Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "typographiquement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TYPOGRAPHIQUEMENT EM FRANCÊS

typographiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TYPOGRAPHIQUEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Typographiquement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA TYPOGRAPHIQUEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «typographiquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de typographiquement no dicionário francês

A definição tipográfica no dicionário é específica da tipografia, os usos da impressão.

La définition de typographiquement dans le dictionnaire est qui est propre à la typographie, aux usages de l'imprimerie.


Clique para ver a definição original de «typographiquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TYPOGRAPHIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TYPOGRAPHIQUEMENT

typifique
typique
typiquement
typiser
typo
typochromie
typocœlographie
typographe
typographie
typographier
typographique
typogravure
typolithographie
typologie
typologique
typomètre
typon
typonyme
typote
typtologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TYPOGRAPHIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de typographiquement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TYPOGRAPHIQUEMENT»

typographiquement définition conjugaison voir aussi typographique topographiquement typographie typologiquement expression exemple nbsp typographiquement wiktionnaire prononciation anagramme ɡʁa mɑ̃ après procédés source académie française emile littré critique langue dans chinois été premiers utiliser méthodes impression pour mettre forme textes lettres étaient sculptées retrouvez notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues citations étymologie texte intégral sans publicité wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions propre usages imprimerie abrév typo caractères composition code fautes matériel point signes arabe academic tipɔgrafikmɑ̃ concerne également traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais dict xmatiere selon adverbe comment prononcer forvo févr guide apprenez

Tradutor on-line com a tradução de typographiquement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TYPOGRAPHIQUEMENT

Conheça a tradução de typographiquement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de typographiquement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «typographiquement» em francês.

Tradutor português - chinês

排版
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tipográficamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

typographically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

typographically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طباعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

типографским
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tipograficamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

typographically
260 milhões de falantes

francês

typographiquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

typographically
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

typografisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

活字
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

활자 표기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

typographically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

typographically
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Typographically
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

typographically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tipografik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tipograficamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

typograficznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

друкарським
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

typographically
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυπογραφικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tipografies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

typografiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

typografisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de typographiquement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TYPOGRAPHIQUEMENT»

O termo «typographiquement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.082 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «typographiquement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de typographiquement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «typographiquement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TYPOGRAPHIQUEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «typographiquement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «typographiquement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre typographiquement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TYPOGRAPHIQUEMENT»

Descubra o uso de typographiquement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com typographiquement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marinetti et le futurisme: études, documents, iconographie
1 révolutionnaire-agressif [agressif, composé typographiquement, puis effacé]. 2 la liberté [ajouté à la plume sur les épreuves et conservé dans le texte édité]. 3 et l'orgueil [ajouté à la plume sur les épreuves et conservé dans le texte édité].
Giovanni Lista, 1977
2
Outils pour une traduction postcoloniale: littératures ...
120 2.3.2.1.3 Citations typographiquement circonscrites et explicitement attribuées ......................... 122 2.3.2.1.4 Citations ... 126 2.3.2.1.7 Citations non typographiquement circonscrites mais implicitement attribuées ....... 127 2.3.2.1.8 Citations ...
Myriam Suchet, 2009
3
Philausone (1500-1660): répertoire des ouvrages en langue ...
Le cahier liminaire, de 4 feuillets (le 1er solidaire du 4e ; le 2e solidaire du 3e) comporte une page de titre (typographiquement différente de celle de l'émission A) avec l'indication « Tomo I », une page blanche et 3 feuillets (signés ë2 [sic], à3 , ...
Nicole Bingen, 1994
4
Lire, écrire, communiquer et apprendre avec Internet
En revanche, avec la diminution de l'âge, la proportion de sélection des sites Web non pertinents marqués typographiquement augmente. Ainsi, pour les plus jeunes élèves (CM2), les sites Web non pertinents marqués typographiquement  ...
Annie Piolat, 2006
5
L'Imprimérie, la Libraire et la Papeterie à l'Exposition ...
I. MUSIQUE EXÉCUTÉE TYPOGRAPHIQUEMENT. Dès 11190, la musique fut imprimée typographiquement, ainsi qu'on le voit par le Psautier imprimé à Mayence en 11190 1, où deux sortes de plain-chant, grand et petit, ont les notes  ...
Great Exhibition, Ambroise Firmin-Didot, 1854
6
L' imprimerie, la librairie et la papeterie à l'exposition ...
IMPRESSIONS EN DIVERS cannes. I' MUSIQUE EXÉCUTÉE TYPOGBAPHIQUEMENT. Dès 11190, la musique fut imprimée typographiquement, ainsi qu'on le voit par le Psautier imprimé à Mayence en 11190 l, où deux sortes de plain-chant, ...
Ambroise Firmin Didot, 1854
7
Eléments "asyntaxiques" ou hors structure dans l'énoncé ...
En outre, il est délimité typographiquement plus nettement que dans les inscriptions précédentes, mais de manière ambiguë : ce paragraphe comprend les lignes 1 à 4 et le début de la ligne 5 du texte grec. Or ces lignes 1 à 3 sont gravées en ...
Colette Bodelot, 2007
8
Constitution du champ littéraire: Limites, intersections, ...
En général, la dualité de la prose et de la poésie domine, les versets servant typographiquement de « vers » dans les sections considérées comme poétiques. Mais ces versets typographiques (signal de poésie) sont alors eux-mêmes, chacun ...
‎2008
9
Biblia:
La dualité de la poésie et de la prose, à la gréco-romaine, domine souvent dans nos Bibles modernes, les versets servant typographiquement de « vers » dans les sections considérées comme poétiques. Ils sont alors parfois disposés ...
Marie-Christine Gomez-Géraud, 2008
10
Mon cher maître: lettres d'Ernest Vizetelly à Émile Zola, ...
À moins qu'une traduction anglaise ne fût composée typographiquement en Amérique même, l'auteur de l'oeuvre en question n'avait aucune protection aux États-Unis contre les éditeurs pirates, qui publiaient des traductions non autorisées ...
Ernest Alfred Vizetelly, Yannick Portebois, Dorothy E. Speirs, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TYPOGRAPHIQUEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo typographiquement no contexto das seguintes notícias.
1
Speaking Colors : Zoé Macaron #Joueuse avec French Disorder …
Nous autres sommes gourmandes, et on adore l'idée d'arborer typographiquement la marque de petites pommes de terre soufflées qu'on sort ... «meltyFashion, jun 15»
2
Naître avec une seconde de retard
Les séquences narratives relèvent de trois ensembles typographiquement distincts et récurrents qui se succèdent sans pour autant faire suite ... «Nonfiction.fr, mai 15»
3
Une offre de 14M€ du PSG pour un espoir
Typographiquement le club de la capitale a bien expliqué il y a quelques mois l'abandon de la marque Paris Saint-Germain ou PSG car plus ... «Le Meilleur du PSG, mai 15»
4
Chose promise ! Chose due ! Du « pédangogisme »
Ces textes, à la lecture, sont typographiquement parfaits ; en revanche si l'on veut en faire un tirage pour les examiner plus à loisir ou les ... «Le Club de Mediapart, mai 15»
5
Le principe Jérôme Ferrari (Actes Sud)
... rythme et de tonalité (après d'amples développements presque oratoires voici un énoncé bref, à valeur conclusive, isolé typographiquement; ... «Mediapart, mar 15»
6
Vincent Pachès invité à la scène nationale
Pour cette dernière catégorie, il s'agissait de textes sans image qui ont été mis en scène typographiquement. Ils pouvaient être lus et regardés. «ladepeche.fr, mar 15»
7
Penser le poids de l'improvisation
... les deux pratiques que sont la danse et la philosophie, celles-ci restent, même typographiquement, distinguées voire déphasées par l'italique et par le style. «Revues.org, dez 14»
8
G. Toniutti, Pour une poétique de l'implicitation. "Cristal et Clarie" ou …
... XIIe et XIIIe siècles, ces reprises, harmonieusement intégrées au récit, ne sont signalées ni typographiquement, ni par une mention explicite. «Fabula, dez 14»
9
Les 14 meilleurs et pires logos de 2014
Typographiquement, l'agence américaine Siegel+Gale n'a pas pris de grands risques: une police géométrique d'inspiration Gotham, exploitée ... «Infopresse, dez 14»
10
Découvrez "Price", le beau premier roman de Steve Tesich enfin …
... est du loop Uncoated Antique Vellum de 290 grammes imprimé en offset, puis cogné typographiquement pour lui apprendre un peu la vie. «Francetv info, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Typographiquement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/typographiquement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z