Baixe o aplicativo
educalingo
têtard

Significado de "têtard" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TÊTARD EM FRANCÊS

têtard


CATEGORIA GRAMATICAL DE TÊTARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Têtard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÊTARD EM FRANCÊS

girino

Um girino é uma larva batraquiana. Ao deixar o ovo, o girino é caracterizado por uma cabeça grande confundida com o abdômen e respira através de brânquias internas ou externas. Ainda não tem pernas, mas está equipado com uma cauda de natação. As cores e tamanhos e padrões que podem adornar os vestidos de girinos variam de acordo com as espécies. Eles são geralmente castanhos-negros a negros, às vezes com pontuações mais leves ou pontos dourados ... É no estágio de ovo ou girino que os anfíbios são mais vulneráveis ​​a certos poluentes.

definição de têtard no dicionário francês

A definição de tadpole no dicionário é larvas batraquianas, com uma grande cabeça estendida diretamente pelo corpo, com respiração branquial e vida exclusivamente aquática.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TÊTARD

bâtard · costard · fouettard · fêtard · lève-tard · mastard · mitard · motard · moutard · patard · pistard · plantard · potard · pétard · retard · routard · soixante-huitard · tard · tétard · vantard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TÊTARD

têt · tétai · tétailler · tétanie · tétanique · tétaniquement · tétanisation · tétaniser · tétanos · tétard · tétartoèdre · tétartoédrie · tétasse · tête · tété · tête de clou · tête-à-queue · tête-à-tête · tête-bêche · tète-chèvre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TÊTARD

bard · boulevard · comitard · flottard · galettard · gambettard · grelottard · nuitard · panamitard · patriotard · post-soixante-huitard · quarante-huitard · quarantehuitard · ragotard · redingotard · richard · standard · trustard · yard · égard

Sinônimos e antônimos de têtard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TÊTARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «têtard» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TÊTARD»

têtard · bébé · cabot · chabot · trogne · arbre · respiration · grenouille · verte · définition · triton · salamandre · évolution · larve · batracien · sortir · œuf · caractérisé · grosse · tête · confondue · avec · abdomen · respire · grâce · grenouilles · crapauds · pontes · nourrir · photos · après · plusieurs · jours · voit · éclaircissement · couleur · gris · alors · nbsp · têtard · wiktionnaire · cette · corps · ovalaire · munie · longue · donne · quelque · ressemblance · jean · louis · armand · quatrefages · bréau · vikidia · encyclopédie · cours · apparence · modifie · naissance · tout · nagent · leur · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · reverso · voir · aussi · tétrade · tétra · tétarer · tétartoèdre · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · anglais · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · sciences · devient · professeur · phifix · andrée · otte · printemps · trouve · dans · mares ·

Tradutor on-line com a tradução de têtard em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TÊTARD

Conheça a tradução de têtard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de têtard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «têtard» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

蝌蚪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

renacuajo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tadpole
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मेढक का डिंभकीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرغوف فرخ الضفدع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

головастик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

girino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেঙাচি
260 milhões de falantes
fr

francês

têtard
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berudu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kaulquappe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

蝌蚪
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

올챙이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cébong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con nòng nọc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தலைப்பிரட்டை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अगदी लहान बेडूक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iribaş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

girino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kijanka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пуголовок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mormoloc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυρινός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paddavissie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grodyngel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rumpetroll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de têtard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÊTARD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de têtard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «têtard».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre têtard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TÊTARD»

Descubra o uso de têtard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com têtard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Têtard et la Calypso
Le Tétard est de retour ! Gabriel Di Domenico, alias Gaby, alias le Têtard, nous offre une nouvelle tranche de sa vie de plongeur.
Gabriel Di Domenico, 2006
2
Le têtard vous salue bien !: Mémoires d'un pirate marseillais
Mémoires d'un pirate marseillais Gabriel Di Domenico. Ce jour-là, quand il m'a tenu la main comme à un débutant, comme je l'avais fait pour lui, vingt ans auparavant, mon fils est devenu mon père. J'ai compris alors que le relais était passé, ...
Gabriel Di Domenico, 2003
3
Nouvelle encyclopédie théologique
TÊTARD. — C'est le nom que portent les Batraciens au sortir de l'œuf. Nous allons exposer brièvement les principaux changements qui s'opèrent chez le Têtard de la Grenouille, changements qui consistent surtout dans la disparition de la ...
4
Nouveau dictionnaire classique d'histoire naturelle; ou, ...
Fig. 3. L'hyoïde du têtard de la Grenouille verte vu pat- sa face antérieure, grossi. Fig. 4. Le même hyoïde vu par sa face postérieure. Fig. 5. L'hyoïde de la Grenouille verte. Fig. 6. Disposition des organes d'un jeune têtard. Fig. 6'. Têtard qui est ...
5
Le Têtard
Dans ce texte, Jacques Lanzmann redevient l'enfant qu'il fut, le Jacquiot, le domestique de ferme, loué, éloigné des siens... s'il ne cache pas les multiples raisons de ses souffrances, il n'en tire aucune gloire particulière; au ...
Jacques Lanzmann, 2007
6
Le têtard mystérieux
Réédition. Volume publié en 1979 aux Editions Lotus. A l'occasion de son anniversaire, Louis reçoit un têtard de son oncle McAllistair.
‎2008
7
Dictionnaire de zoologie ou Histoire naturelle des quatre ...
Nous allons exposer brièvement les principaux changements qui s'opèrent chez le Têtard de la Grenouille, changements qui consistent surtout dans la disparition de la queue, dans le mode de développement des pattes et de leur addition, ...
L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1852
8
Magasin pittoresque
9); on en distingue a peine quelques uns lorsque commence a se montrer le premier organe rudimentaire du futur têtard, âgé alors de dix-sept heures (fig. 10) . Il est impossible de ne pas reconnaître dans cette série de phénomènes une ...
9
Journal de la physiologie de l'homme et des animaux
On observe trois formes de respiration chez le têtard : 1° branchiale; 2" pulmonaire; 3° cutanée. Dans l'état branchial, les têtards sont très-petits, et à cette époque ils s'assemblent sur les bords du vase qui les contient, près de la surface de ...
Charles-Edouard Brown-Séquard, 1863
10
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
Granulations de la substance rachidienne du têtard en question. Fig. i ab. Granulations contenues dans la région abdominale de ce même têtard. Fig. i3. Têtard plus développé. On aperçoit quelques mouvements volontaires de l' animal.
Académie des Sciences (Paris), 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÊTARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo têtard no contexto das seguintes notícias.
1
Berneval-le-Grand : sans eux, pas de feu d'artifice !
Jean-Pierre Têtard, le président, et Philippe Belletre sont les chevilles ouvrières du comité des fêtes. Ils travaillent souvent dans l'ombre et ... «Paris Normandie, jul 15»
2
Ninchanese, application en ligne pour apprendre le chinois en s …
Un moyen de fédérer une communauté de testeurs de la version beta, qui en plus d'observer la transformation de Lupishu de « bébé têtard au ... «Croix du Nord, jul 15»
3
Dix lectures jeunesse pour l'été
Celle du Cadeau pour crapaud est un enchantement de poésie et de drôlerie, avec sa Grenouillette qui prend son têtard têtu sous son bras ... «Libération, jul 15»
4
Des scientifiques tentent de ramener à la vie une espèce de …
Si les chercheurs n'ont pas réussi à faire en sorte que l'embryon se transforme en têtard, ces derniers ont pu tout de même récupérer son ... «Maxisciences, jul 15»
5
Les chroniques d'un Autre monde: aménagements en tous genres
Même lorsqu'on est un « têtard à tuba ». C'est un gage de normalité pas désagréable. Aménagements encore… Dans un article de Mediapart, ... «Mediapart, jul 15»
6
Observez le fantastique développement de petits oeufs de grenouille
Une fois fécondé, l'œuf de grenouille subit différentes transformations avant de devenir un têtard. La vidéo suivante vous propose de suivre les ... «Maxisciences, jul 15»
7
Assistance sexuelle : une association réclame une exception au …
Créée en septembre 2013 par Marcel Nuss, « têtard à tuba » comme il se décrit lui-même dans son autobiographie (1), l'APPAS a pour ... «Pourquoi Docteur ?, jul 15»
8
Sciences. Et si la Terre appartenait aux seiches et aux oiseaux
D'où ces seiches ressemblant à des dauphins, ce têtard géant aux airs de baleine bleue... « Nous avons tout de même inventé des fonctions ... «Ouest-France, jul 15»
9
Tennis-club : le convalescent se porte bien
Il y a un an, on serrait un peu les « fesses » », reconnaît Olivier Têtard. Et pour cause, lesté d'un trou de 50 000 € dans les caisses, le TCQ se ... «Ouest-France, jun 15»
10
Ansar Dine revendique l'attaque de Nara
Au même moment l'autre Amaldem maison, le têtard sans diplôme, Karim Wade Keita, sourit au vent avec les présidents de la commission de ... «Journal L'Indépendant, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Têtard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tetard-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT