Baixe o aplicativo
educalingo
systématicien

Significado de "systématicien" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SYSTÉMATICIEN EM FRANCÊS

systématicien


CATEGORIA GRAMATICAL DE SYSTÉMATICIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Systématicien e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYSTÉMATICIEN EM FRANCÊS

definição de systématicien no dicionário francês

A definição de sistemática no dicionário é quem pensa, conduz sua pesquisa, formula suas hipóteses com base em um sistema.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYSTÉMATICIEN

académicien · clinicien · diététicien · informaticien · logisticien · magicien · mathématicien · milicien · musicien · mécanicien · obstétricien · opticien · physicien · plasticien · politicien · praticien · statisticien · technicien · théoricien · électricien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYSTÉMATICIEN

systaltique · systarque · systase · systématicienne · systématique · systématiquement · systématisation · systématisé · systématiser · systématisme · système · systémique · systéphanie · systole · systolique · systome · systremmatarque · systremme · systrèphe · systyle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYSTÉMATICIEN

acousticien · aristotélicien · astrophysicien · copernicien · esthéticien · généticien · géophysicien · hydraulicien · logicien · métaphysicien · omnipraticien · patricien · phénicien · platonicien · polytechnicien · sémioticien · tacticien · thermicien · électronicien · électrotechnicien

Sinônimos e antônimos de systématicien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SYSTÉMATICIEN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «systématicien» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYSTÉMATICIEN»

systématicien · taxinomiste · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · systématicienne · systématicité · systémicien · expression · exemple · usage · nbsp · comment · peut · être · cairn · info · david · dumoulin · sociologue · enseignant · université · sorbonne · nouvelle · iheal · chercheur · creda · travaille · formes · systématicien · wiktionnaire · guillaume · lecointre · zoologiste · février · auteur · ouvrages · classification · phylogénétique · définitions · retrouvez · section_expression · parlant · philosophe · scientifique · théoricien · vieilli · pense · conduit · recherche · formule · hypothèses · fondant · système · mediadico · dans · celui · celle · faire · exister · abstract · systématique · discipline · ancienne · elle · connu · profonde · rénovation · interne · puis · certaine · reconnaissance · publique · depuis · dico · exionnaire · microlinking · page · votre · site · concerne · systematicien · rajouter ·

Tradutor on-line com a tradução de systématicien em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SYSTÉMATICIEN

Conheça a tradução de systématicien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de systématicien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «systématicien» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

systematist
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sistematista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

systematist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

systematist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

systematist
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

систематик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sistematista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

systematist
260 milhões de falantes
fr

francês

systématicien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

systematist
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Systematiker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

systematist
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

systematist
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

systematist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

systematist
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒழுங்கு முறைகளைக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

systematist
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sisteme bağlı kimse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

systematist
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

systematist
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

систематик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

systematist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

systematist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

systematist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

systematiker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

systematist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de systématicien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYSTÉMATICIEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de systématicien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «systématicien».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre systématicien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYSTÉMATICIEN»

Descubra o uso de systématicien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com systématicien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Brouillon général
L'homme réfléchissant de la 2e sphère (l'homme de la nature) contemple et juge les simples adultes - le théoricien et le praticien contemplent les adultes simplement appliqués - le systématicien juge les hommes de la nature, le théoricien et ...
Novalis, Olivier Schefer, 2000
2
Des fins ultimes
... (contraire : sadique) (contraire : artiste) un systématicien, (contraire : expérimentateur) Le mystique / donne un théologien, le dogmaticien + scientifique ( d'une religion quelconque / donne le théosophe, qui se fie unique- Le mystique ment à ...
Otto Weininger, Jacques Le Rider, 1981
3
Essais exégétiques
Le systématicien ne peut renoncer aux exégèses et aux analyses historiques. Inversement, l'exégète peut s'imaginer qu'il n'est pas un systématicien, et qu'il n'a pas à le devenir, et c'est un des plus étonnants effets de l'historicisme ...
Ernst Käsemann, 1972
4
Organisation évolutive d'un groupe agamique: la section des ...
La catégorie biologique espèce, qui recouvre assez souvent celle du systématicien. semble une unité évolutive majeure. Cette impression est bien souvent trompeuse et source d'incompréhensions. La plus petite unité évolutive est la ...
Jean Pernès, 1975
5
Histoire de naître: De l'enfantement primitif à ...
André. Levret,. systématicien. rationaliste. et. accoucheur. à. la. cour. de. France. André Levret (1 703-1 780) (figure 8.13) fut en quelque sorte le pendant continental de Smellie qu'il égalait en réputation, quoique dans un style assez différent.
Fernand Leroy, 2001
6
Histoire du développement de la biologie
Il n'existe aucun systématicien qui cherche à construire un système sur de telles bases. Tout systématicien cherche à établir un système naturel, c'est-à-dire à classer des milliers d'organismes vivants conformément à la réalité de l'ordre ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
7
Voyage la rencontre des chauves-souris
Le systématicien, face à un animal plus ou moins inconnu jusqu'alors, et que nous supposerons ici être une chauve-souris, va devoir le placer tout d'abord dans une classe (celle des Mammifères), puis dans un ordre (celui des Chiroptères), ...
Pascal Lavertu, 2012
8
Figures de la forme
Le systématicien se trouve en effet confronté avec des objets complexes porteurs de toute une série de propriétés d'ordre visuel : formes et couleurs pour ce qui concerne la morphologie statique ; attitudes et mouvements pour ce qui ...
Jean Gayon, Jean-Jacques Wunenburger, 1992
9
Formes philosophiques, formes formelles
Si le "systématicien" ainsi conçu cherche comment est construit le système catégorial, le sociologue doit chercher, quant à lui, dans quelque mesure ces formes catégoriales systématiquement organisées peuvent être pensées comme le ...
Collectif, [Anonymus AC06789497], 1996
10
Connaissance comme profession: La démarche sociologique de ...
Quelques fois, le découvreur de vérités assume également le rôle de systématicien. Il s'agit d'un rôle plus fréquent dans les écoles. Il a été joué par exemple par Aristote, Avicenne, Saint Thomas d'Acquin, Hegel et Spencer. Le systématicien ...
Grzegorz Kaczynski, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYSTÉMATICIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo systématicien no contexto das seguintes notícias.
1
Découvrez les lauréats de la 6e remise des prix du concours …
Guillaume Lecointre, systématicien, Roland Lehoucq, astrophysicien, Charles Torossian, mathématicien – inspecteur général de l'Education ... «MCE Ma Chaine Etudiante, abr 15»
2
Un nouveau poisson vampire au Brésil
Pour Guillaume Lecointre, systématicien au Muséum national d'histoire naturelle, à Paris, cette nouvelle espèce offre un nouvel exemple de ... «Pour la Science, mar 15»
3
Moirax. Nuit à Trotte Lapin : des insectes, il y en eut
Développant la notion de systématicien (surveillant de la biodiversité), le passionné des papillons présenta un inventaire de lépidoptères dont ... «LaDépêche.fr, jun 13»
4
Quel est l'héritage de Bruno Chenu ?
Sans être un systématicien pur et dur, il développait des lignes de force sur lesquelles il est sans cesse revenu : présence aux pauvres, souci ... «La Croix, abr 13»
5
Laplume. La nuit des papillons
... la «systématique» : science des classifications des formes vivantes», la taxinomie «pratique de la classification» et le rôle du systématicien ... «LaDépêche.fr, set 12»
6
Qui a peur des vérités scientifiques ?
Dans Les Sciences face aux créationnismes (Quae, 176 p., 11,50 €), le systématicien Guillaume Lecointre, du Muséum d'histoire naturelle, ... «Le Monde, set 12»
7
Rentrée universitaire: changements de têtes dans les facultés de …
A la tête FTSR de Lausanne, Jörg Stolz remplace le systématicien Pierre Gisel, qui part à la retraite. Du coup, à l'aube de cette rentrée ... «ProtestInfo, set 12»
8
Le créationnisme est-il scientifique ?
Guillaume Lecointre, systématicien, professeur au Muséum national d'histoire naturelle, également membre de notre comité de parrainage ... «AFIS science, jul 11»
9
Phobie scolaire : pourquoi un nombre croissant d'enfants refusent …
... clinicienne d'orientation lacanienne ; M. Philippe ALLEAUME, psychologue systématicien. Avec le concours du Dr Marie-Françoise DELORT ... «Gazette Ariégeoise, fev 11»
10
Paléontologie : une nouvelle histoire de la vie
"Il faut être prudent. Il n'est pas du tout exclu qu'il s'agisse en réalité d'agrégats de procaryotes, estime le systématicien Guillaume Lecointre, ... «Le Monde, jul 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Systématicien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/systematicien>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT