Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bridge" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRIDGE EM FRANCÊS

bridge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIDGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bridge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRIDGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bridge» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bridge

ponte

Bridge

A ponte é um conjunto de cartões, tipo de conjunto de taxas, consistindo em contar o número de impostos levados a cabo. É praticado com um jogo de 52 cartas, por quatro jogadores, opondo-se a duas equipas composta por dois parceiros. Ocorre em duas fases: ▪ os leilões que determinam o contrato a ser desempenhado pelo declarante; ▪ o jogo do cartão durante o qual o declarante tenta realizar pelo menos o número de diques anunciados pelo contrato. Le bridge est un jeu de cartes, de type jeu de levées, consistant à comptabiliser le nombre de levées réalisées. Il se pratique avec un jeu de 52 cartes, par quatre joueurs, opposant deux équipes composées de deux partenaires. Il se déroule en deux phases : ▪ les enchères qui déterminent le contrat à jouer par le déclarant ; ▪ le jeu de la carte pendant lequel le déclarant tente de réaliser au moins le nombre de levées annoncé par le contrat.

definição de bridge no dicionário francês

A definição de ponte no dicionário é um jogo de cartas jogado por quatro pessoas, duas a duas, com um baralho de 52 cartas. Outra definição de ponte é uma prótese dentária que serve para consolidar dentes em movimento ou para manter um dente artificial descansando em dentes saudáveis.

La définition de bridge dans le dictionnaire est jeu de cartes qui se joue à quatre personnes, opposées deux à deux, avec un jeu de 52 cartes. Une autre définition de bridge est prothèse dentaire qui sert à consolider des dents mobiles ou à maintenir une dent artificielle en prenant appui sur des dents saines.

Clique para ver a definição original de «bridge» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRIDGE


badge
badge
porridge
porridge

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRIDGE

brick
bricolage
bricole
bricoler
bricoleur
bricoleuse
bricolier
bride
bridé
brider
bridger
bridgeur
bridgeuse
bridoir
bridon
bridure
brie
brié
briée
briefing

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRIDGE

age
challenge
change
cottage
courage
damage
garage
image
large
massage
message
orange
page
passage
range
stage
tonnage
vintage
voyage
âge

Sinônimos e antônimos de bridge no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRIDGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bridge» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bridge

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRIDGE»

bridge réception whist dent appareil photo international dentaire gratuit regles base adobe cartes type levées consistant comptabiliser nombre réalisées pratique avec quatre joueurs opposant deux fédération française site officiel bridge informations tournois apprentissage clubs structures sélections nationales jeubridge ligne jouez donnes elles sont exceptionnelles gratuitement funbridge premier club internet venez apprendre règles nbsp cours jean pierre desmoulins exercices gratuits rings tout débutant expert célèbre chroniqueur plus accueil voyages équipe gilles quéran simultanés rené initiation découverte compétition haute enseignants nous adressons personnes ignore absolument jeux vous êtes abonné superplus intellibridge pouvez accéder dorénavant

Tradutor on-line com a tradução de bridge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRIDGE

Conheça a tradução de bridge a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bridge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bridge» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bridge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেতু
260 milhões de falantes

francês

bridge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jambatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brücke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブリッジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bridge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

köprü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ponte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

most
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pod
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γέφυρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bridge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIDGE»

O termo «bridge» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 457 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bridge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bridge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bridge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRIDGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bridge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bridge» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bridge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRIDGE»

Descubra o uso de bridge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bridge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Bridge Pour les Nuls
Le bridge en quelques chiffres : plus de 100 000 adhérents à la F.F.B., 1 025 clubs dans toute la France et des tournois où amateurs et joueurs confirmés s'affrontent tous les week-ends.Le bridge pour les Nuls démystifie la complexité ...
Jacques DELORME, 2011
2
L'art de photographier avec un bridge ou un compact - 2e édition
Vous avez opté pour un compact ou un bridge, appareil photo léger, maniable et performant.
Jérôme Geoffroy, 2012
3
Leçons de bridge: Sous l'oeil du coach, avec les clins ...
Comment passer maître dans l'art des enchères ?
Philippe Caralp, Jérôme Rombaut, 2011
4
Gagner au Bridge: Exercices corrigés pour s'entraîner
Progressez et gagnez !
Jacques Delorme, 2012
5
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
arch bridge » bridge complet Prosth. bonded bridge Syn. resin-retained f ixed partial DENTURE bridge collé Implant. Prosth. cantilevered bridge bridge en extension Prosth. cantilever bridge Syn. cantilevered PONTIC pont en extension  ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
6
The Council of Europe French-English Legal Dictionary:
Designed to provide really usable, authentic translations, the new Council of Europe French-English Legal Dictionary is unusually comprehensive both in geographical range (Belgian, Luxembourg & Swiss terms are included) & in subject-matter, ...
F. H. S. Bridge, 1994
7
Les implants: chirurgie et prothèse
Ce bridge de grande portée, issu d'une cire de diagnostic, est réalisé en résine acrylique renforcée par des fibres de Kevlar ou par une armature métallique. Il permet une temporisation fixe, confortable, esthétique, fonctionnelle et, également, ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
8
Dictionnaire polyglotte de termes techniques militaires et ...
_ Dek, n. _ m. (pont.) _ Втйс/се, Г. _Bridge. _ Brug. В _ m. (е ь г.) voy. Four à réverbère. _ dc bateaux, m. (ром) _ Selziffbrůßlíü. _ Boabbridge. _ Sohípbrug. _ à la Birago, m. (pont.) _ BiragoSvlle Вгйс/са. _ Bridge of Birago, _ Bi1'ago'.sche brug ...
Heinrich Mathias Friedrich Landolt, 1867
9
Technological military dictionary, german-english-french. A ...
Wagen-). bridge. Pant roulant. (Schanzkorb-). Bridge qfgabians. P. de gabions. ( Schiif-). Bridge of boats, boat-bridge. P. de bateauz. (Schlauch-). Bridge on rafts of inflated-skins. P. de radeau.z', compose': de peaux de bouc en_fle'ea,- pant ...
George-Floyd Baronet Duckett, 1848
10
Complications et échecs en implantologie
un bridge « classique » est construit L'esthétique est d'autant plus favorable que, dans ce cas, les implants sont latéraux (prothèse : Dr J.-P. TouboI laboratoire : C. LevieI M. Auclan). moyenne, le choix se pose entre un bridge muni d'une ...
Marc Bert, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRIDGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bridge no contexto das seguintes notícias.
1
Deux Isséens champions d'Europe de bridge - Le Parisien
Illustration. Les Championnats d'Europe de bridge qui ont eu lieu le week-end dernier en Norvège ont sacré deux Isséens. (LP/M.-P.B.) ... «Le Parisien, jul 15»
2
Bridge : Josette et Marie-France, 1re paire nationale - 17/07/2015 …
Mardi 7 juillet, au Club de bridge, les ventilateurs brassaient de l'air chaud et ne donnaient qu'une illusion de fraîcheur. Mais 40 joueurs sont là ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Elles sont championnes de France de bridge - Lindépendant.fr
Deux licenciées du bridge-club de Castelnaudary, viennent de remporter le titre en catégorie honneur. Rencontre avec Marie-Claude Gras. «L'indépendant.fr, jul 15»
4
Festival mondial de bridge. Deauville accueille de grands champions
Le festival mondial de bridge se déroule jusqu'au mercredi 29 juillet au Casino de Deauville, à l'hôtel Royal et l'hôtel du Golf. | Archives OF. «Ouest-France, jul 15»
5
Panasonic Lumix FZ300 : le bridge tropicalisé en mode Ultra HD 4K
Parallèlement à son tout nouveau Lumix GX8, Panasonic lève le voile aujourd'hui sur son nouveau bridge, le FZ300, qui va évidemment venir ... «Zone Numérique, jul 15»
6
le gouvernement rencontre les résidents de Shediac Bridge
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a organisé une rencontre publique au sujet du projet de crématorium à Shediac Bridge. Photo : ICI ... «Radio-Canada, jul 15»
7
Le club de bridge en progression
Suite à son assemblée générale et la tenue de son conseil d'administration, il a été constaté une progression des licenciés et un nombre de ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
PwC et High-Tech Bridge deviennent partenaire
Présentation : PwC Suisse et High-Tech Bridge unissent leurs forces pour proposer à leurs clients une gamme novatrice de services relatifs à ... «SecuObs, jul 15»
9
Corum — Miss Golden Bridge Céramique blanche
Cette année, Corum célèbre les 35 ans de son mouvement Golden Bridge et présente un nouveau modèle féminin en céramique banche. «WorldTempus, jul 15»
10
Omar Sharif était aussi un redoutable joueur de bridge
Mais aussi des chroniques dans des journaux (le Chicago Tribune), des cartes à son effigie et des jeux vidéos, dont «Bridge Masterclass with ... «Le Figaro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bridge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bridge>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z