Baixe o aplicativo
educalingo
tsuga

Significado de "tsuga" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TSUGA EM FRANCÊS

tsuga


CATEGORIA GRAMATICAL DE TSUGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tsuga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TSUGA EM FRANCÊS

Tsuga

Árvores do gênero Tsuga, chamado cicuta em Quebec, são coníferas altamente decorativas com silhueta irregular e ramos e galhos ligeiramente pendurados. Esta árvore faz parte da família dos Pinaceae, e não é uma abeto, apesar do nome da abeto do Canadá que às vezes é dada a ele. Tsuga mertensiana na Califórnia, Sierra Nevada Gravação que descreve o corte e descasque de Pruches, aqui para o curtume de Prattsville, nos Estados Unidos na década de 1840, quando era o maior do mundo e consumia muito.

definição de tsuga no dicionário francês

A definição de tsuga no dicionário é grande coníferas americanas e asiáticas, plantadas em parques para ornamentação, perto do abeto, mas cujos cones se encaixam como os de abeto.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TSUGA

bélouga · béluga · zadruga

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TSUGA

tsar · tsarévitch · tsarien · tsarine · tsarisme · tsariste · tsé-tsé · tsigane · tsitsit · tsitsith · tsoin-tsoin · tss · tss-tss · tsuica · tsunami · tu · tuable · tuage · tuant · tub

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TSUGA

aga · alpaga · anhinga · fellaga · gaga · galéga · ganga · malaga · mamaliga · oméga · pastaga · poulaga · rutabaga · saga · saïga · seringa · syringa · taïga · tonga · yoga

Sinônimos e antônimos de tsuga no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TSUGA»

tsuga · canadensis · nana · huile · essentielle · heterophylla · pruche · jeddeloh · pendula · fastigiata · arbres · genre · tsuga · appelés · pruches · québec · sont · conifères · très · décoratifs · avec · leur · silhouette · irrégulière · leurs · branches · fiche · descriptive · conifère · feuilles · persistantes · cèdre · épicéa · mélèze · nbsp · sapinette · connut · sous · hétérophylle · centres · régionaux · propriété · forestière · ouest · découvert · introduit · milieu · ème · siè · europe · cette · essence · porte · anglais · hemlock · description · gymnosperm · database · includes · subgenera · subgen · hesperopeuce · lemmon · ueno · genus · only · studios · home · hand · blown · glass · studio · offers · made · order · pieces · based · vermont · gallery · profit · cathlamet · wahkiakum · county · washington · state · offering · local · artists · fine · welcome · framing · historic · downtown · bothell · offer · affordable · elegant · preservation · quality · help · protect · enjoy · fact · sheet · tree · identification · with · photos · leaf · flower · fruit · twig · bark · form ·

Tradutor on-line com a tradução de tsuga em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TSUGA

Conheça a tradução de tsuga a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de tsuga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tsuga» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

铁杉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Tsuga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tsuga
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Tsuga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أتسوغة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Tsuga
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tsuga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tsuga
260 milhões de falantes
fr

francês

tsuga
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tsuga
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tsuga
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ツガ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tsuga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tsuga
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tsuga
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tsuga
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tsuga
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Tsuga
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Tsuga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Tsuga
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Tsuga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tsuga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsuga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tsuga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tsuga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tsuga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TSUGA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tsuga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tsuga».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tsuga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TSUGA»

Descubra o uso de tsuga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tsuga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le paléolithique en Roumanie
La principale caractéristique de cette sous-unité est donnée par les valeurs du pin (Pinus) (30%). La plupart appartiennent au type Diploxylon, mais Haploxylon est également présent. On voit réapparaître le type Tsuga, dont les pollens sont ...
Marin Cârciumaru, 1999
2
Traité général des conifères
l I. Tsuga (1), Carrière. SAPIIUS, sect. TSUGA. Endl. Syn. 83. Sxrmus, sect. Mrcuornucn. Spach, Hist. Vég. phan. Xl. 1424. Tsuan, Carr. Tr. gén. Contf. 185. _ Amas, sect. A, Dict. univ.' d'Hist. nat. XI. 344. Branches étalées, éparses, souvent  ...
Élie-Abel Carrière, 1867
3
Revue des eaux et forêts
en compte deux variétés; l'une, qui ne dépasse pas 1 mètre et se distingue à ses feuilles très-raccourcies, est appelée Mme tsuga, ce qui signifie tsuga nain; l' autre, atteint 6, 8 et 10 mètres. Il fournit un bois jaunâtre très-recherché au Japon  ...
Aristide Frézard, Stanislas Frézard, 1866
4
Encyclopédie visuelle des arbres et arbustes
Tsuga. de. l'Ouest. NI : Isuga heteraphylla . Syn. fr. : tsuga hétéraphylle, pruche de l'0uest - Syn. lat. : Tsuga merteasiana, Tsuga albertiana (Pinacées) p. 46. □ BB. Description Port conique. Cime recourbée. Ecorce Gris verdâtre et lisse ...
Maurice Dupérat, Jean-Marie Polese, 2008
5
Les résineux: Écologie et pathologie
Zeiraphera diniana Torreya : 33 Tremble : v. Populus tremula Tricholoma portentosum (= tricholome prétentieux) : 223 Trolle : 206 Tsuga canadensis, T dumosa, T merten- siana □. 31. 32, 34 Tsuga beterophylla (= tsuga hétérophylle, tsuga ...
Philippe Riou-Nivert, 2005
6
Traité général des conifères, ou description de toutes les ...
Tsuga Sibboldtii, Carr. Tr. gén. Conif. 186. Micropeuce Sieboldtii, Spach, ex Gord . Pinel. 13. Tsuga, Arabaji, Toga-matsu, Jap. D'après Sieboldt : Arbre de 7-10 mètres de hauteur, à aspect du Tsuga Canadensis. Branches éparses, irrégulières ...
Elie-Abel Carrière, 1867
7
Écologie forestière
Tsuga heterophylla Agression, facteur de stress primaire Environnement chimique Fig. 4.28 : Fig. 4.25 : développement de la succession dans des forêts naturelles de douglas (nord-ouest de l'Amérique du Nord). Age 0-10 10-40 40- 150 ...
Hans-Jürgen Otto, 1998
8
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
minimum de Tsuga Betula, Pinus strobus L., Quercus rubra L. I o p / y / / maximum de Tsuga Tsuga, Betula Tsuga canadensis, Pinus strobus Tsuga canadensis (L.) Carr. Betula alleghaniensis Britton (1) Bhiry & Filion, 1996b (2) Filion & Quinty, ...
‎2001
9
Flore forestière française: Plaines et collines
Jean-Claude Rameau, G. Dumé. 1597 Trifolium rubens L. = Trèfle rougeâtre 319 Tsuga alberthina Sénéclauze = T. heterophylla (Rafn.) Sarg. = Tsuga hétérophylle 319 Tsuga canadensis (L.) Carr. = Tsuga du Canada 319 Tsuga heterophylla ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
10
Revue horticole
Abies Tsuga. — A. {Tsuga) Brunoniana, 3. P. , 3m 35 haut. , 24 cent, circonfér. , 1862; — A. (Tsuga) Canadensis, Tr., 9 met. haut., 42 cent, circonfér., 1855; — A. ( Pseudotsuga) Douglasii, T.-K., 7m 30 haut., 30 cent, circonfér.; — A. (Tsuga) ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TSUGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tsuga no contexto das seguintes notícias.
1
Tendance capillaire: couleur au naturel
Pruche (Tsuga Canadensis) : la pruche est immunostimulante et équilibrante, en plus d'avoir une odeur des plus apaisantes. Verge d'or ... «LaPresse.ca, mai 15»
2
Panasonic vend moins mais est plus profitable
En cinquante minutes de conférence de presse, mardi à Tokyo, Kazuhiro Tsuga, le PDG de Panasonic, aura pris soin de répéter à trois ... «Les Échos, abr 15»
3
Un árbol centenario recreado con cientos de miles de tacos de …
... con ayuda y consejos de expertos arboricultores, escalaron con cuerdas el árbol original, una Tsuga del Pacífico que vive en los bosques de ... «20minutos.es, fev 15»
4
Redressé, Panasonic mise sur l'automobile pour accélérer
L'entreprise dirigée par Kazuhiro Tsuga a bénéficié l'an dernier à la même époque de cessions d'actifs exceptionnelles. Le chiffre d'affaires a ... «Le Monde, fev 15»
5
La pression s'accroît sur Sony sur ses activités mobile et TV
"Tout le monde peut faire des téléviseurs de nos jours", a déclaré au CES de Las Vegas Kazuhiro Tsuga, directeur général de Panasonic, dont ... «Les Échos, jan 15»
6
Trente arbres, dont quelques stugas parmi les plus vieux d'Europe …
Tsuga hétérophylle. Derrière ce nom se cache un conifère d'origine américaine. Hétérophylle parce que ses aiguilles sont de forme et de taille ... «lepopulaire.fr, nov 14»
7
Le boom des exportations en Chine dope le prix des grumes aux USA
Dans le nord-ouest des États-Unis, l'activité bat son plein dans les forêts de douglas et d'hemlocks ( Tsuga heterophylla ou pruche de l'ouest) ... «Fordaq, nov 14»
8
Panasonic relève son objectif; la restructuration porte ses fruits
Le directeur général Kazuhiro Tsuga ne pense pas que la croissance organique suffira pour atteindre ses objectifs dans l'automobile. "Si nous ... «Reuters, out 14»
9
Panasonic investit des millions dans l'usine Tesla
... mais le premier investissement sera de l'ordre de dizaines de milliards" de yens, a déclaré le PDG Kazuhiro Tsuga, à l'occasion du salon de ... «7sur7, out 14»
10
A 28 kilomètres de Limoges, découvrez un havre de paix et de …
Pourtant, certaines familles semblent avoir des limites à l'acclimatation, comme le tsuga hétérophylle qui attire l'attention des deux spécialistes. «lepopulaire.fr, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tsuga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tsuga>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT