Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "charabias" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHARABIAS EM FRANCÊS

charabias play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARABIAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Charabias e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHARABIAS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «charabias» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de charabias no dicionário francês

A definição de gibberish no dicionário é patois auvergnat.

La définition de charabias dans le dictionnaire est patois auvergnat.


Clique para ver a definição original de «charabias» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHARABIAS


acanthias
acanthias
asclépias
asclépias
deo gratias
deo gratias
galimatias
galimatias
infra-lias
infra-lias
lias
lias
paterfamilias
paterfamilias
trias
trias
xiphias
xiphias
épispadias
épispadias

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHARABIAS

char
chara
charabia
charabiaïser
charabiat
charabiater
charabier
characées
charade
charadier
charadiste
charançon
charançonné
charbon
charbonnage
charbonné
charbonnée
charbonner
charbonnerie
charbonnette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHARABIAS

amas
as
atlas
bas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

Sinônimos e antônimos de charabias no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHARABIAS»

charabias charabia définition méton personne parle dire auvergnat remarqué comme parlent dirait gascons vidocq nbsp charabias dans ligne sens prononciation signification popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique wiktionnaire modifier wikicode forme commun masculin pluriel caroline commercy societe présentation société été radiée

Tradutor on-line com a tradução de charabias em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHARABIAS

Conheça a tradução de charabias a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de charabias a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charabias» em francês.

Tradutor português - chinês

胡言乱语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

algarabía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gibberish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्पष्ट उच्चारण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رطانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тарабарщина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jargão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্থহীন কথা
260 milhões de falantes

francês

charabias
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

raban
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kauderwelsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

珍糞漢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헛소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngawur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khó hiểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயனில்லாத தகவல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saçmalık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

borbottio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jazgot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тарабарщина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bolboroseală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασυναρτησίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brabbeltaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rotvälska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vrøvl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charabias

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARABIAS»

O termo «charabias» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.381 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «charabias» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charabias
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «charabias».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHARABIAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «charabias» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «charabias» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre charabias

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHARABIAS»

Descubra o uso de charabias na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charabias e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proverbes et scènes bourgeoises
CHOEUR DES CHARABIAS. La musique ! le chef d'orchestre ou la mort. CHŒUR DES SIFFLETS. Ps, ps, flou, flou. CHOEUR DES CANNES ET PARAPLUIES. Ran pan pan, ran pan pan, ran pan pan. (Quelques fruits confits s' amortissent ...
Édouard Ourliac, 1868
2
Le Monde dramatique
Le temps n'est pas éloigné où le charabias, cette belle langue qui séléve auprès de la nôtre, comme une fille qui menace d'éclipser sa mère, se parlera dans plusieurs cours du nord. — L'avenir est au charabias. Mais, sans entrer plus avant ...
3
Mémoires du chevalier de Fréminville (1787-1848)
C'est Baop, général de la cavalerie du roi de Dakar, me chuchota la vieille négresse de M. Pépin, dans son charabias espagnol. Baop, du reste, se présenta, lui-même, en français à peu près inintelligible. Il était enveloppé d'une longue ...
Christophe-Paulin de La Poix Fréminville (chevalier de), Eugène Herpin, 2006
4
La vérité sur l'arrestation de Madame duchesse de Berry ou ...
Force fut à M . le grand-rabbin du consistoire central des Israélites de France de comparoir au milieu des marchands de toute espèce, des charretiers et des charabias. La voix stridente de l'huissier l'ayant fait avancer à son tour , il se vit ...
T.y... Morel, 1836
5
Parcours interculturels. Être et devenir.
... français adultère (Publibook 2005) P. Wignands fait l'inventaire d'un certain nombre de « langues mixtes de l'altérité francophone aux appellations diverses et variées : "pidgins, langues mixtes, parlures, idiomes hybrides, sabirs, charabias, ...
Maia Morel, 2010
6
Physiologie du flaneur
duire Shakspeare ou le Dante , il s'en tient là; mais ce qui vaut mieux, il connaît toutes les beautés de sa langue maternelle, il comprend le charabias politique,— il maquille le truc (1) des filous et ne les laisse pas cffarouc/wr (2) sa toquante (3)  ...
Louis Huart, 1841
7
Sagesse de L'Alchimiste / Trilogie de L'Heure Juste
On peut clairement soupçonner la peur du questionnement comparatif des esprits libres d'occident, qui voudraient peut-être sélectionner le meilleur ou essayer de faire une synthèse de tous les charabias offerts au public. En voici une autre ...
Mustapha Soufia, 2011
8
La cardeuse de matelas: Vaudeville en deux actes
Vous vous êtes vengés , tas de Charabias ! Oh ! lorsqu'ils peuvent enfoncer un Parisien, comme ils sont en délire ! Eh bien, je les garderai, ces bancs, ces cages et cet instrument; c'est le •commencement d'un fonds de bric-à-brac. Les voilà ...
Roland Bauchery, Édouard Hachin, 1840
9
La langue française: atout ou obstacle
Leur vocabulaire pauvre et leurs insuffisances grammaticales en faisaient, en fait , des "charabias" mal adaptés à ce genre de communication. L'usage du latin n' était pas une question de choix mais de nécessité ! La raison pour laquelle ...
Charles X. Durand, 1999
10
Une petite mouche noire
Ils parlaient des charabias inaudibles, c'étaient des sauvages. L'arrivée imminente de Mamadou Kélélé attisait les conversations. Chacun se demandait, quelle allure il pouvait bien avoir. Encore quelques jours à attendre. Amédée et ses ...
Louis Nicoletto

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARABIAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo charabias no contexto das seguintes notícias.
1
La manifestation du CPL tourne à la confrontation avec les forces de …
En écoutant les charabias d'un M. Aoun qui récite toujours les mêmes arguments, les chrétiens du Liban courent à leur perte ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
2
Côte d'Ivoire: Quelle coalition de l'opposition pour faire barrage au …
Ko Dr Koudou avec un ramassis de charabias et de fadaises comme analyse politique . Nous on travaille pour les ivoiriens pas seulement ... «Connectionivoirienne.net, jul 15»
3
UN VERITABLE FARDEAU CHEZ DES FEMMES MARIEES
Pis, poursuit-il, «les parures en or, les gagnilas, les bagues, les bracelets, les papiers bien décorés, tout ça ce sont des charabias. Ce que ... «Sud Quotidien, jul 15»
4
Tombouctou : Des femmes de Hamabangou manifestent contre une …
maintenir en vie où l achever » seulement ses bandits disent autrement ( cousin) il faut une oreille absolue pour comprendre leur charabias .un ... «Journal L'Indépendant, jul 15»
5
Vote des militants et congrès du PS : petit guide des motions en lice
... de les lire) où se collisionnent les rhétoriques militantes, les charabias idéologiques, les serments «puristes» et les sermons moralisateurs. «Le Figaro, mai 15»
6
« Ouvrir un Balzac revient à entrer dans un musée »
... de poème : l'un d'entre eux va vous toucher profondément, les autres ne seront peut-être qu'incompréhensibles charabias et vers sibyllins. «Mediapart, mai 15»
7
Mali : Le MNLA, HCUA et MAA créent un état-major commun en vue …
Pour qui sait traduire les charabias du MNLA et compagnie, ceci apparait comme une initiative d'anéantissement de toute résistance au sein ... «Mali Actu, out 14»
8
Les développeurs annoncent déjà l'Android « M »
Le public aura bien sur du mal à comprendre ces charabias de développeurs, mais tout ce que nous devons comprendre c'est que les futures ... «Point GPhone, set 14»
9
Wikipédia en pleine crise d'adolescence
Les contributeurs n'ont pas toujours les compétences rédactionnelles voulues ce qui donne lieu à d'infâmes charabias indigestes. «Le Figaro, jul 14»
10
Sarkozy, le show à Monaco
... lucidité....! . dont il fait preuve aide à nous laver le cerveau de tous ces charabias et contradictions distillés par le pouvoir socialiste en place ! «leJDD.fr, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charabias [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/charabias>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z