Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rollier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROLLIER EM FRANCÊS

rollier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROLLIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rollier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROLLIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rollier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
rollier

Rollier

Rollier

Coracias é uma espécie de pássaro agrupando oito espécies pertencentes à família Coraciidae. Essas espécies possuem o nome de rolo padronizado. Coracias est un genre d'oiseau regroupant huit espèces appartenant à la famille des Coraciidae. Ces espèces ont pour nom normalisé rollier.

definição de rollier no dicionário francês

A definição de rollier no dicionário é o pardal do tamanho de um pombo, com plumagem azul-verde, insetivável do qual existem dez espécies no mundo, exceto nos Estados Unidos.

La définition de rollier dans le dictionnaire est passereau de la taille d'un pigeon, au plumage bleu-vert, insectivore dont il existe dix espèces dans le monde sauf en amérique.

Clique para ver a definição original de «rollier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROLLIER


allier
allier
bougainvillier
bougainvillier
bouteillier
bouteillier
boutillier
boutillier
cellier
cellier
collier
collier
coquillier
coquillier
groseillier
groseillier
hallier
hallier
joaillier
joaillier
mallier
mallier
marguillier
marguillier
millier
millier
mésallier
mésallier
pallier
pallier
prunellier
prunellier
quincaillier
quincaillier
rallier
rallier
sellier
sellier
tullier
tullier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROLLIER

roi
roide
roidement
roideur
roidir
roidissement
roie
roitelet
rôle
rôlet
rollmops
romain
romaine
romainement
romaïque
roman
roman-souvenir
romançage
romançaillière
romance

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROLLIER

abeillier
aiguillier
cenellier
chevillier
courtillier
coutillier
cristallier
dentellier
ficellier
mancenillier
mirabellier
myrtillier
médaillier
nouvellier
quillier
sapotillier
sarcocollier
talmellier
vanillier
vermicellier

Sinônimos e antônimos de rollier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROLLIER»

rollier michelin pascal spidi europe chant habitat abyssinie migration bleu pour coracias genre oiseau regroupant huit espèces appartenant famille coraciidae normalisé rollier garrulus european roller oiseaux fiche identification ordre coraciiformes coraciidés outils précision carbure tungstène accueil logo plan site plus cinquante progrès service manufactures horlogères prestigieuses groupe ornithologique roussillon description taille approximative choucas geai trapu vivement coloré front menton parfois bord nbsp travail onem favoriser échanges expériences idées forum rencontres… coopération actions concrètes sàrl mécanique moto entreprise qualité basée dans jura bernois corgémont suisse wiktionnaire ʁɔ masculin zoologie france île écouter désolé soit votre

Tradutor on-line com a tradução de rollier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROLLIER

Conheça a tradução de rollier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rollier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rollier» em francês.

Tradutor português - chinês

贺立业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rollier
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rollier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rollier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رولييه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rollier
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rollier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rollier
260 milhões de falantes

francês

rollier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rollier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rollier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロリエ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rollier
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rollier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rollier
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rollier
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rollier
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rollier
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rollier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rollier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rollier
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rollier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rollier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rollier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rollier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rollier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rollier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROLLIER»

O termo «rollier» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.757 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rollier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rollier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rollier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROLLIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rollier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rollier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rollier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROLLIER»

Descubra o uso de rollier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rollier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Sonnini pense que c'est le Rollier du Sénégal. Le Rollier d'Abyssinie. V. Rollier a longs brins d'Afrique. Le Rollier d'Afrique. V. Rollier rouge. Le Rollier d'Angola , Corucias cauâaia , Lath , pl. enl. deBuff. , n.° 88, n'est, selon M. Levaillarit, que ...
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Cet oiseau qu'on trouve en Perse a été nommé le docile par S. G. Gmeliu, qui le premier l'a fait connoître. à cause de ses dispositions à se priver et à retenir ce qu 'on lui apprend à imiter. Le Rollier BleU ( Coracias cteruleu Lath. ). Longueur ...
3
Oeuvres complètes
Le ROLLIER d'Abyssinie*. Cette eípèce ressemble beaucoup, par le plumage, à notre rollier d'Europe ; seulement les couleurs en sont plus vives & plus brillantes , ce qui peut s'attribuer à fínfíuence d'un climat plus sec & plus chaud.
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, 1775
4
Histoire naturelle, générale et particulière
Le Rollier d'^bissinie, planche LXXXIIr Pag- 299 Variété du Rollier d? Abissinïe , 3oo Le Rollier d'Angola , et le Cuit ou le Rollier de Mindanao, , 3o3 Variété des Rolliers d'Angola et de Mindanao , 307 Le Rollier des Indes , 5og Le Rollier de ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
5
Histoire naturelle générale et particulière: ouvrage formant ...
Le Rollier d'^bissinie, planche LXXXIXy Pag- 299 P^ariété du Rollier d'Abissinié-, ooo Le-Rollier d'Angola , et le Cuit ou le Rollier de Mindanaô\. . ' 3o3 Variété des Rolliers d'Angola et de Minda-. nao , . " ' / □ Ti i 307 Le Rollier des Indes ...
Jacques Barraband, Duhamel, Etienne Claude Voysard
6
Histoire naturelle generale et particuliere
LE. ROLLIER. DES. INDES. (i). Voyez les planches enluminées, n° 619* V^E rollier, qui est le quatrième de Brisson diffère moins de ceux dont nous avons parlé par ses couleurs qui sont toujours le bleu, , . .* • k . * i «. le. (i) Le rollier des Indes ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Sonnini pense que c'est le Rollier bu Sénégal. Le Rollier d'Abyssinie. V. Rollier a longs brins d'Afrique. . ., Le Rollier d'Afrique. V. Rollier rouge. Le Rollier d'Angola , Coracias caudala , Lath , pi. enl. deBuff. , n."88, n'est, selon M. Levaillant ...
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Pla - Roy
Rollier de Go.v. C'est une variété du Rollier Cuit dont la poitrine est comme le reste des parties inférieures d'un bleu d aigue-marine. Rollier des Indes. fr. Rollc a tète brune. Rollier de Madagascar. /'. Rolli: VIOLET. Rollier a masque noir, ...
Jean Victor Audouin, 1828
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Rollier d' Europe, Coracias gar- rula,i,., Buff. , pl. enl. 486. Parties supérieures d' un brun fauve; sommet de la tête et haut du cou bleuâtres , nuancés de vert ; petites tectrices alaires d'un bleu violet brillant ; rémiges variées de bleu , de vert  ...
Bory de Saint-Vincent, 1827
10
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Rollier d'Europe, Coracias gar- rula,L., Bull'., pi. cnl. 486. Parties supérieures d'un brun fauve; sommet de la tête et haut du cou bleuâtres , nuancés de vert ; petites tectrices alaires d'un bleu violet brillant ; rémiges variées de bleu , de vert ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROLLIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rollier no contexto das seguintes notícias.
1
Vitrine. Nouveau propriétaire à « La Taverne »
... comme des expositions de toiles ou de photos, à commencer par les photos de Pod et de Jean-Luc Rollier, déjà sur les murs du restaurant. «Le Télégramme, jul 15»
2
Patrice Ruppin expose ses photos animalières d'Afrique
Pour une de mes photos, l'envol d'un rollier à longs brins, j'ai d'abord fait la mise au point sur une simple branche en attendant tranquillement ... «Ouest-France, jul 15»
3
Les avis de décès du 11 et 12 juillet
Madame Nicole ROLLIER à Belfort (90000). Madame Léone TONNELLE née SERRÉE à Le Mans (72000). Monsieur Jean Louis DELERUE à ... «Funéraire-info, jul 15»
4
Le site Bosch de Moulins-Yzeure remporte le trophée de la …
Thomas Klabunde, directeur du site de Moulins a reçu cette récompense des mains de Michel Rollier, Président de la PFA – Plateforme de la ... «Le Journal de l'éco, jul 15»
5
Influente et forte : la nouvelle PFA
Ils sont 400, a rappelé Michel Rollier, président de la PFA, en marge des Ateliers, sur un ton admiratif. Les 400, ce sont les professionnels de ... «Journal de l'Automobile, jul 15»
6
Genech: comment protéger veaux, vaches, cochons, couvées de la …
Après avoir connu une première vie professionnelle au volant de son camion, Philippe Rollier à récemment repris l'exploitation familiale à ... «La Voix du Nord, jul 15»
7
PHOTOS. Zoom sur dix trésors ailés de l'agglomération raphaëloise
Au palmarès des beaux oiseaux, le rollier est bien placé... Il revient d'Afrique fin avril ou début mai, c'est un nicheur peu commun qui installe ... «Nice-Matin, jun 15»
8
Le Puy lance ce 26 juin les Hap'Puy vendredis
-Place du Clauzel : démonstrations de Self défense, de rollier avec Velay Roller, hip hop avec d'Art 2 ville et animation musicale de Marco ... «mon43, jun 15»
9
François Michelin, seul patron après Dieu
D'abord, comme le rappelle François d'Orcival (lire page 3), il a été élevé, alors qu'il était jeune orphelin, par sa grand-mère et sa tante Rollier ... «Valeurs Actuelles, mai 15»
10
François Michelin est mort
L'illusion que la destinée de l'entreprise reste dans le giron familial survit encore quelques années lorsque Michel Rollier, le petit-fils de la ... «Le Monde, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rollier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rollier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z