Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "shogounat" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SHOGOUNAT EM FRANCÊS

shogounat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHOGOUNAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Shogounat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SHOGOUNAT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «shogounat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de shogounat no dicionário francês

A definição de shogunato no dicionário é no Japão de 1192 a 1868, chefe geral de uma dignidade hereditária que o tornou o efetivo detentor de poder no lugar do imperador, o mikado.

La définition de shogounat dans le dictionnaire est au japon de 1192 à 1868, général en chef titulaire d'une dignité héréditaire qui faisait de lui le détenteur effectif du pouvoir à la place de l'empereur, le mikado.


Clique para ver a definição original de «shogounat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SHOGOUNAT


alternat
alternat
alumnat
alumnat
artisanat
artisanat
assassinat
assassinat
banat
banat
championnat
championnat
combinat
combinat
externat
externat
grenat
grenat
internat
internat
magnat
magnat
mécénat
mécénat
orphelinat
orphelinat
patronat
patronat
pensionnat
pensionnat
quinquennat
quinquennat
shogunat
shogunat
sultanat
sultanat
sénat
sénat
tribunat
tribunat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SHOGOUNAT

shimmy
shinto
shintoïsme
shintoïste
shipchandler
shirting
shocking
shogoun
shogounal
shogun
shogunal
shogunat
shoot
shooter
shooteur
shopping
short
show
show-biz
show-business

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SHOGOUNAT

agnat
aplanat
assignat
borgnat
bougnat
capitanat
catéchuménat
cognat
colonat
diaconat
décanat
incarnat
indigénat
juvénat
khanat
mandarinat
palatinat
paysannat
rabbinat
septennat

Sinônimos e antônimos de shogounat no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SHOGOUNAT»

shogounat shogounat alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition reverso conjugaison voir aussi shogunat shogoun shogounal shogounaux expression exemple usage nbsp hist japon général chef titulaire dignité héréditaire faisait détenteur effectif pouvoir place empereur retrouvez dans notre ligne conjugaion relations franco japonaises responsable patrick beillevaire guillaume carré projet recherche documentaire consistera déchiffrement édition

Tradutor on-line com a tradução de shogounat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SHOGOUNAT

Conheça a tradução de shogounat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de shogounat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «shogounat» em francês.

Tradutor português - chinês

幕府
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

shogunato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shogunate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शोगुनेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شوغن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сёгунат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

shogunato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

shogunate
260 milhões de falantes

francês

shogounat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keshogunan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shogunats
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

幕府
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

막부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Keshogunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mạc phủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

shogunate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

shogunate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şogunluğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

shogunato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szogunatu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сьогунат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shogunatului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σογκούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shogunaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shogunate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shogunatet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de shogounat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SHOGOUNAT»

O termo «shogounat» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.637 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «shogounat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de shogounat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «shogounat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SHOGOUNAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «shogounat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «shogounat» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre shogounat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SHOGOUNAT»

Descubra o uso de shogounat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com shogounat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tôzai, Orient et Occident N° 2
Hideyoshi meurt en 1598 et le shogounat d'Edo, la dynastie de Tokugawa, qui se maintiendra pendant deux siècles et demi démarre. Après la mort de Hideyoshi, Toyotomi Hideyori, son successeur, ne pouvant pas obtenir entièrement le ...
Jean-Pierre Levet, 1998
2
Entre Mer de Chine et Europe: Migrations des savoirs, ...
Furent donc exposées, des pièces expédiées par le Shogounat, Satsuma et Saga (qui sont deux provinces du Sud30). Saga apporta pour cette exposition 504 caisses de porcelaines, à savoir 66 143 porcelaines, et du fait de la fragilité de ces ...
‎2012
3
L'esprit des nations: cultures et géopolitique
On aurait tort de ne voir dans ces élucubrations que la simple divagation d'un demi-fou : elles vont s'agréger à d'autres du même acabit pour devenir idéologie du mouvement qui va renverser le shogounat, puis idéologie officielle de la ...
Laurent Murawiec, 2002
4
Quand les Français armaient le Japon: La création de ...
Ce que la compagnie, embryonnaire, est censée financer n'est rien de moins que la politique du shogounat. Or ce régime est extrêmement fragilisé et en 1868 il est renversé. En effet, en signant des traités de commerce prévoyant le droit ...
Élisabeth de Touchet, 2003
5
Sont-ils des humains à part entière?: l'intoxication ...
On imagine généralement à l'étranger que la restauration du régime impérial en 1867 fut la résolution d'un conflit pour le pouvoir politique entre l'Empereur et le Shogounat, opinion nourrie par des tenants japonais du culte impérial ...
Alfred Smoular, 1992
6
Le Pacte
En ce sens, la fin du shogounat n'a pas été uniquement provoquée par l'irruption des étrangers. La contestation fut essentiellement menée par quatre clans, Satsuma, Choshu déjà rencontrés, Tosa, sur Shikoku, et Hizen, au nord-ouest de  ...
Anne Lumet, 2004
7
Le Japon 1994
Seule autorité sacrée et symbole de l'unité nationale. l'appui du Tennô était sans doute nécessaire pour les guerriers mais, une fois au pouvoir, les Tokugawa imposent leur loi à la Cour: la "loi sur l'aristocratie" édictée par le shogounat d' Edo ...
‎1994
8
Passeport pour le Japon des affaires
... aient connaissance des affaires publiquesCe principe s'appliquait même en matière de procès ou, à l'époque d'Edo, ni l'instruction, ni les débats n'avaient lieu en audience publique. Le shogounat interdisait les pratiques du shihô ...
Jacques Dupouey, 2008
9
Femmes et samouraï
En effet, les guerriers qui ont combattu et survécu exigent du shogounat des récompenses à titre de compensation de leurs sacrifices, mais le shogounat se débat dans de telles difficultés financières qu'il ne peut leur donner satisfaction.
Hidéko Fukumoto, Catherine Pigeaire, 1986
10
Histoire économique depuis l'antiquité jusqu' à nos jours
En 1183 le shogounat s'établit dans la ville de Kamakura, province de Sagami. Cet événement marque à la fois l'affirmation du gouvernement militaire dans l' Empire du Soleil Levant et le début de la période féodale japonaise. Le shogounat ...
Lionello Cioli, 1938

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SHOGOUNAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo shogounat no contexto das seguintes notícias.
1
Androgynie et jeu vidéo
Lors du Shogounat des Tokugawa (1603-1867), un gouvernement de type militaire et féodal, le comportement de ces actrices fut jugé ... «Gameblog.fr, dez 11»
2
Anciennes pendules Japonaises
Après la révolution de 1867, qui marqua la fin du pouvoir civil du shogounat des Tokougawa (1), le Japon passa sous l'influence occidentale. «Horlogerie-suisse.com, set 08»
3
Satsuma, l'honneur de ses samouraïs, tome 6
Hirata déroule une longue histoire autour des machinations politiques du shogounat et de la place accordée à des femmes dans la vie difficile ... «Coin BD, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Shogounat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/shogounat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z