Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "surtaxe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURTAXE EM FRANCÊS

surtaxe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURTAXE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Surtaxe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURTAXE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «surtaxe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de surtaxe no dicionário francês

A definição de sobretaxa no dicionário é um aumento de um imposto; taxa adicional.

La définition de surtaxe dans le dictionnaire est majoration d'une taxe; taxe supplémentaire.


Clique para ver a definição original de «surtaxe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURTAXE


détaxe
détaxe
hypotaxe
hypotaxe
morphosyntaxe
morphosyntaxe
parataxe
parataxe
syntaxe
syntaxe
taxe
taxe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURTAXE

sursoufflage
sursouffler
surspécialisation
surstructure
sursulfaté
surtailler
surtaillis
surtaxation
surtaxer
surteinture
surtemps
surtendre
surtension
surtitre
surtordre
surtorsion
surtout
surtravail
surtricot
surtromper

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURTAXE

annexe
axe
boxe
complexe
cylindraxe
entr´axe
fixe
holoaxe
luxe
myéloplaxe
névraxe
orthodoxe
paradoxe
parallaxe
relaxe
saxe
scramasaxe
sexe
synaxe
uniaxe

Sinônimos e antônimos de surtaxe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SURTAXE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «surtaxe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de surtaxe

ANTÔNIMOS DE «SURTAXE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «surtaxe» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de surtaxe

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURTAXE»

surtaxe affranchissement impôt surimposition taxe abattement exonération carburant gasoil belgique voiture occasion bagage avion nonsurtaxe retrouvez numéro surtaxé vous trouvez correspondances entre téléphone commençant géocodé commence nbsp définitions larousse définition section_expression conjugaison homonymes surtaxe dans supplémentaire wiktionnaire syʁ taks première personne singulier indicatif présent verbe surtaxer troisième anglais reverso francais voir aussi sursitaire expression numero plus permet faire économies payant surtaxes numéros spéciaux surtaxés tels wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit calcul carte grise véhicules barème additionnelle fonction niveau émission dioxyde carbone véhicule montant celle majoration

Tradutor on-line com a tradução de surtaxe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURTAXE

Conheça a tradução de surtaxe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de surtaxe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surtaxe» em francês.

Tradutor português - chinês

附加费
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recargo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

surcharge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिभार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضريبة إضافية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

надбавка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobretaxa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধিভার
260 milhões de falantes

francês

surtaxe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

surcaj
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zuschlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サーチャージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

특별 요금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

surcharge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ phí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூடுதல் கட்டணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिभार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürşarj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sovrapprezzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dopłata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надбавка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suprataxă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσαύξηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toeslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tilläggsavgift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilleggsgebyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surtaxe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURTAXE»

O termo «surtaxe» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.524 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «surtaxe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surtaxe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «surtaxe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SURTAXE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «surtaxe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «surtaxe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre surtaxe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURTAXE»

Descubra o uso de surtaxe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surtaxe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel d’impôt des sociétés, 2007
Agence du revenu Canada Revenue du Canada Agency ANNEXE 37 Code 0601 CALCUL DU CREDIT DE SURTAXE INUTILISE (années d'imposition 2006 et suivantes) Numéro d'eritreprh-* Fin de l'année d'imposition Année i Mois i Jour  ...
Nathalie Leblond, 2007
2
Lettres sur la surtaxe des sucres, déjà libérés de l'impôt, ...
CONCLUSION. Ainsi, le principe qui interdit au législateur de réagir contre un fait accompli est une maxime d'éternelle justice, applicable à toutes les lois et qui' constitue la morale de la législation. Il ne peut pas y avoir deux morales.
F. de LA BROSSE, 1862
3
Bulletin des lois
Loi qui proroge une surtaxe à l'octroi d'Amboise ( Indre et- Loire) Loi qui proroge des surtaxes à l'octroi de Guèret (Creuse) Loi qui proroge une surtaxe à l'octroi de Lampaul Guimilian (Finistère) Loi qni proroge des surtaxes à l'octroi de ...
France, 1794
4
Archives du Commerce, ou Guide des commerçans, recueil de ...
droit réduit du projet de loi qu'aux sucres bruts autres que blancs , et de frapper les sucres bruts blancs d'une surtaxe de 5 fr. par ioo kil. Le tarif des droits sur les sucres bruis de nos colonies ainsi réglé , nous avons dû nous occuper de la ...
5
Archives du Commerce ...
droit réduit du projet de loi qu'aux sucres bruts autres que blancs , et de frapper les sucres bruts blancs d'une surtaxe de 5 fr. par i oo kil. -, ' île tarif des droits sur les sucres bruis de nos colonies ainsi réglé , nous avons dû nous occuper de la ...
6
Examens territoriaux de l'OCDE Examens territoriaux de ...
Le système en 1996 Le système en 2001 (application intégrale des réformes) Régions ordinaires • Impôt sur les véhicules • Surtaxe régionale sur l'impôt d'État sur la consommation de méthane • Surtaxe régionale sur la concession d'État ...
OECD, 2001
7
Études de l'OCDE sur la politique commerciale Au-delà des ...
Bangladesh [00] : En 1997, une surtaxe pour le développement des infrastructures de 2.5 % a été introduite à titre temporaire. Elle s'applique à 98.4 % de l'ensemble des lignes tarifaires et a en fait compensé la baisse globale du tarif NPF.
OECD, 2005
8
Bulletin des sucres français et étrangers: recueil destiné ...
Votre Commission vous ro )0SC donc , mBs-iienrs, de ifappliquer li: droit réduit du projet de loi qu'aux sucres bruts autres que blancs , et e frapper lcs sucres bruts 'blancs d'une surtaxe de 5 fr. par ioo kilog. Le tarif des droits surlcs sucres bruts ...
9
Économie Politique: recueil de monographies : examen des ...
Le sucre vaut en ce moment, dans les colonies françaises , 20 à 25 fr. ; la récolte de l'ile Bourbon s'est vendue à ce prix, et, pendant le même temps, on aurait pu acheter du sucre à Porto-Rico à 12 ou 15 francs; et la surtaxe à 20 fr. par 100 ...
10
Loi de l'impôt sur le revenu du Canada et Règlement annotés, ...
Historique: Le paragraphe 181.1(6), la définition de «surtaxe canadienne payable» a été ajoutée par L.C. 1994, ch. 7, ann. VIIl, par. 105(3), applicable aux années d'imposition 1992 et suivantes. Articles liés: Art. 125.3(1) Déduction de l' impôt ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURTAXE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surtaxe no contexto das seguintes notícias.
1
Les résidences secondaires font-elles encore rêver ?
n Surtaxe. Fin 2014, une surtaxe sur les résidences secondaires est entrée en vigueur. L'augmentation de 20 % de la taxe d'habitation ne ... «Paris Normandie, jul 15»
2
L'Allemagne serait pour un budget propre à la zone euro
Ce ministre des Finances de la zone euro pourrait aussi avoir le droit d'instaurer une surtaxe, ce qui reviendrait à la création d'une "euro taxe", ... «Zonebourse.com, jul 15»
3
Surtaxe de Lufthansa: des agents se plaignent
Une telle surtaxe «va constituer une augmentation significative des prix pour les consommateurs et provoquer un désavantage concurrentiel ... «LaPresse.ca, jul 15»
4
Roger Didier vent debout contre la proposition de hausse des …
Cette surtaxe permettrait de rapporter 40 millions d'euros, selon le rapport Bouvard-Destot. Reste que le projet semble avoir peu de chances ... «L'e-media 05, jul 15»
5
La surtaxe foncière en Ile-de-France ne coûtera finalement pas …
Votée en dernière minute dans le cadre de la loi de finances 2015, une taxe additionnelle sur le foncier bâti en Ile-de-France doit entrer en ... «Capital.fr, jul 15»
6
Ciboure : débat sur la surtaxation des résidences secondaires
... euros de surtaxe en moyenne pour les 2 650 résidences secondaires de la commune). L'adjoint à l'urbanisme, Jean-Jacques Gouaillardet, ... «Sud Ouest, jul 15»
7
Immobilier : la reprise du marché à confirmer
Il faut dire que la surtaxe d'habitation infligée aux résidences secondaires en zones tendues a été un mauvais coup de plus porté au secteur", ... «L'Obs, jul 15»
8
Surtaxer les résidences secondaires, une aubaine pour les communes
La surtaxe sur les résidences secondaires a été mise en place dans certaines communes fin 2014. Premier bilan : elle impacte positivement ... «SeLoger.com, jul 15»
9
Impôts : les entreprises du CAC40 restent moins taxées que les PME
Si la France les surtaxe ou si les coûts du siège social deviennent exorbitants, elles déplaceront simplement leur siège social dans un autre ... «Boursorama, jul 15»
10
Amputons les dettes de tous les pays de la zone euro
... que le taux de TVA est porté à 23%, une surtaxe des sociétés, et l'imposition a dû niveau des biens fonciers de l'Eglise orthodoxe. Il a ajouté ... «Rue89, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surtaxe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/surtaxe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z