Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trianon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIANON EM FRANCÊS

trianon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIANON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trianon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIANON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «trianon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
trianon

Trianon

Trianon

Trianon era uma aldeia perto de Versalhes, desapareceu em 1668 para ser integrada no parque de Versalhes e no território de que foram construídos o Grande e o Pequeno Trianão. Trianon était un village situé près de Versailles, disparu en 1668 pour être intégré au parc de Versailles et sur le territoire duquel ont été bâtis le Grand et le Petit Trianon.

definição de trianon no dicionário francês

A definição de trianon no dicionário é aquela que apresenta certas características que remanescem o grande ou o pequeno trianon, a vida que o levou ao século XVII.

La définition de trianon dans le dictionnaire est qui présente certaines caractéristiques rappelant le grand ou le petit trianon, la vie qu'on y menait aux xvii.

Clique para ver a definição original de «trianon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRIANON


alganon
alganon
auto-canon
auto-canon
autocanon
autocanon
biganon
biganon
cabanon
cabanon
canon
canon
fanon
fanon
gonfanon
gonfanon
jordanon
jordanon
tympanon
tympanon
xoanon
xoanon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRIANON

triadique
triage
triaille
triaire
trial
trialcool
trialisme
trialiste
triammonique
triangle
triangulaire
triangulairement
triangularité
triangulation
trianguler
triarticulé
trias
triasique
triathlon
triatomique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRIANON

bourguignon
champignon
chignon
collignon
compagnon
grignon
linon
menon
mignon
non
oignon
phonon
pignon
pognon
renon
rognon
sauvignon
sinon
tenon
non

Sinônimos e antônimos de trianon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRIANON»

trianon camille sceaux recette romainville définition petit grand palace trianon était village situé près versailles disparu pour être intégré parc territoire duquel paris rochechouart salle parisienne concerts spectacles événements monument parisien château élevé jules hardouin mansart emplacement porcelaine louis avait fait construire nbsp hôtels hôtel site officiel découvrez élégant moderne rendant hommage riche passé avec chambres accueil cinéma intercommunal noisy classée essai chaque semaine offre sélection films théâtre bordeaux comedies reservations obillet sudouest beauxarts affiche moment marmiton préparation fond gâteau amandes préchauffer four thermostat battre blancs neige ferme bien mélanger

Tradutor on-line com a tradução de trianon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIANON

Conheça a tradução de trianon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de trianon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trianon» em francês.

Tradutor português - chinês

高球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

whisky soda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

highball
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेज़ गाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خمرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скорый поезд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uísque com soda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

highball
260 milhões de falantes

francês

trianon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanda keberangkatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Highball
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイボール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하이볼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

highball
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

banh to
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुढील मार्ग मोकळा निर्वेध आहे व पुढे जाण्यास हरकत नाही याचे निदर्शक अशी खूण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

viski
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

highball
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cocktail whisky z sodą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

швидкий поїзд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

highball
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουίσκι διαλελυμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Glas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

highball
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pjolter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trianon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIANON»

O termo «trianon» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.987 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trianon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trianon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «trianon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIANON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trianon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trianon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre trianon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRIANON»

Descubra o uso de trianon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trianon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Années Trianon
Tous seront emportés.Catherine Hermary-Vieille restitue avec une grâce, une élégance et une précision saisissantes l'atmosphère et la vie à la Cour de Versailles entre 1774 et 1792.
Catherine Hermary-Vieille, 2009
2
Le sang du Trianon
Alors que Louis XIV vieillissant ne songe plus qu'à l'édification du Grand Trianon, la révolte gronde parmi les Protestants, jusqu'à en pousser certains hors des frontières du royaume de France.
Olivier Seigneur, 2000
3
La bataille du petit Trianon
L’armée parviendra-t-elle à trouver sa place au sein du précieux monde des Lettres ? Avec un humour féroce, Jorge Amado dénonce, dans La bataille du Petit Trianon, la bestialité et la bêtise de l’homme.
Jorge Amado, 2011
4
Le Diable de Trianon
Versailles, mai 1792.
Olivier Seigneur, 2013
5
Description Des Chateaux Et Parcs De Versailles, De Trianon, ...
TRIANON SUR Bors. Au sortir de ce Salon, on entre dans une suite de Piéces qu' on apelle Trianon sur bois, parce qu'il domine sur ce .bois delicieux dont j'ai déja parlé.C'est ici qu'étoient les Appartemens de seuë Madame la Dauphine 8C ...
Jean-Aimar Piganiol de La Force, 1715
6
Les jours de Trianon: d'après les documents d'archives et ...
Les Trianon devaient leur naissance à Trianon-sous-Bois dont la Princesse Palatine décrivait si joliment les entours dans sa lettre du 21 juin 1705 : « Je su1s bien logée, disait- elle, j'ai quatre chambres et un cabinet dans lequel je vous écris.
Albert Savine, François Bournand, 1908
7
Jocrisse. Opéra-comique en un acte. Paroles de MM. Cormon et ...
Eugène CORMON (pseud. [i.e. Pierre Étienne Piestre], and TRIANON (Henri)). OPÉRA-COMIQUE EN UN ACTE L ' c PAROLES DE MM. CORMON ET TRIANON 1 MUSIQUE ne M. Eueùnn GAUTIER MISE EN SCÈNE me II. IIOCIIEII  ...
Eugène CORMON (pseud. [i.e. Pierre Étienne Piestre], and TRIANON (Henri)), 1862
8
Trianon, Comédie Mêlée De Chant En Deux Actes
TBÈRÈSE. Quel monsieur? quel comte? quel diable P.. Je ne comprends pas... mucus. C'estjuste !.. Figure-toi que tout à l'heure, à Trianon, madame la Marquise me dit : Entrez 12., dans ce pavillon, pour aider Monsieur à changer d'habits !
Jean-Francois-Alfred Bayard, Antoine-Leon Bayard, 1840
9
Voyage à Trianon: contenant des souvenirs sur Louis XVI, ...
VOYAGE A TRIANON. Paris, le 15 mai 1805. QUEL démon voyageur s'empare de ma vie? Élé0nore, où vais-je? et quel est mon destin? J'erre , guidé par un sort incertain , ' Et de regrets chaque course est suivie. Une société charmante avait ...
Auguste de Labouïsse-Rochefort, 1817
10
Description des châteaux et parcs de Versailles, de Trianon, ...
TRIANON suR Bons. Au sortir de ce Salon, on entre dans une suite de Piéces qu' on apelle Trianon sur bois , parce qu'il dominesur ce bois deli— cieux dont j 'ai déja parlé.C'est ici -qu'étoient les Appartemens de feuë Madame la Dauphine 8c  ...
Jean Aimar Piganiol de la Force, 1715

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIANON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trianon no contexto das seguintes notícias.
1
Zoom sur… Auberge des Dauphins
En 1936, Maurice Burrus fit construire l'auberge des Dauphins à laquelle il donna l'aspect surprenant d'un petit « Trianon », s'inscrivant dans ... «Le Progrès, jul 15»
2
Talib Kweli en concert à la Maroquinerie en novembre
... que Talib Kweli est une vraie bête de scène, comme nous avions pu le constater l'an dernier lors de son passage au Trianon avec Blackstar. «The BackPackerz, jul 15»
3
Chassol, Husbands et Benjamin Fincher : l'accord électro en parfaite …
Après un single acclamé en 2013 (“Dream”), ils publient cette année un premier album qu'ils présentent en live dans le festival et au Trianon le ... «Francetv info, jul 15»
4
Le Parc à “folies” se dévoile au public
«La première fabrique, le temple d'amour, rappelle le Trianon. Elle a été construite en 1949. Jusqu'à sa mort, en 1970, il a imaginé ces ... «Toutes les Nouvelles, jul 15»
5
Youssoupha défend Indila : "Son personnage effacé, discret, c'est …
Rencontré le 2 juillet dernier, juste avant son passage sur la scène du Trianon pour le concert Orange Rockorps, Youssoupha s'est confié lors ... «Charts in France, jul 15»
6
InterContinental arrive à Bordeaux
Ce sera la deuxième adresse en France du chef britannique, après le Waldorf Astoria Trianon Palace à Versailles. Cet autre restaurant ... «Le Figaro, jul 15»
7
Un dernier adieu à Albert Pédoussaud dit «Mario»
Cette figure de la cité d'Ingres a tenu plusieurs commerces dont le cabaret Le Trianon quai du Docteur Lafforgue, le restaurant Le Jardin de ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
Saint-Ustre (86) : un camping au château
C'est le concept unique proposé aux campeurs du Petit Trianon, près de ... Et on vient de loin pour passer des vacances au Petit Trianon. «Francetv info, jul 15»
9
Black XS Festival 2015 au Trianon de Paris : dates, programmation …
Hanni El Khatib, Pony Pony Run Run, Shake Shake Go ou encore Nach vous attendent au Trianon de Paris, les samedi 28 et dimanche 29 ... «Sortiraparis, jul 15»
10
Save The Date : la finale du concours approche
La finale du concours Sosh aime les Inrocks lab se précise. Réservez votre soirée du samedi 19 septembre pour une soirée au Trianon qui ... «Les Inrocks, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trianon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/trianon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z