Baixe o aplicativo
educalingo
stéatopyge

Significado de "stéatopyge" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STÉATOPYGE EM FRANCÊS

stéatopyge


CATEGORIA GRAMATICAL DE STÉATOPYGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stéatopyge e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STÉATOPYGE EM FRANCÊS

esteatopigia

A esteatopygia é uma hiperplasia genética do tecido adiposo da região glútea, freqüentemente se estendendo para a parte anterolateral das coxas e às vezes para o joelho. Steatopygia é uma característica genética de algumas populações africanas, incluindo os santos Khoi e Pygmies da África Central. Parece ser um traço típico das populações da África Oriental, cujos Hadza, Khoikhoi e San são os descendentes mais diretos. Mas se os khoianos apresentam os exemplos mais típicos, a esteatopygia pode ser observada em muitas populações africanas, nomeadamente entre os Rehoboth Basters e o Andaman Önge. Steatopygia é quase sempre mais marcada em mulheres do que em homens e é considerada pelos Khoisans como uma característica da beleza. A esteatopygia é formada na infância e atinge seu nível máximo de desenvolvimento durante a primeira gravidez. Pode ser acompanhada de hipertrofia dos lábios mínimos.

definição de stéatopyge no dicionário francês

A definição de steatopyge no dicionário é que se caracteriza por um desenvolvimento exagerado do tecido adiposo das nádegas; que tem grandes nádegas. Mulher com grandes nádegas.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STÉATOPYGE

apophyge · cacopyge · callipyge · cryptozyge · stryge

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STÉATOPYGE

stéarate · stéarine · stéariné · stéarinerie · stéarique · stéarol · stéarone · stéarrhée · stéaryle · stéarylique · stéatite · stéatocèle · stéatolyse · stéatome · stéatomérie · stéatonécrose · stéatopygie · stéatorrhée · stéatose · stéatosé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STÉATOPYGE

age · badge · bridge · challenge · change · cottage · courage · damage · garage · image · large · massage · message · orange · page · passage · range · stage · tonnage · âge

Sinônimos e antônimos de stéatopyge no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STÉATOPYGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «stéatopyge» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STÉATOPYGE»

stéatopyge · callipyge · stéatopygie · hyperplasie · génétique · tissu · adipeux · région · fessière · étendant · souvent · partie · antéro · latérale · cuisses · parfois · jusqu · genou · caractéristique · certaines · populations · africaines · stéatopyge · définition · grosse · wiktionnaire · gunnar · entra · bureau · trouva · contemplation · devant · planche · représentant · mère · fille · bochimanes · nbsp · caractérisé · exagéré · fesses · très · grosses · pensé · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · reverso · voir · aussi · stéréotype · stoppage · stratège · stemmate · expression · exemple · usage · notre · absurditis · marrant · vous · connaissez · déjà · callipyges · alors · voici · leurs · pendants · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · adjectif · singulier · fessu · autres · bases · données · mediadico · notrefamille · littré · citations · étymologie · dictionnaires · tlfi · académie · française · simile · édition · cacopyge · bateau · mots · effet · femme · aimez · votre · victime · dict · xmatiere · masculin · féminin · statuette ·

Tradutor on-line com a tradução de stéatopyge em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STÉATOPYGE

Conheça a tradução de stéatopyge a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de stéatopyge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stéatopyge» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

steatopygous
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

steatopygous
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

steatopygous
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

steatopygous
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كفلاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

steatopygous
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

steatopygous
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

steatopygous
260 milhões de falantes
fr

francês

stéatopyge
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

steatopygous
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

steatopygous
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

steatopygous
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

steatopygous
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

steatopygous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

steatopygous
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

steatopygous
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

steatopygous
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

steatopygous
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

steatopigia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

steatopygous
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

steatopygous
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

steatopygous
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

steatopygous
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steatopygous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

steatopygous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

steatopygous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stéatopyge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STÉATOPYGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stéatopyge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «stéatopyge».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre stéatopyge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STÉATOPYGE»

Descubra o uso de stéatopyge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stéatopyge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
53 cm: roman
Farce réjouissante, 53 cm est un roman délirant et ubuesque, qui swingue sur le racisme bureaucratique et l'intolérance ordinaire.
Bessora, 1999
2
Misère et noblesse: comédie en 3 actes
(A la Créature stéatopyge et à la Créature Jilif orme.) Ecoutez-moi, vous, mes sœurs, vous vous perdez dans l'anachronisme. Mieux vaut encore être fidèle ù qui vous est fidèle que de tromper qui vous trompe. (Les deux Créatures, subitement ...
Eduardo Scarpetta, 1956
3
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
Qui est caractérisé par un développement exagéré des fesses, avec épaississement du tissu adipeux (chez les Bochimans, les Hottentots, en particulier les femmes) ; qui a des fesses énormes : stéatopyge adj. ─La Vénus hottentote est ...
Martin Moreau, 2013
4
Terres cuites et culte domestique: Bestiaire de l’Égypte ...
Le matériel exhumé comprend deux terres cuites – celle d'un harpocrate et d'une femme stéatopyge – ainsi qu'un buste d'aphrodite en albâtre17 et qu'un bronze d' Éros18. L'édifice était, de plus, décoré de deux niches peintes19. La.
Céline Boutantin, 2013
5
Les armes miraculeuses d'Aimé Césaire: Une lecture critique
(ce vers le vieil esprit de la terre passe... présent dans Tropiques et tapuscrit, est supprimé dans Galli 46 et suivantes) 1 Stéatopyge: Anatomie - du grec steatos, graisse et pugê, fesse. Caractère anatomique des fesses grasses et rebondies, ...
René Henane, 2008
6
Julian Barnes: l'art du mélange
Oskar Werner, le petit blond, très probablement - oserai-je le dire ? stéatopyge ; Jeanne Moreau ; et puis ce grand type, brun, élégant et beau gosse et qui, sans le moindre doute, avait des dents faites pour le baiser (comment, bon Dieu, ...
Vanessa Guignery, 2001
7
L'Avant-scène théâtre
L'Homme de Demain. — Alors, diminuons cette distance qui nous sépare. (Il se rapproche de la Créature stéatopyge.) L'Homme d'Hier, explosant. — C'est ça, faites comme chez vous ! L'Homme de Demain. — Je vous imite. L'Homme d'Hier .
8
L'invention du Hottentot: histoire du regard occidental sur ...
Le corps des Khoisan (II) : les destins d'une « Vénus stéatopyge » (Paris, 1815- 1816) Entre 1804 et 1815, les naturalistes n'eurent pas matière à poursuivre leurs conjectures. Il fallut d'abord attendre qu'une jeune femme khoisan fasse le ...
François-Xavier Fauvelle-Aymar, 2002
9
Bulletin
Sous quelle influence s'est affirmée celte croyance à une race préhistorique stéatopyge? Elle provient de la découverte faite, vers 1867, par Mariette du bas relief de la Reine de Pount à Deir el Bahari (Egypte). Cette reine a une lordose ...
10
Bulletin de la Société préhistorique française
Il parle encore du bas-relief égyptien de la reine de Pount, que l'on regarda, à l' époque de sa découverte, comme stéatopyge, croyance qui donna naissance au roman scientifique de l'homme primitif stéatopyge, roman auquel beaucoup ...
Société préhistorique française, 1930

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STÉATOPYGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stéatopyge no contexto das seguintes notícias.
1
Sarah Louyah, présentatrice de la matinale sur la RTS1 : Fée pour …
La demoiselle au physique stéatopyge qui pourrait damner un saint, n'en est pas moins une «sainte». Chrétienne pratiquante, il arrive parfois ... «S'informer en temps réel, jul 15»
2
Le mot du mercredi : Pétaudière
Articles similaires: gaz Le mot du mercredi : Délétère abrouti Le mot du mercredi : Abrouti lorioz-fesses Le mot du mercredi : Stéatopyge moine ... «Culture générale, dez 14»
3
Le mot du mercredi : Amphibologie
Le mot du mercredi : Stéatopyge 20150208_174558 Qu'est ce que l'amphibologie ? divers Le mot du mercredi : Sigisbée · Le mot du mercredi ... «Culture générale, dez 14»
4
Un ex-vigile passe les femmes au scanner dans un roman hilarant
C'est ainsi qu'il ne parle jamais de "très grosses fesses" mais utilise l'adjectif "stéatopyge". Dans son monde à lui, les shoppeuses stéatopyges ... «Grazia, nov 14»
5
Le mot du mercredi : Postéromanie
Le mot du mercredi : Bonace plume Le mot du mercredi : Amphibologie lorioz-fesses Le mot du mercredi : Stéatopyge. Le mot du mercredi : ... «Culture générale, nov 14»
6
Le mot du mercredi : Glauque
Le mot du mercredi : Stéatopyge 1 Le mot du mercredi : Postéromanie divers Le mot du mercredi : Sigisbée fayots Le mot du mercredi : ... «Culture générale, out 14»
7
Marronnier, encore toi !
... l'objet d'un communiqué de presse. Voilà. En tous cas, ça donne parfois envie d'en donner, des marrons… Le mot du mercredi : Stéatopyge. «Culture générale, out 14»
8
Le mot du mercredi : Stéatopyge
Petit clin d'oeil à un article de Bastien (callipyge), que vient compléter ce mot du mercredi : stéatopyge. Du grec stear, graisse et pyge, fesse, ... «Culture générale, out 14»
9
L'information inutile du vendredi : L'Echelle de Bristol
... information du vendredi : Léon Trotski (ou Trotsky, ou Trotzky voire Trotzki). Le mot du mercredi : Abrouti · Le mot du mercredi : Stéatopyge ... «Culture générale, out 14»
10
Le mot du mercredi: Superfétatoire
Le mot du mercredi : Délétère aieul Le mot du mercredi : Abave lorioz-fesses Le mot du mercredi : Stéatopyge mâtin Le mot du mercredi : Mâtin. «Culture générale, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stéatopyge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/steatopyge>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT