Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rôlet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÔLET EM FRANCÊS

rôlet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÔLET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rôlet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÔLET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rôlet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rôlet no dicionário francês

A definição de rôlet no dicionário é o que está na forma de um rolo.

La définition de rôlet dans le dictionnaire est ce qui est en forme de rouleau.


Clique para ver a definição original de «rôlet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÔLET


ballet
ballet
billet
billet
bracelet
bracelet
cabriolet
cabriolet
chalet
chalet
collet
collet
complet
complet
drôlet
drôlet
filet
filet
gilet
gilet
juillet
juillet
let
let
millet
millet
mulet
mulet
onglet
onglet
pamphlet
pamphlet
pellet
pellet
poulet
poulet
violet
violet
volet
volet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÔLET

rohart
roi
roide
roidement
roideur
roidir
roidissement
roie
roitelet
rôle
rollier
rollmops
romain
romaine
romainement
romaïque
roman
roman-souvenir
romançage
romançaillière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÔLET

agnelet
anglet
boulet
couplet
douillet
feuillet
flet
galet
gobelet
goulet
incomplet
maillet
palet
pilet
pistolet
singlet
stylet
triplet
ultraviolet
valet

Sinônimos e antônimos de rôlet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÔLET»

rôlet rôlet wiktionnaire ceci proverbial figuré plaisanterie allusion farce cuvier pour désigner affaire démarche nbsp définition forme présentation tabac mâcher constituée corde feuilles filées longitudinalement torsadées enveloppée dans academic petit rôle plus guère usage deux phrases proverbiales jouer bien personnage être bout source académie française emile littré critique langue reverso conjugaison voir aussi rollet roulet rotule expression exemple contraire grammaire citations étymologie terme familier texte intégral sans publicité brimborions avec cela lelivrescolaire jacquinot posément chercher beau étonne vous ayez prévu repêcher vois artfl vivant prov commission dont dicocitations prononciation retrouvez notre ligne conjugaion

Tradutor on-line com a tradução de rôlet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÔLET

Conheça a tradução de rôlet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rôlet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rôlet» em francês.

Tradutor português - chinês

Rolet
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rolet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rolet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rolet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روليت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rolet
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rolet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rolet
260 milhões de falantes

francês

rôlet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rolet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rolet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Rolet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rolet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rolet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rolet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rolet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rolet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rolet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rolet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rolet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rolet
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rolet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rolet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rolet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rolet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rolet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rôlet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÔLET»

O termo «rôlet» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.632 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rôlet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rôlet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rôlet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÔLET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rôlet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rôlet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rôlet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÔLET»

Descubra o uso de rôlet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rôlet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Littérature française Pour les Nuls
Ce n'est pas sur mon rôlet... » Après le cry et la sottie, voici le point culminant du spectacle : la farce ! Aujourd'hui, c'est La Farce du Cuvier. Voici l'histoire : la femme et la bellemère de Jacquinot sont toujours sur son dos. Afin de ne rien ...
Jean-Joseph JULAUD, 2010
2
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
ROITELETS. Quoiqu'ils fussent soixante Roitelets chez les anciens Gaulois , j' aime à. parcourir leur histoire, et à voir leur vieux langage. Un Roitelet me fait peine à voir; c'est sortir de l'humanité pour bien peu de chose. RÔLET. Quand sur la ...
‎1801
3
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
RÔLet. Quand sur la scène de ce monde , Chaque homme a joué son Rôlet , En partant , il est à la ronde , Reconduit à coups de sifflet. ( Derniers vers de Vottaire. ) Après le massacre de la Saint-Barthélemi , Charles ix dit à Catherine de ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Quoiqu'ils fussent soixante Roitelets chez les anciens Gaulois, j'aime à parcourir leur histoire, et à voir leur vieux langage. Un Roitelet me fait peine à voir*, c'est sortir de l'humanité pour bien peu de chose. RÔLET. Quand sur la scène de ce ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Quand sur la scène de ce monde , Chaque homme a joué son Rôlet, ' ' En partant , il est à la ronde, Reconduit à coups de sifllet. - ' (Derniers vers de Voltaire.) 'Àprès le massacre de la Saint-Barthélemi , Charles IX dit à Catherine de Médicis ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550: ...
Pour savoir cependant à quoi s'en tenir de ses nom. breux devoirs d'époux à tout faire, il se laisse donner une liste, « un rôlet, » des occupations par lesquelles il devra passer tous les jours : tirer l'eau, la chauffer, laver le linge, y compris les ...
Édouard Fournier, 1872
7
Oeuvres complètes
Votre Daniel ne dit-il pas que Charles IX joua bien son rôlet ? et n'avait-il pas copié ces paroles de l'historiographe Matthieu? quel rôlet, grand Dieu! et dans combien de mémoires ne trouve-t-on pas celte funeste vérité! Un critique qui se ...
Voltaire, 1838
8
Œuvres completes de Voltaire
Votre Daniel ne dit-il pas que Charles IX joua bien fon rôlet ? 8c n'avait-il pas copié ces paroles de l'historiographe Matthieu ? quel rôlet , grand Dieu ! 8c dans combien de mémoires ne trouve-t-on pas cette funeste vérité ? , Un critique qui fe  ...
Voltaire, Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1784
9
Oeuvres complètes de Voltaire
Votre Daniel ne dit-il pas que Charles IX joua bien son rôlct? et n'avait-i! pas copié ces paroles de Fhisloriographe Mathieui' Quel rôlet , grand Dieul et dans combien de mémoires ne trouve-t-on pas cette funeste vérité! Un critique qui se ...
Voltaire, Sautelet, 1827
10
Mélanges Historiques: 24.25
Votrè Daniel ne dit—il pas que Charles IX joua bien son rôlet? et n'avaibil pas copié ces paroles de l'historiographé Matthieu? Quel rôlet , grand Dieu l et dans combien de mémoires ne trouvai-on pas cette funeste vérité! Un critique qui se ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÔLET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rôlet no contexto das seguintes notícias.
1
Marie Leszczyńska: l'étonnant choix de Louis XV
Louis XV ne jouait pas mal non plus son petit rôlet. M. de Fréjus n'oublia jamais cette visite. Celui-ci de retour à Versailles, la lutte, on le ... «Sept.info, jun 15»
2
Le monde du jeu vidéo Nous avons testé 'Battlefield Hardline' sur PC
Le joueur incarne quatre types de profil, dont l'équipement, le rôlet l'armement changent évidemment en fonction du profil choisi. «Le JSL, mar 15»
3
Programme TV - Sur Canal +, ce soir : faut-il regarder (ou pas) "Le …
Mais malgré la performance bluffante de Forest Whitaker, bouleversant dans le rôlet itre, Le Majordome est un film trop classique, aussi bien ... «metronews, jan 15»
4
Farce médiévale dans la rue
Elles lui donnent donc un ''rôlet'', liste des travaux qu'il aura à effectuer. Jacquinot aide sa femme pour un travail ménager au bord du cuvier, ... «Sud Ouest, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rôlet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rolet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z