Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trias" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIAS EM FRANCÊS

trias play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trias e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIAS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «trias» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
trias

trias

Trias

O Triássico é um sistema geológico, uma subdivisão da era mesozóica entre -252,2 ± 0,5 e -201,3 ± 0,2 milhão de anos. O Triássico é precedido pelo Permiano e seguido pelo Jurássico. Definido e nomeado pelo geólogo alemão Friedrich August von Alberti em 1834, o Triassus deve seu nome às três unidades estatigráficas das quais é composta na Europa Central: Buntsandstein, Muschelkalk e Keuper. A regularidade desses depósitos na Europa Central permitiu aos sedimentologistas destacar os princípios da estratigrafia. Em alguns textos mais ou menos antigos em francês, um outro nome às vezes foi usado: Triássico. Le Trias est un système géologique, subdivision de l'ère Mésozoïque comprise entre -252,2 ± 0,5 et -201,3 ± 0,2 millions d'années. Le Trias est précédé par le Permien et suivi par le Jurassique. Défini et nommé par le géologue allemand Friedrich August von Alberti en 1834, le Trias doit son nom aux trois unités statigraphiques dont il se compose en Europe centrale : Buntsandstein, Muschelkalk et Keuper. La régularité de ces dépôts en Europe centrale a permis aux sédimentologues de mettre en évidence les principes de la stratigraphie. Dans certains textes plus ou moins anciens en français, une autre appellation a été parfois utilisée: Triasique.

definição de trias no dicionário francês

A definição de trias no dicionário é o período mais antigo da era secundária, vindo após o Permiano e precedendo o Jurássico; Terra que data deste período e caracterizada por três tipos de depósitos: arenito variegado, calcário e marga iridescente. Outra definição de trias é relativa ao período dos trias, ao campo correspondente.

La définition de trias dans le dictionnaire est période la plus ancienne de l'ère secondaire, venant après le permien et précédant le lias jurassique; terrain datant de cette période et caractérisé par trois sortes de dépôts: le grès bigarré, le calcaire coquillier et les marnes irisées. Une autre définition de trias est relatif à la période du trias, au terrain correspondant.

Clique para ver a definição original de «trias» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRIAS


acanthias
acanthias
asclépias
asclépias
charabias
charabias
deo gratias
deo gratias
galimatias
galimatias
infra-lias
infra-lias
lias
lias
paterfamilias
paterfamilias
xiphias
xiphias
épispadias
épispadias

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRIAS

triadique
triage
triaille
triaire
trial
trialcool
trialisme
trialiste
triammonique
triangle
triangulaire
triangulairement
triangularité
triangulation
trianguler
trianon
triarticulé
triasique
triathlon
triatomique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRIAS

amas
as
atlas
bas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

Sinônimos e antônimos de trias no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRIAS»

trias jurassique crétacé xavier permien hotel watch montre trias système géologique subdivision ère mésozoïque comprise entre millions années précédé suivi défini nommé géologue allemand friedrich august alberti doit trois unités statigraphiques définition futura sciences correspond première période elle étend durant cette pangée nbsp solutions presse magazine téléphones mobiles site société ssii spécialisée développement gestion diffusion contenu pour médias depuis propose home organisatie steunt ondernemende mensen afrika azië latijns amerika ondernemers boeren locale economieën cijfers ontwikkeling microfinanciering encyclopédie larousse ligne supérieur secondaire durée paleodico commencé environ achevé géologie patrimoine cote dure belle coupe colorée page précédente évoquant carbonifère charbon passé beaucoup wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié results supports entrepreneurial people south their income insufficient this analysed production chain read more andilana hotels official website

Tradutor on-line com a tradução de trias em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIAS

Conheça a tradução de trias a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de trias a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trias» em francês.

Tradutor português - chinês

三叠系
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trias
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Trias
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الترياسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

триас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রাইএস্
260 milhões de falantes

francês

trias
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trias
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trias
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

TRIAS
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트라이아스기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trias
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tam điệp hệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Trias
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trias
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Triyasik dönem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trias
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trias
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тріас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

triasic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trias
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trias
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trias
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trias
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trias

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIAS»

O termo «trias» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.137 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trias» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trias
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «trias».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trias» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trias» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre trias

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRIAS»

Descubra o uso de trias na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trias e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dyas et trias: ou, Le nouveau grès rouge en Europe dans ...
Irias, divisé en trias inférieur et trias supérieur, tandis qu'au point de vue paléontologique, le savant géologue anglais le divise en trias paléozoïque et en trias secondaire. Le Calamnites arenaceus Brong. n'est autre que YEquisetum ...
Jules Marcou, 1859
2
Etude sur la formation du trias en Provence
irisées, les bancs compactes du muschelkalk. ll est' donc infiniment probable que la constitution du trias, dans cette région, ne diffère pas sensiblement de celle du trias du sud et; de l'ouest. . DEUXIÈME PARTIE. Bassin du Gapeaug Nous ...
Louis Dieulafait, 1869
3
Les importations de céramique attique, 6e-4e siècles, en ...
Jean-Jacques Jully. 2/ FIGURES ROUGES : coupe à tige. («Bonn 1614»} (6) Ampurias Trias 566). inéd. inéd. inéd. inéd. inéd. Couvercle : a) personnages b) 33. Peintres, Gisement Publications Inédit : etc. (abrégé : inéd Académie Ampurias ...
Jean-Jacques Jully, 1980
4
Dynamique et méthodes d'étude des bassins sédimentaires
ÉVOLUTION SÉDIMENTAIRE DU BASSIN PARISIEN DU TRIAS AU PALÉOGÈNE II ne peut être question de présenter en quelques pages tous les aspects de la sédimentation dans le Bassin parisien dont la nature, les faciès, les séquences ...
5
Mésozoïque: Toarcien, Pliensbachien, Bajocien, Hettangien, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 48. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
6
Enumeratio plantarum quas in insulis Balearibus collegit, ...
Helvella mitra. Linn. Spec. 1649. In insula Majore (Trias). 677. Thelephora hirsuta . Pers. Synops. Fung. 670. In insula Majore (Trias). 678. Hydnüm repandum. Linn . Spec. 1647. In insula Majore (Trias). 679. PoLYpOrDs laccatus. Pers. Mycol.
Jacques Cambessedes, 1827
7
Evolution de la biosphère et événements géologiques
La chronostratigraphie L'établissement de coupures stratigraphiques internationales, servant à la définition du Permien et du Trias, est nécessaire pour apprécier le déroulement des événements à l'échelle globale. Les coupes géologiques ...
Francis Lethiers, 1998
8
Evolution de la Téthys occidentale et de la pangée au Trias: ...
NOUS AVONS PROCEDE A UNE ETUDE MAGNETOSTRATIGRAPHIQUE DE DEUX SECTIONS DE CALCAIRES PELAGIQUES DU TRIAS SUPERIEUR DANS LE SUD-OUEST DE LA TURQUIE.
Hervé Théveniaut, 1993
9
PALEOBIOGEOGRAPHIE DES REPTILES MARINS DU TRIAS: PHYLOGENIE, ...
LES TROIS GROUPES DE REPTILES MARINS DU TRIAS, ICHTHYOPTERYGIENS, SAUROPTERYGIENS ET PLACODONTES, SONT ANALYSES GLOBALEMENT.
Jean-Michel Mazin, 1988
10
LA FORMATION BARIOLEE D'UCEL (TRIAS SUPERIEUR) DE LA BORDURE ...
LA FORMATION D'UCEL S'EST DEPOSEE AU COURS DE LA DIFFERENCIATION INITIALE DU BASIN DU SUD-EST LORS DU TRIAS SUPERIEUR.
Mostafa Oujidi, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trias no contexto das seguintes notícias.
1
Géocaching : la chasse au trésor 2.0 nous a donné du fil à retordre
... proposé par les offices de tourisme du Pays lédonien. Pour trouver la cache finale, il faut résoudre plusieurs énigmes. Photos Philippe Trias ... «Le Progrès, jul 15»
2
Nostalgie joyeuse à l'école d'autrefois de Château-Chalon
Photos Philippe Trias. Des couleurs et des matières. C'est le thème de la boutique ouverte tous les étés depuis dix saisons. Plusieurs artisans ... «Bien Public, jul 15»
3
TRANSPORTS Metz : pourquoi faut-il déjà changer les pavés des …
Une fois que les joints entre les pavés sont fissurés, l'eau peut s'infiltrer, geler, fondre et donc fragiliser le revêtement », explique José Trias, ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
4
Gard : les Cévennes, de pierre et d'eau
L'eau, fidèle compagne, réapparait à la fin du trias (- 230 millions d'années). "Cet océan de l'ère secondaire, la Téthys, recouvre le territoire ... «Midi Libre, jul 15»
5
La Tour du Meix : essayez le ski nautique au lac de Vouglans
... au ski nautique au le lac de Vouglans cet été. Le lac de Vouglans, un site idéal pour s'initier au ski nautique. Photo archives Philippe Trias ... «Le Progrès, jul 15»
6
Qualité de vie : Dole devant Lons, Dijon devant Besançon
... national où il fait bon vivre en France, d'après une enquête du journal « Les Echos ». Le tourisme fluvial à Dole. Photo Philippe Trias ... «Le Progrès, jul 15»
7
Un nouveau coup de chaud annoncé pour jeudi et vendredi
... est programmé jeudi et vendredi, les deux journées les plus chaudes de la semaine. La canicule sera de retour. Photo Philippe Trias ... «Le Progrès, jul 15»
8
À Foucherans, le labyrinthe de maïs s'est encore agrandi
... comme nouveauté cette année, un parcours pieds nus. La sortie du labyrinthe, synonyme de victoire pour les enfants. Photos Philippe Trias ... «Le Progrès, jul 15»
9
Coup de chaud sur le Jura : le préfet a pris un arrêté « sécheresse »
... les plus sensibles au manque d'eau. Selon Frédéric Perrot, président de la FDSEA, l'arrêté est adapté à la situation. Photo Philippe Trias ... «Le Progrès, jul 15»
10
Pollution dans la Vallière : « Des centaines de poissons sont morts »
... et jusqu'à Courlans. L'Office national de l'eau et des milieux aquatique a procédé à prélèvements d'eau mercredi. Photo Philippe Trias ... «Le Progrès, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trias [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/trias>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z