Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "systématisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYSTÉMATISATION EM FRANCÊS

systématisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYSTÉMATISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Systématisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYSTÉMATISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «systématisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de systématisation no dicionário francês

A definição de sistematização no dicionário é organizada em sistema.

La définition de systématisation dans le dictionnaire est organiser en système.


Clique para ver a definição original de «systématisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYSTÉMATISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYSTÉMATISATION

systaltique
systarque
systase
systématicien
systématicienne
systématique
systématiquement
systématisé
systématiser
systématisme
système
systémique
systéphanie
systole
systolique
systome
systremmatarque
systremme
systrèphe
systyle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYSTÉMATISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de systématisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SYSTÉMATISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «systématisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de systématisation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYSTÉMATISATION»

systématisation conceptualisation abdomen tronc cérébral voies optiques cervelet cerveau psychiatrie définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp systématisation wiktionnaire avec descriptions nomenclaturelles seules secondes listes pourraient être conservées jean claude boulanger regard systématiser doctrinale méthodique scientifique effort logique outrance connaissances réelles tendent reverso voir aussi systématisant systématicien systématisé expression exemple usage mediadico notrefamille dans action rendre evaluation recherche trois

Tradutor on-line com a tradução de systématisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYSTÉMATISATION

Conheça a tradução de systématisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de systématisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «systématisation» em francês.

Tradutor português - chinês

系统化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sistematización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

systematization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यवस्थापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنظيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

систематизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sistematização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

systematization
260 milhões de falantes

francês

systématisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sistematisasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Systematisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

体系化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체계화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

systematization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hệ thống hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைப்பியலாக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

systematization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

systematization
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sistematizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

systematyzacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

систематизація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sistematizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συστηματοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sistematisering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

systematization
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

systematisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de systématisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYSTÉMATISATION»

O termo «systématisation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.235 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «systématisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de systématisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «systématisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYSTÉMATISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «systématisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «systématisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre systématisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYSTÉMATISATION»

Descubra o uso de systématisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com systématisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Systématisation de la médecine: texte nouveau et traduction ...
Dans la Systématisation de la médecine, ouvrage qu'il écrivit sans doute à un âge avancé, Galien est parvenu à structurer admirablement son savoir, sous une forme pédagogique, à la fois dense et explicite.
Jacques Boulogne, Daniel Delattre, 2003
2
Systématisation pratique de la matière médicale homœpathique
Alphonse TESTE. Gnome XVlll. Type Chamomilla vulgaris, 531. —— Caractères communs, 531. — Maladies correspondantes, 531. Gnourn XlX. Type Atropa belladone, 539. — Caractères communs, 539. — Maladies correspondantes, 511 .
Alphonse TESTE, 1853
3
De la systématisation et de l'unification de l'œuvre universelle
F. DESCHAMPS. ET DE L'UNIFICATIÛN DE L'OEUVRE UNIVERSELLE. Quand par une belle nuit d'été nos regards se portent vers les plaines infinies de l' espace, nous sommes frappés d'admiration à l'aspect de ces myriades de myriades ...
F. DESCHAMPS, 1864
4
Considérations philosophiques sur un essai de ...
Une autre grave erreur consiste à s'imaginer que l'on pourra obtenir une systématisation rationnelle des connaissances humaines en instituant la synthèse objective. Le véritable caractère du positivisme doit être fondé sur la synthèse ...
Andrés Poey, 1857
5
Systématisation des branches terminales du nerf facial: ...
L'anatomie du nerf facial extracrânien est étudiée à partir de 30 dissections anatomiques.
Xavier Rose, 2003
6
Pharmacocinétique avec Mathematica®
Titre. I. Les. outils. de. la. systématisation. /. LA. LINEARITE. D'UN. SYSTEME. On dit qu'un système est linéaire lorsque sa réponse ou signal de sortie à une somme de signaux d'entrée ou stimuli est égale à la somme de chacune des ...
M. Lazdunski, Yves Jacomet, 2008
7
Proprioception, perception et lecture du corps: ...
Cette recherche dialogue avec les neurosciences, en particulier, la neurophysiologie, et la phénoménologie de la perception de Merleau- Ponty, afin de proposer un programme théorico-pratique composé de trois « piliers » : la ...
Mônica Braga Marçal, 2008
8
Quantification et systématisation 3D du débit sanguin ...
La méthode d'analyse graphique de Patlak est une technique non invasive de quantification du débit sanguin cérébral global (DSC).
Fahima Djaoui, 2003
9
Systématisation de la fable de La Fontaine en classe de FLE: ...
Dans le monde actuel o les changes et rencontres internationaux sont l'ordre du jour, il est n cessaire de se pr parer communiquer efficacement avec ses interlocuteurs.
Yordanis Abreu Espinosa, 2011
10
La connaissance de soi au XIIIe siècle: de Matthieu ...
SYSTÉMATISATION. DU ... la connaissance de soi, on aura certainement été frappé par le caractère de l'auteur : Sutton apparaît comme un chercheur, un apologiste, mais aussi comme un penseur qui a le génie de la systématisation. Tout en ...
François-Xavier Putallaz, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYSTÉMATISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo systématisation no contexto das seguintes notícias.
1
En Grèce tout est à vendre, ou presque
Plus question non plus de rechigner à la systématisation des coupes budgétaires liées aux retraites et autres dépenses gouvernementales. «RTBF, jul 15»
2
Huawei fait la promotion d'une architecture de plate-forme ouverte …
... informations grâce à la transformation des plates-formes, la création de nouveaux produits et la systématisation des prestations de services. «CNW Telbec, jul 15»
3
CAMEROUN :: LES FILLES. DES BOMBES ! :: CAMEROON
Elles passent par l'activation des conseils nationaux de sécurité pour la coordination des renseignements, la systématisation des cellules de ... «camer.be, jul 15»
4
De l'importance des pneumatiques !
... prise de rendez-vous facilitée pour la maintenance, systématisation des pneus hiver et anticipation des campagnes pneus hiver dès la fin de ... «Journal de l'Automobile, jul 15»
5
Revue des missions de l'Etat : les occasions manquées
De plus, cette systématisation est déjà inscrite dans le projet de loi portant Nouvelle organisation territoriale de la République (Notre) qui a été ... «Gazette des communes, jul 15»
6
VIDÉO. "Storage wars" : spectacle, argent, combats... Un nouveau …
Sauf que ce qui frappe dans "Storage wars", c'est la systématisation d'une parole qui simule d'être proférée "en direct des images". Alors qu'ils ... «L'Obs, jul 15»
7
La main humaine, plus primitive que celle du chimpanzé ?
L'étude prouve également qu'il existe des « implications profondes entre la structure de la main humaine et la systématisation de l'usage ... «SciencePost, jul 15»
8
Crash de la GermanWings: vers un meilleur suivi des pilotes
Autre recommandation: la mise en place de contrôles inopinés de drogues et d'alcool, et leur systématisation pour le renouvellement d'une ... «France Soir, jul 15»
9
Service réservé aux abonnés
Le second pilier est le renforcement des droits des demandeurs d'asile, avec la systématisation du droit à un recours suspensif devant la Cour ... «Localtis.info, jul 15»
10
Mort du "cv anonyme", longue vie aux "class actions" ?
Selon le ministre du Travail François Rebsamen, il s'agit d'un « outil » mais pas du « seul outil » et sa systématisation « aurait pu constituer un ... «Acteurs de l'économie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Systématisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/systematisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z