Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "surimposition" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURIMPOSITION EM FRANCÊS

surimposition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURIMPOSITION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Surimposition e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURIMPOSITION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «surimposition» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de surimposition no dicionário francês

A definição de superposição no dicionário é uma imposição adicional. Outra definição de superposição deve ser superada em um alívio inicial.

La définition de surimposition dans le dictionnaire est imposition supplémentaire. Une autre définition de surimposition est fait d'être surajouté à un relief initial.


Clique para ver a definição original de «surimposition» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURIMPOSITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURIMPOSITION

suri
suricate
surimposer
surimpression
surimpressionner
surimprimer
surin
suriner
surineur
surinfecter
surinfection
surinformation
surintendance
surintendant
surintendante
surintensité
surinterprétation
surinvestir
surinvestissement
surir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURIMPOSITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Sinônimos e antônimos de surimposition no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SURIMPOSITION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «surimposition» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de surimposition

ANTÔNIMOS DE «SURIMPOSITION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «surimposition» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de surimposition

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURIMPOSITION»

surimposition surtaxe abattement définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp surimposition dans impôt supplémentaire excessif talev photovoltaique type procédé vise mise œuvre modules photovoltaïques appui toitures traditionnelles elles soient constituées fisc imposition somme trois quatre millions obtiendrait cette terres payant plus deux renusol systèmes montage variosole metasole offrent stabilité compatibilité fiabilité rapport qualité prix très attractif reverso conjugaison voir aussi surpolitisation surimi surimpression surimposer expression exemple usage wiktionnaire surimpositions

Tradutor on-line com a tradução de surimposition em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURIMPOSITION

Conheça a tradução de surimposition a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de surimposition a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surimposition» em francês.

Tradutor português - chinês

overtaxation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobreimposición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

overtaxation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

overtaxation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

overtaxation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обременительное налогообложение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

overtaxation
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

overtaxation
260 milhões de falantes

francês

surimposition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

overtaxation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

overtaxation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

overtaxation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

overtaxation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

overtaxation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

overtaxation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

overtaxation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

overtaxation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

overtaxation
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gravosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opodatkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обтяжливе оподаткування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suprasolicitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερφορολόγηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

overtaxation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beskattning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overtaxation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surimposition

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURIMPOSITION»

O termo «surimposition» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.820 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «surimposition» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surimposition
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «surimposition».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SURIMPOSITION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «surimposition» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «surimposition» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre surimposition

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURIMPOSITION»

Descubra o uso de surimposition na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surimposition e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wilhelm Reich et le Tantra-yoga: une comparaison critique
La surimposition est l'œuvre du désir (kâma), et lorsqu'il y a surimposition du Soi (purusha) à un objet particulier (construction psychique ou objet grossier), ceci implique du même coup une préférence pour une certaine catégorie d'étants au  ...
Radu Stoenescu, 2007
2
La lampe de la Connaissance non-duelle: Suivi de La crème de ...
Il voit objectivement tel homme et tel autre, telle chose et telle autre, et est dans l' illusion. Cette illusion qui consiste à percevoir l'univers externe sur la Réalité non -duelle qu'il enveloppe est la projection. C'est la surimposition (adhyœropa).
Swami sri Karapatra, 2011
3
Le Soi et l’Autre: Identité, différence et altérité dans la ...
C'est sur ce rapprochement premier que repose toute l'opération de conceptualisation: c'est lui qui détermine la représentation première de non-A, et sans cette représentation hypothétique (sambhāvana), il n'y a pas de surimposition ...
Isabelle Ratié, 2011
4
Les installations photovoltaïques: Conception et ...
Le montage en surimposition consiste à fixer les modules photovoltaïques au- dessus de la couverture. Ce type de montage permet une pose simple et rapide des Intégration totale Intégration simplifiée V Non intégré Montage des modules en ...
Louis-Paul Hayoun, Aurian Arrigoni, 2012
5
Shankara, Ibn'Arabî et Maître Eckhart: La Voie de la ...
On peut résumer cette surimposition mutuelle comme suit : le Soi est d'abord surimposé au non-soi, c'est-à-dire au mental individuel, aux sens et au corps, de telle sorte que ce composé de relativités est faussement considéré comme ...
Reza Shah-Kazemi, 2010
6
Qu'est-ce que l'ignorance métaphysique (dans la pensée ...
(Le disciple) : La surimposition réciproque du corps et du Soi est-elle - ô Vénérable - opérée par l'agrégat du corps et des organes ou bien par le Soi21? [ 62] (Le maître): Qu'elle soit opérée par l'un ou par l'autre, que s'ensuivra-t-il (dans  ...
Michel Hulin, 1994
7
L'angoisse devant la mort: journal
n'est que la surimposition de letre, son camouflage, ce qui brouille les « émissions ». En effet, les êtres sont comme des émissions de vie, et ce qui les brouille c'est la surimposition de l'idée, l'idée qu'ils se font d'eux-mêmes comme moi.
Jean Fallot, 1990
8
Genèse de l'expression littéraire et artistique
Cette vue étonnante, peut-être choquante, pour sûr originale semble parfois s'en prendre efficacement à des paradigmes contemporains comme cette application de la théorie de la surimposition (nous dirions peut-être extrapolation du sujet ...
Raymond Tschumi, 1993
9
Introduction aux Epîtres de la Sagesse: L'ésotérisme druze à ...
La surimposition (adhyäsa) fait croire à l'homme que la corde est un serpent et que le nirguna brahman est le saguna brahman. Elle est absence de discrimination entre le Soi et le non-Soi et identification au non-Soi (corps grossier, statut ...
Nadine Abou Zaki, 2006
10
Le nom propre en Inde: considérations sur le mécanisme ...
... que nous retrouverons à plusieurs reprises au cours de cet ouvrage : la traduction littérale des termes employés - les racines sont adhy-as- (placer sur), adhy-às- (être posé/fixé sur) et à-ruh- (placer, déposer, attribuer) - est « surimposition».
Émilie Aussant, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURIMPOSITION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surimposition no contexto das seguintes notícias.
1
Impôt prélevé à la source, mauvaise idée ? par Xavier Fontanet …
... au prix d'une surimposition effarante des entrepreneurs et des entreprises. L'investissement s'est donc arrêté car la France est devenue pour ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
2
Conseil fédéral suisse : Le Conseil fédéral adopte le rapport sur l …
Le rapport met donc l'accent sur l'imposition individuelle modifiée qui permet d'éviter une surimposition de certaines configurations familiales ... «Zonebourse.com, jun 15»
3
L'impôt à la source aggrave la surimposition des femmes
Les implications du prélèvement à la source ont été diversement commentées mais un aspect est oublié, c'est l'impact de sa combinaison avec ... «Libération, jun 15»
4
ISF: suivre le modèle suisse
Cette concurrence freine naturellement toute velléité de surimposition. Les taux en sont généralement progressifs, sauf dans six cantons où ils ... «L'Opinion, jun 15»
5
Référencement : Google va prochainement dévaluer les sites qui …
Les interstitiels sont les contenus qui, dans les pages d'un site, s'affichent en surimposition, ou overlay à la page normale. Leur usage le plus ... «Programmez!, jun 15»
6
Panneaux photovoltaïques - De nouvelles alertes
Quand les panneaux sont en surimposition de toiture, le boîtier peut brûler, ça s'arrête là. Mais quand l'arc électrique est en contact avec la ... «UFC Que Choisir, jun 15»
7
Successions: «Les Etats-Unis ont un système très différent»
L'initiative est problématique parce que cet impôt s'ajoute à une surimposition qui s'est produite au préalable. C'est la principale différence ... «Le Temps, jun 15»
8
De l'épreuve à la preuve
Les images, qui naissent de la surimposition du vif et du mort, de la chair et de l'os, de l'incarné et du désincarné, parlent. Elles confirment que ... «Connaissance des Arts, jun 15»
9
Solarwatt France promeut le solaire hybride
Les panneaux solaires hybrides sont installés par la société Panosol' en toiture grâce à un système simple de crochets et rails en surimposition ... «Construction Cayola, jun 15»
10
Retour d'expérience : du solaire hybride solution pour l …
Les panneaux solaires hybrides sont installés en toiture grâce à un système simple de crochets et rails en surimposition, nul besoin donc de ... «Enerzine, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surimposition [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/surimposition>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z