ energy: énergie fde freinage ~ power: puissance fde freinage ~ radiation: rayonnement m continu de freinage ~ rocket: rétrofusée f, fusée-frein f ~ rap: bande fde frein, ...
Jeannine R. Forbes, 1990
3
Étude de l'interaction de jets supersoniques
Mesure de la variation de la trainée sous l'influence d'une rétrofusée. Description d'une soufflerie hypersonique. Étude de l'Interaction de jets supersoniques, par Dietrich FAULMANN. Publications Scientifiques et Techniques du Ministère de ...
Dietrich Faulmann, 1966
4
Je construis mes rédactions
Ce cahier d'exercices s'inscrit dans la droite ligne des cahiers de grammaire.
Agnès Kettela, 2010
5
Ciel et terre
Puis, après deux révolutions, le moteur de Soyuz 14 fonctionna en rétrofusée et, à 12h21m, les deux cosmonautes se posèrent à 120 km à l'est de Dzhez- kazgan , dans le Kazakhstan. Soyuz 14 avait effectué 252 révolutions no- dales (236 ...
6
Je construis mes rédactions
L'engin spatial sort sa rétrofusée. J'ai une peur rétrospective. 1. en haut 2. en avant 3. en arrière sous—, sub— hypo— 1. sous 2. sans Quel est leur sens ? La mère soutient son fils. Le subordonné doit obéir. Il habite en-dessous de chez moi.
Agnès Kettela, 2010
7
Jacques Duval
... tant il était vrai, même à cette époque, que l'argent circulait davantage chez nos voisins ontariens qu'au Québec. J 'avais donc obtenu la « pole position» aux qualifications et je m'étais extirpé du peloton comme si une rétrofusée ...
8
Math et programmation tome 2:
Daniel Saada. A cet instant, la navette met à feu un de ses moteurs pour se donner l'impulsion qui la mènera à l'altitude x, en Ni, après une demi-orbite (S est alors en Si). Enfin, la navette freine (par rétrofusée) de façon à viser le point initial  ...
Daniel Saada, 1988
9
Les affixes anglais, productivité, formation de néologismes ...
... etc. life ethics) tandis que bioethics définit l'éthique vis-à-vis de la vie humaine en général. De même, back- fire signifie «avoir un effet secondaire négatif ou des ratés» et retrofire «allumer une rétrofusée». Contre-exemples manifestes de ...
Ives Trevian, 2010
10
Le tire-bouchon du bon Dieu: roman
Une rétrofusée jaillit sous l'angle voulu, et vint éventrer la coque du squale. Un instant l'écouteur s'emplit d'un cri d'horreur. Puis l'écran s'éteignit. . . Reprise par la pesanteur, l'astronef des policiers s'abîmait vers le sol en tournoyant. Aussitôt ...
Vladimir Volkoff, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉTROFUSÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rétrofusée no contexto das seguintes notícias.
1
Le sosie de Philae atterrit sur les Champs
De fait, panneaux solaires et absorbeurs de chaleur, trains d'atterrissage, caméras permettant des images panoramiques et en 3D, rétrofusée ... «Le Parisien, mai 15»
2
Dark Matter
et boum badaboum...crash ventral sans ouverture des parachutes et sans rétrofusée donc gros dégats !!!!! dans mon 1er post, je craignais le ... «Series Addict, abr 15»
3
L'Iran dévoile sa capsule habitée
... naguère développée par McDonnell (aujourd'hui Boeing) pour la Nasa : 1 500 kg pour 2,9 m de haut (hors rétrofusée) et 1,89 m de diamètre. «Air & Cosmos, fev 15»
4
Rosetta en rase-mottes au dessus de Tchouri
D'accord, le coup de la cabriole sur Tchouri, l'incroyable succès de l'atterrissage alors que ses harpons et sa rétrofusée n'ont pas fonctionné, ... «Libération, fev 15»
5
Rosetta et la comète Tchouri : pourquoi tout le monde s'excite
Si le sol est élastique, une petite rétrofusée le plaquera au sol. Dernière complication, la gravité est extrêmement faible à la surface de la ... «Rue89, ago 14»
6
VIDEOS. Sonde spatiale Rosetta: l'exploit du rendez-vous avec la …
"Une rétrofusée va le plaquer au sol [puis] un dispositif d'ancrage" va maintenir le robot qui doit y fonctionner de 4 à 6 mois. Pierre de Rosette. «L'Express, ago 14»
7
Rosetta : une "mission extraordinairement complexe" (Philippe Lamy)
Donc une rétrofusée va s'allumer immédiatement dès qu'il y aura un contact" a expliqué Philippe Lamy. Une mission très complexe qui pourrait ... «France Info, ago 14»
8
SpaceX ravitaille l'ISS et récupère le premier étage du Falcon 9
Cette descente contrôlée, grâce à la puissance du propulseur utilisé comme rétrofusée, s'est semble-t-il bien déroulée. C'est du moins ce ... «Futura Sciences, abr 14»
9
La Chine tente de se poser sur la Lune
Une anomalie de la boucle de contrôle de la rétrofusée qui ne répond pas et la sonde s'écrasait au sol. «Depuis le décollage jusqu'à la mise ... «Le Figaro, dez 13»
10
La première sonde russe envoyée sur Mars retrouvée quarante ans …
Images à l'appui, ils pensent avoir identifié quatre éléments de la sonde perdue : le parachute, le bouclier anti-chaleur, la rétrofusée et le ... «Francetv info, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rétrofusée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/retrofusee>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z