Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carlin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARLIN EM FRANCÊS

carlin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARLIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carlin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARLIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «carlin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
carlin

pug

Carlin

O pug é uma raça de cachorro da China e que existe na Europa desde pelo menos o século XVI. É conhecido como Pug nos Estados Unidos, Austrália e Inglaterra e Mops na Alemanha e na Rússia. Pertence à categoria de cães de estimação e molossoides ou molosses. Le carlin est une race de chien provenant de Chine et existant en Europe depuis au moins le XVIe siècle. Il est connu sous l'appellation de Pug aux États-Unis, en Australie et en Angleterre et de Mops en Allemagne et en Russie. Il appartient à la catégorie des chiens de compagnie et des molossoïdes ou molosses.

definição de carlin no dicionário francês

A definição de pug no dicionário é a moeda italiana antiga cujo valor variou de acordo com os reinos. Outra definição de pug é um cão pequeno que se assemelha ao mastiff, com cabelos curtos, focinho preto curto e achatado.

La définition de carlin dans le dictionnaire est ancienne monnaie d'italie dont la valeur variait selon les royaumes. Une autre définition de carlin est petit chien d'agrément ressemblant au dogue, au poil ras, au museau noir court et aplati.

Clique para ver a definição original de «carlin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARLIN


berlin
berlin
calin
calin
carolin
carolin
clin
clin
colin
colin
déclin
déclin
esterlin
esterlin
ferlin
ferlin
fridolin
fridolin
globulin
globulin
gosselin
gosselin
kremlin
kremlin
lin
lin
malin
malin
masculin
masculin
merlin
merlin
moulin
moulin
pangolin
pangolin
spirlin
spirlin
zeppelin
zeppelin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARLIN

carillon
carillonnant
carillonné
carillonner
carillonneur
carin
carissime
caristade
caritatif
carle
carline
carlingage
carlingue
carlisme
carliste
carmagnole
carme
carmel
carmeline
carmélitain

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARLIN

alcalin
alkalin
amygdalin
aquilin
boulin
lin
enclin
filin
francolin
lin
gobelin
kaolin
pralin
roselin
salin
solin
tefillin
trampolin
tremplin
vitellin

Sinônimos e antônimos de carlin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CARLIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «carlin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de carlin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARLIN»

carlin dogue mopse vendre elevage prix caractere george international pilule video race chien provenant chine existant europe depuis moins xvie siècle connu sous appellation états carlin chiot wamiz tout caractéristiques physiques mode caractère origines conseils santé…groupe bureau style agence communication paris processus révélateur appliqué expertise groupe permet entreprises approprier explorer tendances valeurs études prospectives nbsp forum aufeminin bonjour vous craqué très récemment pour trouve extrêment mignons cela faisait longtemps voulais annonces chiots disponibles mâles femelles nés magie orient partir coulommiers seine marne arrivée bébé maison baby vidéo paruvendu ii▻ consultez petites élevage carlins avec chiensderace fiche identité standard aptitudes histoire défauts wiktionnaire tête ressemblait masques utilisé carlo antonio bertinazzi aussi appelé scène agissait comédien presentation love

Tradutor on-line com a tradução de carlin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARLIN

Conheça a tradução de carlin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de carlin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carlin» em francês.

Tradutor português - chinês

泥料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

doguillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pug
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلب البج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мопс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pug
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পশুর পদচিহ্ন
260 milhões de falantes

francês

carlin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unlike
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mops
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발바리의 일종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pug
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theo dấu chân cọp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சண்டைக்காரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्राण्याचे उमटलेले पाऊल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boksör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carlino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mops
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мопс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mops
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατημασιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mops
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mops
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carlin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARLIN»

O termo «carlin» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.187 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carlin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carlin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «carlin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARLIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carlin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carlin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre carlin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARLIN»

Descubra o uso de carlin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carlin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le carlin de la marquise vaudeville en deux actes par MM. ...
Varin, Louis François Nicolaïe Clairville, Adolphe Jaime. En s'éloignant , il me faisait l'eflet , Voyez un peu quelle métamorphose! D'un timaçon qui disparalt, Et laisse briller une rose ! C'est une chose assez naturelle, de voir sur un rosier un ...
Varin, Louis François Nicolaïe Clairville, Adolphe Jaime, 1844
2
Le testament de Carlin, vaudeville, en un acte et en vers ...
Qùc' Carlin soit bienlôt i“ "' ' ' ' “à: Enterre. ' ' - '='3 '-' - , . .. ' C H (E U n, chanté àer' rîëœ'le 'the'dt'r_&' A 1' il {Greg-gifle iiioi'l. VCurlin' est mort , - l “" “ 'i'- u ' " 59 ' Plein —cm 5'0n sdrt'.Ï 'Â:»lfi li {1" ”'I""'>2 ,. Adieu' plaisir.,.- :' Ën 91"l lÎZl , .'-' 2 “la“ ...
Désaugiers (M., Marc-Antoine), 1799
3
Œuvres complètes de J. J. Rousseau: avec des notes historiques
Tubleu! le joli style! Après de pareils tours on ne dit rien , sinon Qu'il faut pour les trouver être femme ou démon. Oh ! que voici de quoi bien réjouir mon maître ! Quelqu'un vient; c'est lui-même. SCÈNE VU. DORANTE, CARLIN. DORANTE.
Jean-Jacques Rousseau, Mâlo Cloud Polichinelle, Victor-Donatien Musset-Pathay (called Musset-Pathay), 1835
4
Chefs-d'oeuvre dramatiques du XVIIIe siècle: ou, Choix des ...
Jusqu'au revoir. Adieu, courrier malencontreux. ( Elle ton.) CARLIN. Mon grand mal est celui que m'ont fait tesbeaux yeux; Mon cœur est plus navré de ton humeur sévère. SCÈNE II CARLIN, seul. Cette friponne-là serait bien mon affaire.
‎1872
5
Lettres écrites de la montagne. Mélanges; Théâtre; Poésies. ...
CARLIN. Je le cherche moi-môme, et déjà par deux fois J'ai couru jusqu'ici pour lui pouvoir apprendre Que Valère au logis est resté pour l'attendre. ÉLIANTE. Valère? Ah! le perfide! il méprise mon cœur, II épouse Isabelle; et sa coupable ...
Jean-Jacques Rousseau, 1846
6
Oeuvres complètes ...
DORANTE , CARLIN. DORA ME. Où te tiens-tu donc, traître? Je te cherche partout. CARLIN. Moi, je vous cherche aussi : Ne m'avez-vous pas dit de revenir ici? DORANTE. Mais pourquoi si long- temps?... CARLIN. Donnez-vous patience.
Jean-Jacques Rousseau, 1852
7
Oeuvres Completes de J.J. Rousseau, 5
carlin. Non, des gens qui seroient autant que toi volables. lisktte. Que leur volerois-tu ? pauvre enfant! je n'ai rien. carlin. Carlin de ces riens-là s' accommoderoit bien. (Essayant d'escamoter la lettre.) Par exemple, d'abord je tâcherois de ...
Jean-Jacques Rousseau, 1839
8
Oeuvres choisies de Destouches
CARLIN remet sa cravate. Je vous excuse aussi. Mais permettez, de grâce, Que je remette ici chaque chose en sa place , Il n'est pas encor temps que je m'aille coucher. LÉANDRE déboutonne son valet. C'est le moindre défaut qu'on puisse  ...
Néricault Destouches, 1836
9
Oeuvres de J.F. Regnard: avec des avertissements sur chaque ...
CARLIN. Comment ! comme Carlin ! Sachez que, sans reproche, Votre comparaison est odieuse , et cloche. Chacun vaut bien son prix. Carlin, dans certains cas, Pour certains chevaliers ne se donneroit pas. LE CHEVALIER, à Carlin.
Jean François Regnard, M. Garnier (Charles-Georges-Thomas), 1820
10
Recueil critique de jurisprudence et de législation
Il demandait' aussi que le huitième vendu par Carlin fût rapporté et qu'il en fût fait distraction à son profit. Sur . ces débals, Blanc appela en garantie le sieur Carlin. Le 38 juillët 182?, un jugement du tribunal de Saint* Marcellin ordonna, que ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARLIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carlin no contexto das seguintes notícias.
1
Sean Gelael rejoint Carlin pour le reste de la saison - Motorsport.com
Gelael connaît bien l'écurie, puisqu'il a disputé la saison 2014 de F3 Europe avec Carlin, se classant 18e du championnat. C'est également ... «Motorsport.com, Édition: France, jul 15»
2
La vidéo improbable révélant l'amour d'un cochon pour un chien …
Propriétaire d'un adorable Carlin, ce jeune couple décide d'adopter également un cochon. Impatients de découvrir la réaction de leur chien ... «Wamiz, jul 15»
3
Succès pour la 1re course VTT du comité des fêtes - Ouest-France
Puis, décision a été prise de lancer une compétition de VTT comptant pour le challenge Claude-Carlin et Lydie-Loslier, avec l'appui de l'Union ... «Ouest-France, jul 15»
4
Mike Ward est Nasty | Métro
Il y a un numéro [du regretté humoriste américain] George Carlin dans lequel il parlait des gens qui disent : «Si tu ne votes pas, tu n'as pas le ... «Métro Montréal, jul 15»
5
Attention à la banalisation du surpoids chez le chien
Mais la palme revient au Carlin, dont 80% des photographies ont révélé un surpoids. À l'opposé on trouve le Caniche, le Border terrier, ... «Sciences et Avenir, jul 15»
6
Comment porter la jupe-culotte ?
Comme le souligne Thomas Zilberman, styliste mode femme chez Carlin International, “Il s'agit là d'un produit "double lecture" qui peut être ... «Femme Actuelle, jul 15»
7
Martin Mystère
Un antique collier celtique déclenche une série d'incidents. Martin, Diana et Java découvrent la légende de Carlin, l'esprit celtique de Samhain ... «Toutelatele.com, jul 15»
8
New York, police judiciaire
L'irréductible juge Linda Carlin est victime d'une tentative de meurtre. Compte tenu de sa réputation d'intransigeance, les suspects ne ... «Toutelatele.com, jul 15»
9
Indycar 2015 : Milwaukee
Jack Harvey (Sam Schmidt) reste en tête à 261 points. Pigot est 2e, à 247 points. Ed Jones (Carlin) est 3e à 232 points. Indy Lights 3. Indycar. «Le Blog Auto, jul 15»
10
F3-C3 : Markus Pommer ouvre son compteur à Zandvoort
Ni les différents Safety-Car provoqués notamment pour un accrochage entre Gustavo Menezes (Jagonya Ayam with Carlin) et Nicolas Pohler ... «AUTOhebdo.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carlin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/carlin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z