Baixe o aplicativo
educalingo
sinusal

Significado de "sinusal" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SINUSAL EM FRANCÊS

sinusal


CATEGORIA GRAMATICAL DE SINUSAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sinusal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SINUSAL EM FRANCÊS

definição de sinusal no dicionário francês

A definição de sinus no dicionário é a cavidade óssea irregular. Outra definição de sinus é uma cavidade estreita e alongada através da qual o pus flui de um foco de infecção. Escavação, oca.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SINUSAL

abyssal · acausal · arrière-vassal · basal · bursal · causal · cervico-dorsal · colossal · commensal · dorsal · démersal · médio-dorsal · nasal · prédorsal · réversal · sisal · transversal · unicursal · vassal · vavassal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SINUSAL

sinologue · sinon · sinophile · sinophilie · sinophobe · sinophobie · sinophone · sinople · sinoque · sinoqué · sinué · sinuer · sinueusement · sinueux · sinuosité · sinus · sinusite · sinusoïdal · sinusoïde · sinve

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SINUSAL

agricultural · ali-nasal · animal · cal · central · commercial · crucial · cultural · dal · digital · dual · festival · final · fiscal · global · goal · hypo-abyssal · médiodorsal · naso-transversal · salpingo-nasal

Sinônimos e antônimos de sinusal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SINUSAL»

sinusal · arythmie · sinusale · rythme · avec · bloc · premier · degré · définition · irrégulier · régulier · permanent · tachycardie · soins · infirmiers · dépolarisation · oreillettes · systole · auriculaire · contraction · onde · étendant · noeud · travers · nbsp · sinusal · vulgaris · médical · terme · issu · sinus · petite · zone · myocarde · muscle · cœur · située · niveau · oreillette · droite · emplacement · également · appelé · nœud · formation · pierre · taboulet · naît · cellules · impulsions · sont · transmises · ventricules · responsables · leurs · dépolarisations · rappels · propos · normal · prend · naissance · dans · dépolarise · successivement · fréquence · santé · médecine · lenoeud · keith · flack · désigne · situées · paroi · supérieure · cardiaque · sino · larousse · droit · assurant · commande · nodus · sinuatrialis · doit · medipedia · août · peut · être · comparé · stimulateur · naturel · partir · signal · conduit · plus · loin · ednes · généré · centres · stimulateurs · atrio · ventriculaire · foyer ·

Tradutor on-line com a tradução de sinusal em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SINUSAL

Conheça a tradução de sinusal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de sinusal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sinusal» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

seno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sinus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साइनस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пазуха
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

seio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শোষ
260 milhões de falantes
fr

francês

sinusal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sinus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sinus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공동
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sinus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சைனஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सायनस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sinüs
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

seno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zatoka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пазуха
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sinusală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόλπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sinus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sinus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sinusal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINUSAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sinusal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sinusal».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sinusal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SINUSAL»

Descubra o uso de sinusal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sinusal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide pratique de l'ECG
Lorsqu'il est régulier, le rythme sinusal est le rythme cardiaque normal. Ily a d' autres types de rythmes d'origine sinusale: l'arythmie sinusale, la tachycardie sinusale, la bra— dycardie sinusale. Le rythme sinusal régulier: le rythme normal Le ...
Jean Sende, 2009
2
Physiologie humaine: A Human Perspective
(a) Tout le train roule à 70 kmh (la fréquence est imposée par le nœud sinusal, le plus rapide) 50 kmh (b) Déraillement » du nœud sinusal Le train roule à 50 kmh ( la fréquence est imposée par le nœud auriculo-ventriculaire dont la fréquence ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
3
Arythmie cardiaque: guide d'apprentissage
guide d'apprentissage Manuel Dominguez, Marc Dubuc. Solutions: niveau élémentaire EXERCICE I .1 Rythme sinusal normal EXERCICE 1.2 Bradycardie sinusale EXERCICE l .3 Tachycardie sinusale EXERCICE 'I .4 Rythme sinusal normal ...
Manuel Dominguez, Marc Dubuc, 2005
4
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
Ce dernier pénètre dans le myocarde ventriculaire. ▻ Comment fonctionne le système intrinsèque ? Lorsque le nœud sinusal génère un influx nerveux figure h , celui-ci se propage progressivement au niveau des Fonctionnement du système  ...
Christèle Manuelle, 2008
5
Electrocardiographie et rythmologie canines
Tout trouble du rythme cardiaque se définit par référence à un rythme théorique idéal appelé rythme sinusal régulier (RSR| qui est rarement rencontré en clinique . Le rythme cardiaque normal comprend les variantes dites physiologiques du ...
Michel Collet, Gérard Le Bobinnec, 2001
6
ECG pathologique: De la théorie à la pratique, 140 tracés
L'ECG est resté au fil des années la technique de choix pour la détection des troubles du rythme cardiaque.
Luc De Roy, Christian Brohet, Marc Renard, 2005
7
Le corps humain: Étude, structure et fonction
Le système de conduction intrinsèque du cœur comprend le nœud sinusal, le nœud auriculo-ventriculaire (AV), le faisceau auriculo-ventriculaire ou tronc du faisceau de His, qui se bifurque en deux branches et se termine par les fibres de  ...
Christine Brooker, 2001
8
Urgences vitales: Prise en charge et diagnostics - Gestes ...
Syndrome de Wolff-Parkinson-White : rythme sinusal ; PR toujours < 0,10 s ; QRS élargis avec empâtement distinct de l'onde initial (= onde Delta). Le raccourcissement du PR résulte d'une pré-excitation ventriculaire due à l' existence d'un ...
Coordinateur Patrick Plaisance, 2008
9
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
Phase ascendante systolique des potentiels d'action La vitesse de la phase ascendante des PA des cellules au centre du nœud sinusal est très lente (5 à 10 V/s), ce qui suppose que le courant sodique rapide, INa, n'y joue pas de rôle majeur ...
Patrick Lacolley, 2007
10
Physiologie humaine
Ce tissu possède un centre d'automatisme, le nœud sinusal, qui envoie spontanément sans influence extérieure une impulsion électrique ; celle-ci se propage à tout l'organe par des voies privilégiées dont la conduction est facilitée.
Hervé Guénard, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINUSAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sinusal no contexto das seguintes notícias.
1
Infarctus cérébraux cryptogéniques Ou comment mieux cerner l …
... des ECG répétés détectent une FA chez 4,1 % des patients jusque-là en rythme sinusal, un Holter ECG complète la détection chez 5 % des ... «Cardiologie Pratique, jul 15»
2
Les résultats à long terme de l'ablation de fibrillation atriale
La réduction de la fréquence et de la gravité des symptômes est obtenue en maintenant le rythme sinusal, ou en réduisant le temps passé par ... «Cardiologie Pratique, jul 15»
3
Trucs et astuces pour le diagnostic de syncope cardiaque
Certaines épilepsies peuvent aussi s'accompagner de syncope, la syncope ictale survient à la suite d'une asystolie par arrêt sinusal ... «Cardiologie Pratique, jun 15»
4
Sans surdosage, la digoxine ne tue pas, arrêtons les idioties !
L'étude randomisée DIG , en double aveugle contre placebo dans l'insuffisance cardiaque (IC) en rythme sinusal a montré sur un critère ... «Medscape France, mai 15»
5
Digoxine, une méta-analyse conclut que ce médicament vestige tue
Dans les études ne comportant que des insuffisants cardiaques en rythme sinusal (n=91379), le risque relatif se monte à 1,14 [1,06-1,22]. Enfin ... «Medscape France, mai 15»
6
Insuffisance cardiaque : 10 ans après la France, la FDA approuve l …
... une fréquence cardiaque > 70 bpm et un rythme sinusal. Chez ces patients, l'adjonction d'ivabradine avait permis de réduire l'incidence du ... «Medscape France, abr 15»
7
Faut-il renoncer à la digoxine en cas de FA ?
Cependant, alors que la digoxine a été évaluée chez des patients en rythme sinusal dans le grand essai randomisé DIG (Digitalis Investigation ... «JIM.fr, mar 15»
8
Palpitations chez l'enfant : quand s'inquiéter ?
Le bilan thyroïdien ne se justifie que si les investigations ont montré un rythme sinusal moyen, anormalement élevé pour l'âge. La recherche ... «JIM.fr, fev 15»
9
Détecter un infarctus ST + avec un ECG réalisé à l'aide d'un …
On les sait capables de mesurer la fréquence et le rythme cardiaque et de distinguer le rythme sinusal d'une fibrillation auriculaire, avec une ... «Medscape France, fev 15»
10
Ce que je fais devant un premier accès de fibrillation atriale
Prise en charge initiale Il faut noter que les études montrent un retour spontané en rythme sinusal dans 40 à 60 % des cas à 24h si la FA est de ... «Cardiologie Pratique, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sinusal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sinusal>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT