Baixe o aplicativo
educalingo
a strisce

Significado de "a strisce" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE A STRISCE EM ITALIANO

a strisce


CATEGORIA GRAMATICAL DE A STRISCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
A strisce e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM A STRISCE

aglio delle bisce · asce · buttarsi a pesce · calesce · coprifasce · erba pesce · pesce · si capisce · spinapesce · straccaganasce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO A STRISCE

a seguito · a senso · a senso unico · a sentire · a sesto ribassato · a sfavore di · a sghimbescio · a singhiozzo · a solo · a soqquadro · a sorpresa · a spada tratta · a spanne · a sprazzi · a stella · a stento · a sud · a sud di · a sufficienza · a svantaggio di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO A STRISCE

ace · alice · audience · ce · chance · clearance · codice · conference · dolce · e-commerce · face · force · intelligence · office · performance · piece · prince · reduce · service · vice

Sinônimos e antônimos de a strisce no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «A STRISCE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «a strisce» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «A STRISCE»

a strisce · righe · rigato · striato · zebrato · strisce · adesive · chimiche · veet · sbiancanti · fluoresceina · striscie · polident · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · bald · lineate · pane · striped · traduzioni · dicios · miglior · gratuito · lirica · teatro · comunale · luciano · pavarotti · modena · trasposizione · fumetto · delle · più · acclamate · opere · liriche · prodotte · messe · scena · progetto · asino · salani · talal · bambino · otto · anni · aidha · zebra · età · inde · nita · nidal · vecchio · guardiano · piccolo · storia · esemplare · amicizia · profonda · forte ·

Tradutor on-line com a tradução de a strisce em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A STRISCE

Conheça a tradução de a strisce a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de a strisce a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a strisce» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

条纹
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rayas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

striped
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धारीदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخطط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

полосатый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

listrado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডোরাকাটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rayé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berjalur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gestreift
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ストライプ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스트라이프
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

belang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sọc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோடிட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्ट्रीप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çizgili
70 milhões de falantes
it

italiano

a strisce
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

paski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

смугастий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dungi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ριγέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gestreepte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

randig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stripete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a strisce

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A STRISCE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a strisce
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «a strisce».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre a strisce

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «A STRISCE»

Citações e frases célebres com a palavra a strisce.
1
Gwyn Thomas
Ci sono ancora parti del Galles in cui l'unica concessione alla gaiezza è un lenzuolo funebre a strisce.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «A STRISCE»

Descubra o uso de a strisce na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a strisce e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un asino a strisce
Una storia vera di amicizia tra un bimbo palestinese, una zebra e il guardiano di uno zoo.
Giorgio Scaramuzzino, Gek Tessaro, 2013
2
Bice speciale. La pecora a strisce
Miriam Koch. ‚ Bice Speciale а ecora а strisce Р DONZELLI EDITORE ‚ Bice Speciale а ecora а strisce Р DONZELLI EDITORE.
Miriam Koch, 2012
3
Photoshop CS. Tutto & Oltre
In pratica, il risultato finale era a strisce, vale a dire con passaggi troppo netti da un colore all'altro. La casella di scelta Dithering permette di eliminare questo inconveniente mescolando i pixel delle varie bande di colore: un processo simile a ...
Deke McClelland, 2004
4
Identikit del Novecento: conflitti, trasformazioni sociali, ...
«I giovani dalle magliette a strisce» del luglio 1960 e «gli scamiciati» di piazza Statuto. A un anno di distanza dai fatti di Bracciano - quando quattro ragazzi tra i 15 e i 16 anni avevano tentato uno stupro collettivo ai danni di una giovane ...
Paolo Sorcinelli, 2004
5
Strisce di Luna
... anche un pigiamadi lana a strisce. Lo indossò e in un batter d'occhio si mise sottole coperte. Si addormentò quasi subito, era stata unagiornata molto intensa, quella,ma prima che Morfeo lo prendesse tralesue braccia,pensò a diverse cose.
Felice Diego Licopoli, 2013
6
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
E' da tener presente che, congiungendo con una spezzata i punti medi delle basi superiori dei rettangoli, si forma il cosiddetto poligono delle frequenze. 6. Il diagramma a strisce o a colonne Il diagramma a strisce o a colonne è uno dei grafici ...
Pietro Boccia, 1999
7
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
... manovre di attraversamento o di svolta. 10. Le strisce longitudinali continue, connesse a strisce trasversali, che servono a delimitare gli stalli di sosta, possono essere sorpassate per la effettuazione delle manovre connesse con la sosta. 11.
‎2013
8
Il sistema nervoso centrale
È stato riportato che i blob proiettano a strisce sottili immunoreattive per CO e a interstrisce negative per CO in V2; gli interblob sono connessi con strisce spesse immunoreattive per CO e a interstrisce dell'area visiva [260, 262, 321]. Le strisce  ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
9
Il Braccialetto Di Corda
Quello a strisce bianche e rosse ! O quello a tre strisce...Ogni striscia, una sostanza diversa per una protezione totale ! Oddio, parlo come uno spot pubblicitario ! Ma come cavolo farà il dentifricio ad uscire dal tubetto sempre con le sue belle ...
Sergio Zanoletti, 2007
10
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
... manovre di attraversamento o di svolta. 10. Le strisce longitudinali continue, connesse a strisce trasversali, che servono a delimitare gli stalli di sosta, possono essere sorpassate per la effettuazione delle manovre connesse con la sosta. 11.
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A STRISCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a strisce no contexto das seguintes notícias.
1
Nuovo look per il Barcellona, maglia a strisce orizzontali
Nuovo look per il Barcellona, maglia a strisce orizzontali ... nel 2015-2016, la 'camiseta' di Messi e compagni avrà le strisce blaugrana orizzontali e non verticali. «La Repubblica, mai 15»
2
Barcellona, rivoluzione maglia: sarà a strisce orizzontali
Per la prima volta in 115 anni di storia, il club catalano cambierà le tradizionali strisce verticali blaugrana. Il progetto della Nike, approvato dal presidente Josep ... «La Repubblica, dez 14»
3
Multe sulle strisce blu, decidono i comuni
Ora si potranno fare le multa per chi parcheggia nelle zone a strisce blu oltre il tempo per il quale si è pagato. ma solo se i comuni hanno adottato una "specifica ... «La Repubblica, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A strisce [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/a-strisce>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT