Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tapabor" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAPABOR EM FRANCÊS

tapabor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAPABOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tapabor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAPABOR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tapabor» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tapabor no dicionário francês

A definição de tapabor no dicionário é o penteado que pode ser dobrado nas bordas dos ombros para garantir vento e chuva, usado primeiro no campo e depois no mar por marinheiros e pescadores.

La définition de tapabor dans le dictionnaire est coiffure dont on peut rabattre les bords sur les épaules pour se garantir du vent et de la pluie, utilisée d'abord à la campagne et ensuite en mer par les marins et les pêcheurs.


Clique para ver a definição original de «tapabor» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TAPABOR


tabor
tabor

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TAPABOR

tapable
tapage
tapager
tapageur
tapageuse
tapageusement
tapant
tape
tapé
tape-à-l´œil
tape-à-lœil
tape-cul
tapecu
tapecul
tapée
tapement
taper
tapette
tapeur
tapeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TAPABOR

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
fluor
for
junior
labrador
major
matador
mentor
mirador
monitor
or
parador
senior
sponsor

Sinônimos e antônimos de tapabor no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TAPABOR»

tapabor kharbine agence photographique spécialisée dans eacutecialis eacutee document ancien intention professionnels image notre fonds nbsp tapabor définition citations exemples usage pour terme vieilli sorte bonnet campagne dont peut rabattre bords reverso conjugaison voir aussi tapabord tabor tapa tapebord expression exemple contraire internaute chapeau arrière masque france linkedin profil professionnel grâce plus grand réseau monde coiffure épaules garantir vent pluie utilisée abord ensuite paris adresse pages jaunes agences presse photos retrouvez toutes coordonnées informations localisé keller découvrez avec quartier infos pratiques dicocitations prononciation

Tradutor on-line com a tradução de tapabor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAPABOR

Conheça a tradução de tapabor a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tapabor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tapabor» em francês.

Tradutor português - chinês

Tapabor
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tapabor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tapabor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tapabor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tapabor
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tapabor
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tapabor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tapabor
260 milhões de falantes

francês

tapabor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tapabor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tapabor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tapabor
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tapabor
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tapabor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tapabor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tapabor
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tapabor
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tapabor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tapabor
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tapabor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tapabor
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tapabor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tapabor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tapabor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tapabor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tapabor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tapabor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAPABOR»

O termo «tapabor» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tapabor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tapabor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tapabor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAPABOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tapabor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tapabor» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tapabor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TAPABOR»

Descubra o uso de tapabor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tapabor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antimanuel de médecine: I.R.M. du monde médical
... Illustrissimo/Shonagh Rae ; 33 : Collection Christophel ; 38 : Warner Bros/The Kobal Collection ; 42 : Kharbine-Tapabor ; 49 : Roger- Viollet ; 53 : AFP photos/ Mychele Daniau : 55 : Kharbine-Tapabor ; 58 : Kharbine-Tapabor ; 61 : Collection  ...
Jean-Paul Escande, 2006
2
Histoire, Tle L, ES, S
M. Steinlein - Keystone France; 250 b : Eyedea / Keystone France; 250 h : Eyedea / Keystone France ; 251 : Kharbine-Tapabor; 252 : Kharbine-Tapabor; 253 : Kharbine-Tapabor; 254 b : D.R. ; 254 h : Roger-Viollet ; 255 : Roger-Viollet / LAPI; ...
Nicolas Balaresque, Thierry Gasnier, 2008
3
Histoire-Géographie Éducation civique 3e - Prépabrevet Cours ...
Laura Donkin / CAFOD Tralalère Costa / Leemage Roger—Viollet Claude lacqueline / Roger—Viollet Tomas / Kharbine-Tapabor Archives Charmet / Bridgeman Art Library Roger—Viollet 1917 \ LA FRANCE DE 1914 A NOSJOURS —o Les.
Guillaume Joubert, Vanessa Lebrun, 2013
4
Paysans de France: 1770-1970 : deux siècles d'histoire de ...
11 : © Jean Vigne/Kharbine-Tapabor. p. 13, 14 : © akg-images/Denise Bellon. p. 17 : © Roger-Viollet. p. 18 : © Le Chasseur français n° 559, octobre 1936. p. 19 : © Le Chasseur français n° 617, décembre 1947. p. 20 : © Roger-Viollet. p.
Jean-Michel Lecat, Michel Toulet, 2009
5
Magellan Histoire-Geographie CM1 ed. 2010 - Manuel EPUB ...
Jean Vigne/Kharbine-Tapabor 54-55 ph © Zentralbibliothek Lucerne 56 ph © Josse/Leemage 57 ph © Selva/Leemage 58 ph © Josse/Leemage 59 2 ph © Roger-Viollet 59 3 ph © K. Petersen. BPK, Berlin/Dist. RMN 60 ph © G. Blot/RMN 61 2 ...
Sophie Le Callennec
6
Encyclopédie des noms de famille
Hansi (DR) - p 59 collection Kharbine-Tapabor - p 63 collection Grob/Kharbine- Tapabor - p 69 Thierry Mergnac - p 7l collection Grob/Kharbine-Tapabor - p 73 collection Kharbine-Tapabor - p 75 collection Jonas/Kharbine-Tapabor - p 77 ...
Marie-Odile Mergnac, 2002
7
Le monde selon Jules Verne
Collection Musée Jules Verne de Nantes/ Kharbine-Tapabor : 1 8- 1 9, 82-83, l 1 o, I 34- 1 35. Corbis : Go (Bettmann/Corbis), 1 1 G- 1 1 7 (original image courtesy of NASA/Corbis), 1 28- 1 29 (UnderwoodSfl'nderwood/Corbis), 1 58 (Denis ...
Olivier Poivre d'Arvor, Patrick Poivre d'Arvor, 2005
8
Philosophie: terminale, séries technologiques
crédit photograpi 10 et 11 : Coronelli/Kharbine-Tapabor/Larrieu-Licorne; 12 : Altitude/Yann Arthus Bertrand; 14 : Jan Cossiers/ Akg- images; 16 et 17 : Eurelios / Philippe Schaff; 19 : © Enki Bilal/Pierre Christin - Dargaud, 2006; 20 : AFP Photos/ ...
Nicole Grataloup, Michel Vignard, 2006
9
Les années 68
Pierre Abramovici (gauche), Kharbine-Tapabor (haut droite), Photos APL/Pierre Abramovici (bas droit) ; page 252 : DR (haut gauche et bas droite), Kharbine- Tapabor (haut droite et bas gauche) ; page 253 : Kharbine-Tapabor (haut gauche et ...
Patrick Rotman, Charlotte Rotman, 2008
10
Antimanuel d'économie
Kharbine Tapabor; 237 : Private Collection/ Bridgeman Art Library; 239 : Photos 12. com-Collection Cinéma; 245 : Giraudon/ Bridgeman Art Library; 248 : Odd Andersen-STF/AFP; 250 : Erich Lessing/AKG-images/J. Dubuffet © ADAGP, Paris  ...
Bernard Maris, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAPABOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tapabor no contexto das seguintes notícias.
1
«L'Ordre matériel du savoir» : les bons outils des érudits
... sur le readerMode zen. Mains artificielles, tirées d'un ouvrage d'Ambroise Pare datant de 1582 (Collection Jean Vigne. Kharbine-Tapabor). «Libération, jun 15»
2
Dans le nid du corbeau
(Collection Grob/Kharbine-Tapabor.) « Ta chienne d'épouse est passée maître dans son art. [...] Si ta femme ne pouvait trouver d'hommes, elle ... «Le Parisien, mai 15»
3
Sous le bruit du fouet, les paroles d'esclaves
Récolte de la canne à sucre par les esclaves aux Antilles vers la fin XIXe siècle. Photo : Collection Kharbine-Tapabor. "Libres et sans fers. «L'Humanité, mai 15»
4
La folle vie de l'abbé
L'abbé de Choisy en femme. Illustration publiée dans le magazine «le Musée des familles», en 1855. (Photo Coll. Grob. Kharbine. Tapabor). «Libération, ago 14»
5
La Belgique a fait de Charlemagne l'un des siens
Credit : Collection KHARBINE-TAPABOR. Un portrait en pied de Charlemagne au Sénat de Belgique et un boulevard à son nom à Bruxelles. «La Croix, jul 14»
6
Nelson Monfort, journaliste à ventouses
Mis à jour le 26/05/2014 à 13h22. Montage d'après un portrait de Jean-Brice Lemal et une illustration de la collection Grob/Kharbine-Tapabor. «Télérama.fr, mai 14»
7
Guerre d'Algérie : l'énigme Maurice Audin résolue ?
Crédits photo : 1958/Collection KHARBINE-TAPABOR. Le militant communiste aurait bien été assassiné en 1957 sur ordre du capitaine ... «Le Figaro, jan 14»
8
Statut des femmes : du fourneau au boulot
Dixmier/KHARBINE-TAPABOR. L'affiche, en noir et blanc, date de la Grande Guerre. Elle émane des groupes féministes de l'enseignement ... «Le Monde, nov 13»
9
Mode et beauté. Hommes et femmes soignent leur silhouette depuis …
Crédits : Collection AKG/G. P. Joumard - Collection G. Vigarello/Collection Perrin, Kharbine-Tapabor/Frédéric Farre. Facebook; Twitter ... «Ouest-France, abr 13»
10
Quand le PC jouait les têtes d'affiche
Dixmier/KHARBINE-TAPABOR. Née à la suite de la presse à grand tirage et de l'affirmation du suffrage universel, l'affiche ne dit pas le réel, ... «Le Monde, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tapabor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tapabor>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z