Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "séismologie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SÉISMOLOGIE EM FRANCÊS

séismologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉISMOLOGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Séismologie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SÉISMOLOGIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «séismologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
séismologie

sismologia

Sismologie

A sismologia ou o sismologia estudam terremotos e, mais geralmente, a propagação de ondas dentro da Terra. A sismologia moderna usa os conceitos de mecânica newtoniana aplicados ao conhecimento da Terra. As principais disciplinas são sismogênese, sismotécnica, sismologia de engenharia, sismologia global, sismologia sísmica ativa e espacial. Esta lista não é exaustiva. Existem também disciplinas associadas onde a sismologia é importante, como a paleosismologia, a mecânica do rock ou a helioseismologia. La sismologie ou séismologie, étudie les séismes et plus généralement la propagation des ondes à l'intérieur de la Terre. La sismologie moderne utilise les concepts de la mécanique newtonienne appliqués à la connaissance de la Terre. Les principales disciplines sont la sismogénèse, la sismotectonique, la sismologie de l'ingénieur, la sismologie globale, la sismique active et la sismologie spatiale. Cette liste n'est pas exhaustive. Il existe aussi des disciplines associées où la sismologie est importante comme la paléosismologie, la mécanique des roches ou l'héliosismologie.

definição de séismologie no dicionário francês

A primeira definição de sismologia no dicionário é uma ciência cujo objeto é o estudo dos terremotos, bem como a de qualquer vibração da crosta terrestre ou choques induzidos voluntariamente e o que esses fenômenos revelam da estrutura da Terra. Outra definição de sismologia está relacionada à sismologia. A sismologia também é especializada em sismologia.

La première définition de séismologie dans le dictionnaire est science qui a pour objet l'étude des séismes ainsi que celle de toute vibration de l'écorce terrestre ou de secousses provoquées volontairement et de ce que ces phénomènes révèlent de la structure de la terre. Une autre définition de séismologie est relatif à la sismologie. Séismologie est aussi spécialiste en sismologie.

Clique para ver a definição original de «séismologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SÉISMOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SÉISMOLOGIE

séismal
séisme
séismicité
séismique
séismogénique
séismographe
séismographie
séismographique
séismologique
séismologue
séismomètre
séismométrique
séismonastie
séismoscope
séismotectonique
séismothérapie
sei
seizain
seize
seizième

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SÉISMOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinônimos e antônimos de séismologie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SÉISMOLOGIE»

séismologie sismologie étudie séismes plus généralement propagation ondes intérieur terre moderne utilise concepts mécanique newtonienne appliqués connaissance principales disciplines sont sismogénèse sismotectonique ingénieur globale sismique active spatiale cette liste exhaustive existe séismologie wiktionnaire commun modifier wikicode féminin autre définition science pour objet étude origine conséquences prévision ainsi celle toute vibration nbsp reverso conjugaison voir séismologique séismologue sémasiologie expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion mediadico tremblements organismes para universitaires reliés responsables campus univesrité napierville faculté appliquée ordre observatoire royal belgique section séismicité monde recherche scientifique publications projets internationaux coopérations articles volcans volcanologie toutes séisme éruptions volcaniques ovgoma principal

Tradutor on-line com a tradução de séismologie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÉISMOLOGIE

Conheça a tradução de séismologie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de séismologie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «séismologie» em francês.

Tradutor português - chinês

地震学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sismología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seismology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूकम्प विज्ञान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم الزلزال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сейсмология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sismologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূকম্পবিদ্যা
260 milhões de falantes

francês

séismologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seismologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seismologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地震学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지진학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seismologi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

địa chấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலநடுக்க இயல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूकंपशास्त्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sismoloji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sismologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sejsmologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сейсмологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

seismologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σεισμολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seismologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

seismologi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seismologi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de séismologie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÉISMOLOGIE»

O termo «séismologie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «séismologie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de séismologie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «séismologie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SÉISMOLOGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «séismologie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «séismologie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre séismologie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SÉISMOLOGIE»

Descubra o uso de séismologie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com séismologie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les sources du travail bibliographique
SÉISMOLOGIE. MONTESSUS de BALLORE (Fernand de). La science séismologique. I-*"s tremblements de terre. P., Colin, 1907, vn-579 p. GALITZIN ( Boris). Vorlesungen uber Seismometrie. Deutsche Bearbeitung unter Mitwirkung von ...
Louise-Noëlle Malclès, Julien Cain, Geneviève Koest
2
L'Ajjer, Sahara central
Or ces derniers ne peuvent se concevoir sans faire intervenir les recherches faites en séismologie et en magnétisme terrestre. Il en est de même pour la genèse des volcans, que ceux-ci soient situés aux frontières des plaques continentales ...
Jean Dubief, 1999
3
"Scientia", rivista di scienza: Rivista internazionale di ...
Il convient de souligner particulièrement les progrès accomplis par la Séismologie, progrès que nous devrons nous borner ici à mentionner ou commenter très brièvement. C'est à elle que nous devons la presque totalité de nos notions ...
4
Comptes rendus des séances de la conférence
En 1904 il vint à Messine, ayant été nommé au concours à la chaire de physique terrestre de cette Université. Son activité scientifique fut très variée : séismologie, météorologie, électricité atmosphérique, radiation solaire, vulcanologie, ïtc.
International Association of Seismology and Physics of the Earth's Interior, 1948
5
Histoire de l'humanité: 1789-1914
De la même façon, entre 1855 et 1878, des scientifiques tels que Francisco Kurtze, Fernando Streber et Federico Maison arrivent dans le pays pour y étudier la séismologie et la volcanologie (Camacho, p. 127). À partir de 1886, les libéraux ...
Ali Moussa Iye, Albert Ollé-Martin, Violaine Decang, 2008
6
La météorologie dans l'antiquité: entre science et croyance ...
Ce sont d'abord la vulcanologie et la séismologie, où les Anciens faisaient intervenir de violents courants d'air souterrains5, alors qu'il s'agit pour nous de physique du globe. C'est aussi, dans le domaine de l'hydrologie, l'explication des  ...
Christophe Cusset, 2003
7
Géographes face au monde: L'union géographique ...
Un vœu émis à Londres incite tous les « pays civilisés » à adhérer à l'Association internationale de géodésie. Parmi les recommandations de Berlin figurent un appel à la fondation d'une Société de séismologie internationale en même temps  ...
Marie-Claire Robic, 1996
8
Etude et réalisation d’un procédé expérimental novateur ...
L'équipe du Centre Européen de Géodynamique et Séismologie (ECGS) : Je remercie l'équipe du Centre Européen de Géodynamique et Séismologie (ECGS ) en charge du Laboratoire Souterrain de Géodynamique de Walferdange pour la  ...
Sébastien Naslin, 2009
9
Comptes rendus
Etudes et Recherches d'Astronomie et de Séismologie, N° 1, 1958. 6. - Enescu D ., La détermination de la formule de la magnitude des tremblements de terre pour la station séismographique Iasi. Comptes Rendus de l'Académie de la R.P.R. ...
International Union of Geodesy and Geophysics. Association de séismologie et de physique de l'intérieur de la terre, 1961
10
Annales de physique du globe de la France d'outre-mer: ...
(météorologie, séismologie, magnétisme terrestre, océanographie, volcanologie, hydrologie) ... 1937, Tokyo (Maruzen C°). L'auteur a réuni, dans un volume de dimensions très maniables, l'essentiel du cours de Séismologie qu'il ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÉISMOLOGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo séismologie no contexto das seguintes notícias.
1
Un léger tremblement de terre ressenti en Belgique
... où le séisme a été ressenti, à plus de 250 km du foyer", constate la section Séismologie-Gravimétrie de l'Observatoire Royal de Belgique. «7sur7, mai 15»
2
Séisme au Népal: "Ce n'est malheureusement peut-être pas le …
... confirme le Dr. Michel Van Camp, chef du service de séismologie-gravimétrie de l'Observatoire royal de Belgique. En fait, ce qui s'est passé ... «RTBF, mai 15»
3
Puissant séisme en mer Egée, 266 blessés en Turquie
Selon Emil Botev, directeur du département de séismologie à l'Institut de géophysique bulgare, cité par la radio publique BNR, le tremblement ... «RTBF, mai 14»
4
Forte activité du volcan Nyamulagira - La MONUSCO offre son …
Un hélicoptère de la MONUSCO a transporté dans l'après-midi des experts en séismologie au volcan, dont le cratère dégageait une fumée ... «RTBF, abr 14»
5
L'indice de la peur
Ou en séismologie. De la peur dans l'air. De fait, il y a bien des nuages à l'horizon. L'accès de faiblesse de plusieurs pays émergents comme ... «LaPresse.ca, fev 14»
6
Court-Saint-Etienne: les Stéphanois ont senti la terre trembler
Dans sa section réservée à la séismologie, on constate qu'une secousse évaluée à 1.0 sur l'échelle de Richter a été relevée. L'épicentre est ... «La Capitale, jan 14»
7
Les régalecs échoués pourraient-ils annoncer un séisme ?
... qui évoluent près de la surface de l'eau", explique Kiyoshi Wadatsumi, spécialiste en séismologie écologique, repris par le Japan Times. «Maxisciences, out 13»
8
Borinage: ni un tremblement de terre ni un bang... Alors quoi?
Contactée par téléphone, la section de séismologie de l'observatoire royal de Belgique assure cependant qu'il ne s'agissait pas d'un ... «La Province, ago 13»
9
Déflagration dans le Borinage: "Pas de bang supersonique", selon …
... un indiqué l'un des spécialistes de la section de séismologie de l'Observatoire, cité par le journal "La Dernière Heure" sur son site internet. «lalibre.be, ago 13»
10
La terre n'a pas tremblé dans le Borinage
... un indiqué l'un des spécialistes de la section de séismologie de l'Observatoire, cité par le journal "La Dernière Heure" sur son site internet. «dh.be, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Séismologie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/seismologie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z