Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tao" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAO EM FRANCÊS

tao play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tao e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tao» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tao

Tao

Tao é um termo da filosofia chinesa (em caráter chinês 道, dào que significa "caminho, caminho", pronunciação em mandarin pinyin: dào, em Xangai: fazer, pronunciar dō ou tō em japonês e fazer (도) em coreano. Tao é a força fundamental que flui em todas as coisas no universo, viva ou inerte. É a própria essência da realidade e, por natureza, inefável e indescritível. É representado pelo símbolo taìjítú, representando a unidade além do dualismo yin-yang, entropia negativa e positiva positiva. O Tao foi edificado ou sistematizado no texto Tao Tö King atribuído a Lao Tzu. O tao pode ser considerado como a matriz preliminar dentro do universo à medida que o qi passa ou a respiração original, precedendo a paridade binária do yin-yang. É no coração das concepções éticas chinesas (a palavra "daoda", a moral, vem dela), geralmente considerada como pragmática do meio certo ou da escolha propícia. Tao est un terme de philosophie chinoise (en caractère chinois 道, dào signifiant « voie, chemin » ; prononciation en pinyin de mandarin : dào, en shanghaien: do; prononcé ou en japonais et do (도) en coréen). Le tao est la force fondamentale qui coule en toutes choses dans l’univers, vivantes ou inertes. C'est l’essence même de la réalité et par nature ineffable et indescriptible. Il est représenté par le taìjítú, symbole représentant l’unité au-delà du dualisme yin-yang soit respectivement l'entropie négative et positive. Le Tao a été édifié ou systématisé dans le texte Tao Tö King attribué à Lao Tseu. Le tao peut être considéré comme la matrice préalable au sein de l'univers au passage du qi ou souffle originel, précédant la parité binaire du yin-yang. Il est au cœur des conceptions éthiques chinoises (le mot "daode", morale, en est issu), généralement considérées comme une pragmatique du juste milieu, ou du choix propice.

definição de tao no dicionário francês

A definição de tao no dicionário é na China antiga, princípio transcendente e imanente, do qual vem toda a vida, que é a origem de várias religiões, entre outras, o taoísmo e o confucionismo. Outra definição de tao é quem é fã do taoísmo.

La définition de tao dans le dictionnaire est dans la chine ancienne, principe transcendant et immanent d'où procède toute vie, qui est à l'origine de plusieurs religions, entre autres du taoïsme et du confucianisme. Une autre définition de tao est qui est un adepte du taoïsme.

Clique para ver a definição original de «tao» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TAO


cacao
cacao
ciao
ciao
colao
colao
curaçao
curaçao
filao
filao
macao
macao
prao
prao
tchao
tchao
tchiao
tchiao

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TAO

tantine
tantinet
tantôt
tantouse
tantouze
tantra
tantrika
tantrique
tantrisme
tantriste
taoïsme
taoïste
taon
taonner
tapable
tapabor
tapage
tapager
tapageur
tapageuse

Sinônimos e antônimos de tao no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TAO»

tao general horaires terence distribution code promo king terme philosophie chinoise caractère chinois dào signifiant voie chemin prononciation pinyin mandarin shanghaien prononcé japonais coréen force fondamentale vêtements bébé mode enfant naissance tape côté carrière voir conditions offres cours plan site générales vente mentions légales bonjour nbsp taovillage teaser sante mieux etre entretien salon planete emploi temoignages centre paris stages qong wushu près buttes chaumont formations arts martiaux énergétiques gong kung génération revue energétiques sept référence articles découvrez dossiers thématiques vidéos taichi présentation inria équipe projet résulte volonté partie fractales rocquencourt inference apprentissage syti voyage visuel équilibre inspirée observation contemplation visiter tourisme thaïlande tripadvisor magicien professionnel magic limoges france déplacement toute europe copyright what updates research expository papers days

Tradutor on-line com a tradução de tao em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAO

Conheça a tradução de tao a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tao a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tao» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дао
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাও
260 milhões de falantes

francês

tao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangarap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாவோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

TAO
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дао
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tao

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAO»

O termo «tao» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.143 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tao» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tao
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tao».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tao» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tao» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tao

EXEMPLOS

LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TAO»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo tao.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tao no contexto das seguintes notícias.
1
La guerre des trailers : les vilains de Suicide Squad plus forts que l …
... Fisher (Victor Stone/Cyborg), Holly Hunter, Callan Mulvey, Tao Okamoto et Jason Momoa (Aquaman) sortira au cinéma le 23 mars 2016. «Comic Screen, jul 15»
2
Un transformateur électrique de 650 KVA don de la SICOMINES à la …
Selon M. Zing Zango Tao chargé de services généraux à SICOMINES, ce don s'inscrit dans le cadre du programme de la Responsabilité ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, jul 15»
3
Wendelin Werner, lauréat de la médaille Fields 2006
Elle a également été attribuée à Andrei Okounkov, Grigori Perelman et Terence Tao. Wendelin Werner est né en 1968 en Allemagne et a ... «CNRS, jul 15»
4
Chanyeol (EXO) publie un message réconfortant aux EXO-L
Parmi les fans confus et frustrés à cause de la sortie de l'album solo de Tao, l'un des messages récents de Chanyeol a été compris comme une ... «KpopStarz FR, jul 15»
5
Tao Okamoto rejoint The Man In The High Castle
Tao Okamoto est la dernière recrue en date du projet. Elle a été castée dans le rôle d'une jeune femme prénommée Betty. Ridley Scott, David ... «Series Addict, jul 15»
6
CORR-L'épineux problème de la dette des entreprises chinoises
... entreprises publiques dont l'endettement augmente en conséquence", dit Tao Wang (UBS). "Les prix baissent et le chiffre d'affaires se tasse; ... «Boursorama, jul 15»
7
Parc-expo à Caen : L'esprit de l'Amérique pendant trois jours
L'équitation western est aussi à l'honneur avec l'America Horse rifing western, « International Horse Show » de Jean-Marc Imbert et « Tao ... «maville.com, jul 15»
8
Batman V Superman : Gal Gadot et la responsabilité de Wonder …
... Jesse Eisenberg, Jeremy Irons, Scoot McNairy, Ray Fisher, Holly Hunter, Callan Mulvey, Tao Okamoto et Jason Momoa sera Aquaman. «Brain Damaged, jul 15»
9
Bilan collectif de la saison séries 2014/2015
Dans le jury des permanents depuis 3 ans, Nick de SeriesTVNews, Tao de ID Séries et Eclair de CinéDramas. Sériephile invité en 2014 Maxx ... «Small Things, jul 15»
10
La Symbolique de Star Wars
Selon l'expression du Tao, il n'y a pas l'épaisseur d'un fil d'araignée entre le bien et le mal », rappelle Paul-Georges Sansonetti. A chaque ... «AgoravoxTv, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tao [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z