Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tête de clou" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TÊTE DE CLOU EM FRANCÊS

tête de clou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÊTE DE CLOU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tête de clou e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÊTE DE CLOU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tête de clou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tête de clou

prego

Clou

Um prego é uma peça de metal alongada usada para anexar dois objetos uns aos outros. É composto de uma extremidade plana, às vezes ampliada, chamada cabeça e corpo, terminando em uma forma pontiaguda. Un clou est une pièce métallique de forme allongée servant à fixer deux objets l'un à l’autre. Il est composé d’une extrémité plate, parfois élargie, nommée tête et d'un corps, se terminant par une forme pointue.

definição de tête de clou no dicionário francês

A definição de cabeça de unha no dicionário é ornamento piramidal de quatro lados que decora portais românicos. Outra definição de cabeça de unha é caractere tipográfico usado.

La définition de tête de clou dans le dictionnaire est ornement pyramidal à quatre faces qui décore les portails romans. Une autre définition de tête de clou est caractère typographique usé.

Clique para ver a definição original de «tête de clou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TÊTE DE CLOU


andalou
andalou
arrache-clou
arrache-clou
bourdalou
bourdalou
caillou
caillou
calalou
calalou
clou
clou
filou
filou
flou
flou
gabelou
gabelou
glou-glou
glou-glou
glouglou
glouglou
harlou
harlou
loulou
loulou
mangrelou
mangrelou
marlou
marlou
pilou
pilou
tire-clou
tire-clou
zoulou
zoulou

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TÊTE DE CLOU

tétanos
tétard
têtard
tétartoèdre
tétartoédrie
tétasse
tête
tété
tête-à-queue
tête-à-tête
tête-bêche
tète-chèvre
tête-de-chat
tête-de-loup
tête-de-moineau
tête-de-mort
tête-de-nègre
tête-dieu
tête-pressée
têteau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TÊTE DE CLOU

amadou
bambou
bayou
bijou
brou
chou
cou
coucou
fou
genou
hou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

Sinônimos e antônimos de tête de clou no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TÊTE DE CLOU»

tête de clou tête clou style jazz pièce métallique forme allongée servant fixer deux objets l’autre composé d’une extrémité plate parfois élargie nommée corps terminant pointue gatoune accessoires pratiques colorés pour rendre quotidien plus beau bavoirs couvertures tapis langer coussins doudou définition dans type ornement reverso conjugaison voir aussi nbsp définitions têtes retrouvez ainsi difficultés wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher typogr caractère typographique usé clous valent prix fonte sous

Tradutor on-line com a tradução de tête de clou em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÊTE DE CLOU

Conheça a tradução de tête de clou a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tête de clou a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tête de clou» em francês.

Tradutor português - chinês

钉头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nailhead
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Head of nail
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نايلهيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nailhead
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nailhead
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেরেকের মাথা
260 milhões de falantes

francês

tête de clou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nailhead
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nailhead
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

くぎの頭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

못 대가리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nailhead
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nailhead
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nailhead
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nailhead
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nailhead
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nailhead
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nailhead
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nailhead
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nailhead
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nailhead
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nailhead
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nailhead
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nailhead
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tête de clou

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÊTE DE CLOU»

O termo «tête de clou» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.779 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tête de clou» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tête de clou
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tête de clou».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÊTE DE CLOU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tête de clou» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tête de clou» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tête de clou

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TÊTE DE CLOU»

Descubra o uso de tête de clou na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tête de clou e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ponts et ports romains sur la Broye inférieure et la Thielle ...
- une tête de clou ronde et plate, départ d'une tige de section carrée - une tige de clou de section carrée, cassée - une tige de clou de section carrée, très effilée 1 8 Un clou en fer - IIe CEJ, fouille PV 1963, 80, 35-45, J-P - un clou à tête ronde ...
‎2003
2
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
4., ce talon a efi redrefl". , Fig. 5, on lui a formé en b une efpecè de tête de clou. ' Fig. 6, on l'a percé en c pour recevoir la goupille ou l'axe, à l'aide du. quel la lame tournera fur le manche , s'ouvrira & I'e fermera. Quand le coutenu fera ouvert, ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
3
L'art du coutelier en ouvrages communs, par M. Fougeroux de ...
Figure 5 , on lui a formé en b une espece de tête de clou; Figure 6 , on l'a percé en c pour recevoir la goupille ou l'axe , à l'aide duquel la lame tournera sur le manche, s'ouvrira 8c se fermera. Quand le Couteau sera ouvert ,la tête b S' arrêtant ...
Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, Delatour, 1772
4
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
5, on lui a formé en 6 une efpece de tête de clou. Fig. 6, on l'a percé en c pour recevoir la (goupille ou l'axe, à l'aide du. quel la lame tournera fur le man'Che , s' ouvrira & fe fermera. CLuand le couteau fera ouvert, la tête 17 s'arrêtant fur le ...
‎1780
5
Descriptions des arts et métiers
4 , ce talon a est redressé. Fig. 5 , on lui a formé en b une eípece de tête de clou. Fig. 6 , on l'a percé en c pour recevoir la goupille ou l'axe , à l'aide duquel la lame tournera sur le manche , s'ouvrira & se fermera. Quand le couteau sera ouvert, ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
6
L'Art Du Coutelier En Ouvrages Communs: 7
Figure 2 , cette lame de Couteau coupée. Figure 3 , on a commencé à faire à cette lame le talon: Figure 4, ce talon u est redressé. Figure 5 , on lui a formé en b une espece de tête de clou.“ Figure 6 , on l'a percé en c pour recevoir la goupille  ...
Auguste D. Fougeroux de Bondaroy, 1772
7
Description des antiquités et objets d'art contenus dans les ...
Tête de clou à peu de chose près de la même forme que celle du précédent ; elle est d'une parfaite conservation , on n'aperçoit qu'un rudiment de la tige en fer qui formait le corps du clou proprement dit. La robe antique est lisse et d'un vert ...
Ambroise Commarmond, 1857
8
Description des antiquites et objets d'art contenus dans les ...
Tête de clou à peu de chose près de la même forme que celle du précédent; elle est d'une parfaite conservation , on n'aperçoit qu'un rudiment de la tige en fer qui formait le corps du clou proprement dit. La robe antique est lisse et d'un vert ...
A ..... Comarmond, 1857
9
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... Le mouton ou marteau pour la formation de la tête du clou; Les coulisseaux ou grains d'orge dirigeant le monton . pour que la pression devant former la tête de clou ait lieu au centre de la cheville. Enfin nous répétons que les points saillants  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1867
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... dépassant ces matrices, attend pendant le serrement un mouton ou une forte pression quelconque qui agit sur un moule de tête de clou ou poinçon estampé, F. On peut même fixer cette estampe à la pression ou à la percussion. ,F ai établi  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1857

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÊTE DE CLOU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tête de clou no contexto das seguintes notícias.
1
Le mot du mercredi : Catachrèse
Des pieds de chaise; Une tête de clou; Un bras de mer; Une langue de feu; A cheval sur un mur; Les dents d'une scie; Le dos d'un livre; Les ... «Culture générale, mar 15»
2
Cap à Quito, toujours (a)typique
Ainsi, on n'hésite même plus à patienter dans la file d'attente pour tenter de faire tenir en équilibre un œuf sur une tête de clou, bousculer deux ... «Le Monde, out 14»
3
Adresses de créateurs, pour les fashion-addict !
... Caobé (Maroquinerie), Gatoune et tête de clou (Enfant), Hytt design (Design) Léontin (Enfant), Milleneufcentquatrevingtquatre (Accessoires), ... «Francetv info, out 14»
4
L'acu-peinture selon Alexis Peskine
Inspiré par le Pop-Art de Warhol ou Lichtenstein, il réinvente la sérigraphie remplaçant chaque point par une tête de clou. Si cette technique ... «Novaplanet, mai 14»
5
Des bijoux néo-Art déco
Certains y voient une énorme tête de clou, d'autres l'empreinte en miroir d'un sabot de cheval, il s'agit en réalité d'une image en négatif du ... «Le Figaro Madame, mar 13»
6
Les rubis de la misère
... concentrée à sa tâche, puis rit de découvrir un minuscule bout de pierre rouge, dérisoire, à peine une tête de clou. Elle en tirera trois dollars, ... «YOUPHIL, mai 12»
7
La tête dans les nuages
Aussi appelé le nuage tête de clou, pour sa forme particulière, si vous le croisez mieux vaux déguerpir car il annonce vent violent, grêle, éclairs ... «Gameblog.fr, mar 12»
8
Chouf "Je m'épanouis dans la chanson"
"Tête de clou" c'est aussi le nom d'une des chansons de l'album qui fait office de porte d'entrée multiple. La tête de clou je vois ça comme un ... «Toulouseblog.fr, fev 12»
9
Yo-exclu : Double Gauche
Tête de Clou est rustre et peut se montrer violent, mais Mimsy, la putain au cœur d'or, lui offre toute sa tendresse et lui fait découvrir les menus ... «Yozone, jul 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tête de clou [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tete-de-clou>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z