Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "séismographie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SÉISMOGRAPHIE EM FRANCÊS

séismographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉISMOGRAPHIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Séismographie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SÉISMOGRAPHIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «séismographie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
séismographie

sismógrafo

Sismographe

Um sismógrafo é um instrumento de medição equipado com um sensor de movimento do solo, o sismômetro, capaz de gravá-los em um meio visual, o sismograma. Para obter o movimento tridimensional da onda sísmica, é necessário registrar três direções diferentes formando um triedro. Os sismógrafos são projetados para registrar um único componente vertical ou horizontal porque a mecânica é diferente. Os observatórios sismológicos são, portanto, equipados com diferentes sismógrafos. Esses instrumentos são geralmente classificados de acordo com o tipo de medida física. Os sensores que gravam a velocidade do solo são chamados de velocímetros e aqueles que gravam os acelerômetros de aceleração. É importante saber que os acelerômetros utilizados no campo da sismologia têm uma sensibilidade muito diferente daqueles utilizados na indústria. A resposta instrumental também é usada para classificar os velocímetros. Os sensores com uma resposta em torno de 1 Hz são chamados de curto período e aqueles com uma resposta própria além de 20 s são chamados de longos períodos. Un sismographe est un instrument de mesure équipé d'un capteur des mouvements du sol, le sismomètre, capable de les enregistrer sur un support visuel, le sismogramme. Pour obtenir le mouvement tridimensionnel de l'onde sismique, il est nécessaire d'enregistrer trois directions différentes formant un trièdre. Les sismographes sont conçus pour enregistrer une seule composante verticale ou horizontale car la mécanique est différente. Les observatoires sismologiques sont donc équipés de différents sismographes. Ces instruments sont en général classés selon le type de mesure physique. Les capteurs enregistrant la vitesse du sol sont appelés vélocimètres et ceux enregistrant l'accélération accéléromètres. Il est important de savoir que les accéléromètres utilisés dans le domaine de la sismologie ont une sensibilité très différente de ceux employés dans l'industrie. La réponse instrumentale sert aussi à classer les vélocimètres. Les capteurs ayant une réponse autour de 1 Hz sont appelés courte période et ceux ayant une réponse propre au delà de 20 s sont appelés longue période.

definição de séismographie no dicionário francês

A definição de sismografia no dicionário é um aparelho destinado a registrar os terremotos, as vibrações da terra ou a crosta lunar, bem como os terremotos deliberadamente induzidos.

La définition de séismographie dans le dictionnaire est appareil destiné à enregistrer les séismes, les vibrations de l'écorce terrestre ou lunaire ainsi que les secousses du sol provoquées volontairement.

Clique para ver a definição original de «séismographie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SÉISMOGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SÉISMOGRAPHIE

séismal
séisme
séismicité
séismique
séismogénique
séismographe
séismographique
séismologie
séismologique
séismologue
séismomètre
séismométrique
séismonastie
séismoscope
séismotectonique
séismothérapie
sei
seizain
seize
seizième

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SÉISMOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Sinônimos e antônimos de séismographie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SÉISMOGRAPHIE»

séismographie sismographe instrument mesure équipé capteur mouvements sismomètre capable enregistrer support visuel sismogramme pour obtenir mouvement tridimensionnel onde sismique nécessaire trois directions différentes formant trièdre sismographes définition reverso conjugaison voir séismographe sismographie sémiographie expression exemple usage nbsp séismographie terre appareil destiné séismes vibrations écorce terrestre lunaire ainsi secousses provoquées retrouvez notre ligne conjugaion wiktionnaire prononciation anagramme féminin récupérée encyclopædia universalis singulier sciences réalisée avec enregistre heure durée intensité dictionarist lepartisan info séismographies propos visites étude enregistrés …séismographie territorio scuola livres thème chapitre tous achat vente avis patent système févr présente invention porte procédé fournir rapports simplifiés précision facilité tradução dicionário francês português

Tradutor on-line com a tradução de séismographie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÉISMOGRAPHIE

Conheça a tradução de séismographie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de séismographie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «séismographie» em francês.

Tradutor português - chinês

地震仪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sismógrafo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seismograph
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूकंप-सूचक यंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جهاز قياس الزلازل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сейсмограф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sismógrafo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূকম্পলিক
260 milhões de falantes

francês

séismographie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seismograf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seismograph
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地震計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지진계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seismometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

địa chấn ký
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலநடுக்கப்பதிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूकंपलेखनयंत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sismograf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sismografo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sejsmograf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сейсмограф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

seismograf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σεισμογράφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seismograaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

seismograf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seismograf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de séismographie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÉISMOGRAPHIE»

O termo «séismographie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.410 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «séismographie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de séismographie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «séismographie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SÉISMOGRAPHIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «séismographie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «séismographie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre séismographie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SÉISMOGRAPHIE»

Descubra o uso de séismographie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com séismographie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales littéraires de l'Université de Franche-Comté
... journaux sont une séismographie de sentiments et d'instants. Le Tagebuch n' est plus le lieu de la contemplation personnelle, mais celui de la confrontation avec sa vie d'écrivain, avec ses propres contradictions. Les matériaux amassés là ...
Héliane Kohler, Université de Franche-Comté, Gérard Brey
2
Mwana shaba: journal d'entreprise U.M.H.K.
Pour le renom de notre pays et au service de l'humanité De la hauteur où est située la station de séismographie, le vaste panorama ajoute encore à l' ambiance d'isolement de l'endroit. MM. Baudouin ROLIN-JACQUEMYNS et Maxin SONGA ...
3
Magasin pittoresque
... ses productions cartographiques, particulièrement dans lles domaines de la géologie et de la séismographie (atlas physiogruphique, spécimens des publications de l'observatoire météoro— logique central, cartes du Geological Survey, ...
4
L'Académie roumaine; Discours et rapports officiels
La répartition de la pluie par districts et par bassins, en Roumanie en 1çoj; — XXII. Eléments climatoloçiques du lustre 1896 — 1900. — XXIII. Le climat de l' année 1904 à Bucarest- Eilar et. — Matériaux pour la séismographie de la Roumanie.
Academia Română, 1905
5
Memoires
... que nos régions soient » intéressées par ces phénomènes, y aurait-il témérité à exprimer » le vœu que la Société Éduenne fût mise à même de centraliser, » après les avoir provoquées, des observations permanentes de » séismographie?
Société éduenne des lettres, sciences et arts (Autun, France), 1906
6
Bulletin
1) représentatif de la sagesse de nos administrations en matière d'entretien et de commandes de matériel, pendant ces 15 dernières années, pourrait tout aussi bien être pris, au prime abord, pour la séismographie d'un tremblement de terre.
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1906
7
Mémoires de la Société Éduenne
... que nos régions soient » intéressées par ces phénomènes, y aurait-il témérité à exprimer i le vœu que la Société Éduenne fût mise à même de centraliser, > après les avoir provoquées, des observations permanentes de » séismographie?
Société Éduenne des Lettres, Sciences et Arts (Autun, France), 1906
8
Le Cosmos; revue des sciences et de leurs applications
... de la sagesse de nos administra— tions en matière d'entretien et de commandes de matériel, pendant ces quinze dernières années, pourrait tout aussi bien être pris, de prime abord, pour la séismographie d'un tremblement de terre.
9
L'Astronomie
Séismographie. — Un séismographe vertical universel, 140. Sociétés. — La Société des Météorologistes amateurs de l'Ouest, à Nantes, 130 Société Astronomique de France. — Séance du 16 fév. 1940, 56 ; séances mensuelles, 92 ; séance ...
10
La Météorologie
A quoi servent les séismographes et la séismographie, p. 254. Notions très intéressantes sur l'étude des tremblements de terre. Denning. — Bolide lent ou brodyte très remarquable, p. 263. C. Flammarion. — Le magnétisme terrestre et le ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Séismographie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/seismographie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z