Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "revolin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REVOLIN EM FRANCÊS

revolin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REVOLIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Revolin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REVOLIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «revolin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de revolin no dicionário francês

A definição de revolin no dicionário é redemoinho, mudança de direção do vento quando é refletida por um obstáculo.

La définition de revolin dans le dictionnaire est tourbillon, changement de direction du vent lorsqu'il est réfléchi par un obstacle.


Clique para ver a definição original de «revolin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REVOLIN


capitolin
capitolin
carolin
carolin
cipolin
cipolin
colin
colin
francolin
francolin
fridolin
fridolin
kaolin
kaolin
marjolin
marjolin
pangolin
pangolin
ripolin
ripolin
sarancolin
sarancolin
sarrancolin
sarrancolin
solin
solin
sérancolin
sérancolin
trampolin
trampolin
zinzolin
zinzolin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REVOLIN

revoler
révoltant
révolte
révol
révoltée
révolter
révolu
révolutif
révolution
révolutionnaire
révolutionnairement
révolutionnariser
révolutionnarisme
révolutionnariste
révolutionner
révolutionnette
revolver
révolver
révolverade
revolverien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO REVOLIN

alkalin
berlin
calin
carlin
clin
lin
déclin
enclin
ferlin
lin
globulin
gobelin
gosselin
kremlin
lin
malin
masculin
merlin
moulin
zeppelin

Sinônimos e antônimos de revolin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REVOLIN»

revolin revolin wiktionnaire balaya fumée éloigna tourbillonnant bolitho vergues autre frégate moins cinquante mètres travers définition dans internaute effet vent quand artfl vivant langue française subst masc région ouest vieilli tourbillon changement direction lorsqu réfléchi obstacle cause château nbsp dictionnaires encyclopédies academic navires étaient ancre près terres élevées furent tourmentés revolins sens analogue voile fait …définition reverso conjugaison voir aussi revolving révolution révolutionné revoilà expression exemple usage contraire recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style portails collection contemporaine esteve ouvrant vantaux coulissant aspect forme présentée teinte gris foncé givré

Tradutor on-line com a tradução de revolin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REVOLIN

Conheça a tradução de revolin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de revolin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «revolin» em francês.

Tradutor português - chinês

revolin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

revolin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

revolin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

revolin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

revolin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

revolin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

revolin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

revolin
260 milhões de falantes

francês

revolin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

revolin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

revolin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

revolin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

revolin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

revolin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

revolin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

revolin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

revolin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

revolin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

revolin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

revolin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

revolin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

revolin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

revolin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

revolin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

revolin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

revolin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de revolin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REVOLIN»

O termo «revolin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.836 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «revolin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de revolin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «revolin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REVOLIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «revolin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «revolin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre revolin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REVOLIN»

Descubra o uso de revolin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com revolin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
revlon, reblon (Baie du M. S. M.), revolin; volier, s. m. volée d'oiseaux; volier, volant d'horloge; volette, tirasse ; volet, ruban, d'où sans doute volet, le nénuphar blanc; volette, tirasse, filet; bavolette, bavolet, en v. f. volette, coiffure de femme ...
Edouard Le Héricher, 1862
2
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
revlon, reblon (Baie du M. S. M.), revolin; volier, s. m. volée d'oiseaux; volieb, volant d'horloge; volette, tirasse; volet, ruban, d'où sans doute volet, le nénuphar blanc ; volette, tirasse, filet ; ravolette, bavolet, en v. f. volette, coiffure de femme; ...
Édouard Le Héricher, 1862
3
Nouveau glossaire genevois
REVOLIN, s. m. Quinte, caprice, changement subit de volonté, de projet ou d' humeur. Il lui a pris un revolin, et il a congédié les trois domestiques et le cocher. Terme vaudois. Au sens propre, revolin signifie : Coup de vent subit.
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
4
Dictionnaire universel et raisonné de marine
REVOLIN, s. m. Nom qu'on donne au vent qui, réfléchi par un obstacle quelconque, revient sur lui- même. Deux voiles étant trop près l'une de l'autre, le revolin produit par celle qui est à l'avant, peut dévenler la seconde. Quelquefois le grand ...
Alexandre André Victor Sarrazin de Montferrier, Alexandre Barginet, 1841
5
Nouveau glossaire genevois
Constitution, etc. Écrivez et prononcez « Reviser; » mais écrivez et prononcez « RËvision. » REVOLIN, s. m. Quinte, caprice, changement subit de volonté, de projet Ou d'humeur. Il lui a pris un revolin, et Il a cortgedié les trois domestiques et le ...
Jean Humbert, 1852
6
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Ils revolèrent au combat. revolin. s. m. (re-vo-lain).Mar. Effet du vent lorsqu'il est réfléchi , renvoyé par un objet quelconque. Le navire fut tourmenté par des revolins. — Une voile fait revolin, lorsqu'elle est enflée par le revolin qu' occasionne ...
7
Nouveau glossaire génevois
REVOLIN, s. m. Quinte, caprice, changement subit de volonté, de projet ou d' humeur. Il lui a pris un revolin, et il . a congédié les trois domestiques et le cocher . Terme vaudois. Au sens propre, revolin signifie : Coup de vent subit.
Jean Humbert, 1852
8
Le langage des marins
(I) L'on entend par revolin le rejet du vent qui ayant frappé une terre ou une voile est renvoyé suivant l'angle d'incidence , ce qui produit un léger contre-courant aérien, un faux courant d'air auquel il ne faut point se lier. — Gare aux revolins ...
Guillaume Joseph G. de La Landelle, 1858
9
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
REVOLIN. s. m. T. de Marine. Effet du vent lorsqu'il est réfléchi , renvoyé par un objet quelconque. Les navires qui étaient à l'ancre près de ces terres élevées, furent tourmentés par des revolins. On dit dans un sens analogue qu'Une voile fait ...
Académie Française (Paris), 1835
10
Essai d'un glossaire occitanien: pour servir à ...
Revolin,. Revo-. J,AL. ' Г0УГ'.,. ,. _. lina, révolution, changé- Ribeira, rmere, étang. Riment. □ vase- Rie , Ries , riche , grand , Quan pensar m'en fai aizina noble , beau. Adoncs la bais e l'acol ; B.cairel , richard. Mas pos torn en eevolina , „ ' .
Henri Pascal de Rochegude, 1819

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REVOLIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo revolin no contexto das seguintes notícias.
1
Henri Pichette, le poète anti-Char
Ici encore, un «lexique» éclaire des allusions, des mots rares. Dans l'hommage à Calder, je retiendrai seulement «revolin», qui exprime ce que ... «Libération, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Revolin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/revolin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z