Baixe o aplicativo
educalingo
tourier

Significado de "tourier" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TOURIER EM FRANCÊS

tourier


CATEGORIA GRAMATICAL DE TOURIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tourier pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TOURIER EM FRANCÊS

definição de tourier no dicionário francês

A definição de tourier no dicionário é religiosa, religiosa encarregada do passeio, que trata das relações com o mundo exterior.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TOURIER

armurier · aventurier · confiturier · couturier · friturier · hauturier · injurier · laurier · levurier · manufacturier · ordurier · parurier · peinturier · procédurier · roturier · serrurier · teinturier · usurier · verdurier · voiturier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TOURIER

tourie · tourière · tourillon · tourillonner · tourisme · touriste · touristico-capitaliste · touristico-culturel · touristico-écologique · touristico-eucharistique · touristico-folklorique · touristico-gastronomique · touristico-géographique · touristico-littéraire · touristico-militaire · touristico-musical · touristico-obsidional · touristico-pédagogique · touristico-politique · touristico-sentimental

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TOURIER

approprier · basse-courier · bistourier · bonjourier · brochurier · calendrier · carrier · ceinturier · courrier · février · historier · labeurier · luxurier · moulurier · ouvrier · poirier · prier · préfecturier · terrier · trier

Sinônimos e antônimos de tourier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOURIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tourier» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TOURIER»

tourier · portier · boulanger · boulangerie · formation · définition · viennoiserie · patissier · offre · emploi · travail · indeed · offres · tourier · clic · tous · emplois · définitions · tourière · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · métier · vidéo · expert · experts · août · wiktionnaire · prononciation · anagramme · siècle · commanda · sien · chevalier · fust · forte · rome · fiche · metier · fiches · metiers · avec · ficher · artisanat · alimentation · feuilletez · frère · langue · sauce · piquante · janv · fait · viennoiseries · croissants · pains · chocolat · raisins · tout · nous · mêmes · pâtissier · pâtissière · qapa · france · optioncarriere · toutes · moteur · recherche · trovit · comme · trouvez · votre · prochain · reverso · conjugaison · voir · aussi ·

Tradutor on-line com a tradução de tourier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TOURIER

Conheça a tradução de tourier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de tourier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tourier» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

tourier
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tourier
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tourier
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tourier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tourier
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tourier
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tourier
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tourier
260 milhões de falantes
fr

francês

tourier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tourier
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tourier
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tourier
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tourier
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tourier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tourier
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tourier
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tourier
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tourier
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tourier
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tourier
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tourier
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tourier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tourier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tourier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tourier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tourier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tourier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOURIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tourier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tourier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tourier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TOURIER»

Descubra o uso de tourier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tourier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
L'IMPÉRATRICE, LE TOURIER GOBERT. l'impératrice. Ysabelle, suivez-moi de loin sans souffler le mol. — Gohert, mon ami, dis-moi la vérité : mon frère est-il entré céans? Je le le demande, je i.'ai pas besoin de le voir. LE tourier. Oui, dame ...
Jacques-Paul Migne, 1854
2
Dictionnaire des mystères, ou collection générale des ...
L'IMPÉRATRICE, LE TOURIER GOBERT. l'impératrice. Ysabelle, suivez-moi de loin sans souffler le mol. — Gohert, mon ami, dis-moi la vérité : mon frère est-il entré céans? Je le le demande, je n'ai pas besoin de le voir. le tourier. Oui, dame  ...
Jacques-Paul Migne, 1854
3
Nouvelle encyclopédie théologique
LE FnÈRIÎ DE L'EMPEREUR, LE TOURIER GOBERT. le frère. Goben, ouvrez vite celte tour, sans me retenir davantage. L'impératrice va venir ici; car nous avons à parler tous les deux de choses secrètes, et nous voulons être tout seuls.
4
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
L'IMPÉRATRICE, LE TOURIER GOUEnT. l'impératrice. Ysabcllc, suivez-moi de loin sans souiller le mot. — Gobert, mon ami, dis-moi la vérité : mon frère est-il entré céans? Je le le demande, je n'ai pas besoin de le voir. le tourier. Oui, dame , il ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1854
5
Dictionnaire des mystères ou collection général des ...
L'IMPÉRATRICE, LE TOURIER GOBERT. l'impératrice. Ysahelle, suivez-moi de loin sans souffler le mot. — Goliert, mon ami, dis-moi la vérité : mon frère est-il entré céans? Je le le demande, je n'ai pas besoin de le voir. le tourier. Oui, dame  ...
Jules Douhet, 1854
6
Dictionnaire des mystères: ou, Collection générale des ...
Llï FRÈRE DE L'EMPEREUR, LE TOURIER GOBF.nT. le frère. Goberi, ouvrez vite cette tour, sans me retenir davantage. L'impératrice va venir ici; car nous avons à parler tous les deux de choses secrètes, et nous voulons être tout seuls.
Jules comte de Douhet, 1854
7
La Ligue: scènes historiques
Amen. LE PÈRE PRIEUR, faisant signe au frère tourier d'ouvrir la porte. Je te donne le baiser de paix , mon lils. JACQUES CLÉMENT, après avoir embrasse le prieur, s'arrêtant devant le frère tourier. Frère Georges , veux-tu venir avec moi 'I tu ...
Louis Vitet, 1844
8
Théâtre français au moyen âge: pub. d'après les manuscrits ...
LE TOURIER. Oïl, dame, tout maintenant, Et est lassus. L'KMPERIER. C'est bien à point.— Gobert, or sus! Fermez-me cel huis tellement Qu'il ne puist yssir nullement. Je vueil que là soit et se tiengne, Et qu'a li nul ne voit ne viengne : Ce te ...
Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Francisque Michel, 1839
9
Théâtre français au moyen age: publié d'après les manuscrits ...
Prison! las! pour quelle raison Y peut-il estre? fLK TOURIER. L'empereris i'i a fait mettre ; Je ne sçay qu'il a entre eulz deux. Ce scroit grant meschief s'entre eulx Contens avoit. l'escuier. C'est bien le rebours : il devoit Toute l'empire gouverner  ...
‎1842
10
moyen âge
Dy-me voir, Gobert, mon ami : Mon frère est-il ceens entrez? Sanz ce qu'à l'ueil me soit moustrez Le te déniant. le tourier. Oïl, dame, tout maintenant, Et est lassus. l'emperier. C'est bien à point. — Gobert, or sus ! Fermez-me cel huis tellement ...
Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Francisque Michel, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOURIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tourier no contexto das seguintes notícias.
1
Boulanger, un métier qui a de l'avenir
Personnellement, je cherche un pâtissier et un tourier. J'ai mis une annonce à Pôle Emploi il y a une dizaine de jours et je n'ai eu aucune ... «Hebdo Finistère Courrier Progrès, mai 15»
2
Le Conseil d'Etat suspend un fichier de supporters de foot
La loi doit être la même pour tous", a estimé Nicolas Tourier, de l'association Lutte pour un football populaire. Selon lui, "ce n'est pas des ... «L'Express, mai 15»
3
Christophe, tourier : "On fait quasiment partie de la préhistoire"
REPLAY - Passionné par le monde de la boulangerie, Christophe Vasseur défend son goût pour la tradition en pratiquant l'art du tourage. «RTL.fr, mai 15»
4
Pommard Un duo de boulangers-pâtissiers plein de créativité
À son retour à la vie civile, Frédéric entre à la pâtisserie Vannier à Dijon où il occupe le poste de tourier (le travail des pâtes avant cuisson), il y ... «Bien Public, abr 15»
5
Métiers. Le nouveau campus ouvert au public
S'y ajouteront des CQP de pizzaïolo et de tourier, ainsi qu'un brevet professionnel de boulangerie en contrat de professionnalisation. «Le Télégramme, mar 15»
6
Du pain et des idées : le boulanger militant
Des matières premières d'exceptions issues de l'agriculture biologique ou raisonnée, pérennisation du métier de tourier (celui qui aplatit la ... «Francetv info, fev 15»
7
Ces petits canuts n'iront plus à la rue
... en plus d'une centaine d'enfants non scolarisés qui doivent dormir chaque nuit à la rue », alerte Catherine Tourier, militante de RESF 69. «l'Humanité, nov 14»
8
Un rythme de travail moins rude et 4 000 € par mois
A 16 ans, apprenti à l'hôtel Plaza Athénée à Paris, il travaillait déjà aux côtés d'un pâtissier américain et d'un tourier japonais, artisan qui ... «Le Parisien, nov 14»
9
Une rentrée culturelle chargée à Saint-Gobain
Enfin, les 25 et 26 octobre, le peintre Laurent Tourier exposera ses œuvres liées à 14-18 au sein de la Chapelle. Les Journées du Patrimoine, ... «L'Aisne Nouvelle, ago 14»
10
Attendue, la boulangerie de la place du Martray rouvre bientôt
Oui, je vais employer deux vendeuses à temps plein, un tourier, et peut-être nous faudra-t-il une crêpière... », prévoit Jacques. Boulangerie de ... «Ouest-France, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tourier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tourier>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT