Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abbarbicamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABBARBICAMENTO EM ITALIANO

ab · bar · bi · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBARBICAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Abbarbicamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABBARBICAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «abbarbicamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abbarbicamento no dicionário italiano

A definição de emaranhamento no dicionário é a ação e o resultado do descasque ou destruição.

La definizione di abbarbicamento nel dizionario è azione e risultato dell'abbarbicare o dell'abbarbicarsi.


Clique para ver a definição original de «abbarbicamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ABBARBICAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ABBARBICAMENTO

abbandonarsi all´immaginazione
abbandonatamente
abbandonato
abbandonico
abbandonismo
abbandono
abbarbagliamento
abbarbagliare
abbarbaglio
abbarbare
abbarbicare
abbarbicarsi
abbarcare
abbarrare
abbaruffamento
abbaruffare
abbaruffata
abbaruffio
abbassabile
abbassalingua

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ABBARBICAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de abbarbicamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ABBARBICAMENTO»

abbarbicamento abbarbicamento wikizionario open book sostantivo modifica sing abbarbicamenti botanica generare radici pianta talea senso figurato grandi dizionari mén azione risultato dell abbarbicare abbarbicarsi treccani abbarbicaménto emissione parte anche significato repubblica abbarbicato abbarcare abbarcato abbarcatura abbarrare abbarrato abbaruffamento traduzione dicios traduzioni enraizamiento miglior gratuito corriere della sera scopri termine cosa tedesco italian pronuncia dizionarioitaliano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua loro data scarica strumento ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni discorsi chirurgia tratti varii autori pubblicate elia camerario dopo averci detto sopra

Tradutor on-line com a tradução de abbarbicamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABBARBICAMENTO

Conheça a tradução de abbarbicamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de abbarbicamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abbarbicamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

abbarbicamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abbarbicamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abbarbicamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abbarbicamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abbarbicamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abbarbicamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abbarbicamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abbarbicamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abbarbicamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abbarbicamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abbarbicamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abbarbicamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abbarbicamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abbarbicamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abbarbicamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abbarbicamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abbarbicamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abbarbicamento
70 milhões de falantes

italiano

abbarbicamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abbarbicamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abbarbicamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abbarbicamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abbarbicamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abbarbicamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abbarbicamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abbarbicamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abbarbicamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABBARBICAMENTO»

O termo «abbarbicamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.829 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abbarbicamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abbarbicamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «abbarbicamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABBARBICAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abbarbicamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abbarbicamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre abbarbicamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ABBARBICAMENTO»

Descubra o uso de abbarbicamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abbarbicamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discorsi di Chirurgia tratti da varii autori. (pubblicate da ...
Elia Camerario dopo averci detto, come di sopra vedemmo, che ciò che più sovente minaccia le partoritrici si è il forte abbarbicamento della secondina alle pareti dell' utero, il quale abbarbicamento perchè si tolga richiede della prudenza e ...
Luigi Carrer, 1840
2
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
S- ` per abbarbicamento . Äppigliárc . Neutr. pasa. A piccarsi. Per шеи'. vale attenersi, confia mani , seguitare . §. Per avvicinarsi. „мама цеп. piante, valo barbicare . App'isliarsi al palara d' uno, vale seguire la sua. opinione, o il suo сот] ; io .
‎1822
3
Un gioco da ragazze: Come le donne rifaranno l'Italia
È unpo'come quandosi insiste novecentescamente sulla «questione femminile», mentre seuna«questione» c'è,è senz'altro quella maschile: abbarbicamento al potere, sentirsi ilcentroel'Assoluto, incapacità di fuoriuscire da logiche di dominio.
Marina Terragni, 2012
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
... finisce col restare inviluppato esso medesimo dal tubo , che tende a chiudersi, come nelle fistulane e nelle brume: ma questa chiusura non è mai completa a cagione della specie d'abbarbicamento delle fibre del piede. Sebbene l'analogin  ...
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ABBARBICAMENTO. L' effetto dello abbarbicare. ABBARBICARE. Da Barba. Esprime propriamente 1' attaccarsi che fanno le piante colle'loro barbe al suolo, o ad altro; e figuratamente lo stabilirsi saldamente di una cosa. ÀBBARBICATO.
‎1837
6
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Villani) 3, E parlandon' de'denti, impiantato, incassato. (Redi) Ain. Radicazióne, ameuto, appigliame/ito, abbarbicamento, e ‚Иссл delle piante, 1f. 5 decl. (Libro di prediche) Pl. hi, Radicchio, erba nota. detta anche асы-1; с eicórea . im. L decl.
7
Antologia di scienze naturali pubblicata da R. Piria ed A. ...
Pure incontra a vederne sopra alberi giovani e rigogliosi , e dove non è punto alcun segno di corruttela; ed allora si cade nella sentenza contraria, parendo che la piaga sia conseguenza dell'abbarbicamento del fungo , appunto come fa il ...
‎1841
8
Istituzioni di diritto civile italiano Emidio ...
... come le buttate nei paretai e le fresche verdi o secche infisse . in terra per formare difese o siepi morte, non sono immobili.,' Non è però necessario il loro abbarbicamento: basta a tal efl'etto il loro piantamento; semprechè sia fatto coll' animo ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1873
9
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Ma qualunque essa siasi , 1' area sua è sempre segnata da' predetti due margini , perchè sono ad un tempo e sponde che limitano 1' area contenente i tendini ed i muscoli descritti, e linee di abbarbicamento della borsa o vagina dei tendini ...
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Barbatico sufl. abbarbicamento. Camerlingaticosust. Camerlingato , l'offizio del Camerlingo. Cardinalatico sust. Cardinalato,~la dignità diCardinale. Cardosalvatico: erba . Cattedraticofujl. Cattedrante , Lettore pubblico : e tributo eccle— ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABBARBICAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abbarbicamento no contexto das seguintes notícias.
1
Harry Potter – JK Rowling e la verità su Ron ed Hermione …
Per motivi che hanno poco a che fare con la letteratura e molto di più con il mio abbarbicamento alla trama come l'avevo inizialmente ... «ScreenWEEK.it Blog, fev 14»
2
La storia di Amina, la ragazza tunisina nuda su Facebook
Rattrista, infatti, notare come il gruppo Muslim Women Against Femen paia un abbarbicamento edulcorato dei Fratelli Musulmani, il prodotto di ... «Diritto di Critica, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abbarbicamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/abbarbicamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z