Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acconciamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACCONCIAMENTO EM ITALIANO

ac · con · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCONCIAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Acconciamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACCONCIAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «acconciamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acconciamento no dicionário italiano

A definição de penteado no dicionário é ação, maneira e resultado do cabeleireiro ou estilo.

La definizione di acconciamento nel dizionario è azione, modo e risultato dell'acconciare o dell'acconciarsi.


Clique para ver a definição original de «acconciamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACCONCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACCONCIAMENTO

acconcezza
acconciabile
acconciare
acconciarsi
acconciatore
acconciatura
acconcime
acconcio
accondiscendente
accondiscendenza
accondiscendere
accondiscendere a
accone
acconigliare
acconsentimento
acconsentire
acconsentire a
acconsenziente
accontamento
accontare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACCONCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de acconciamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACCONCIAMENTO»

acconciamento acconciamento acconciare alto tutto comune fattura dell particolare atto grandi dizionari mén azione modo risultato acconciarsi treccani acconciaménto operazione invia articolo pubblica blog sito segnala alla significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze loro data xiii tedesco pons traduzioni traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice altro dire termine scarica strumento ricerca ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni como grida decreto pergamena strade ponti collezionismo cartaceo decreti documenti ebay cosa

Tradutor on-line com a tradução de acconciamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACCONCIAMENTO

Conheça a tradução de acconciamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de acconciamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acconciamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

acconciamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acconciamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acconciamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acconciamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acconciamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acconciamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acconciamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acconciamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acconciamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acconciamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acconciamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acconciamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acconciamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acconciamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acconciamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acconciamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acconciamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acconciamento
70 milhões de falantes

italiano

acconciamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acconciamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acconciamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acconciamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acconciamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acconciamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acconciamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acconciamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acconciamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACCONCIAMENTO»

O termo «acconciamento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.219 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acconciamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acconciamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «acconciamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACCONCIAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acconciamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acconciamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre acconciamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACCONCIAMENTO»

Descubra o uso de acconciamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acconciamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istruzione teorico-pratica sul modo di fare il vino e ...
205 (TAP. VI. - Dell'acconciamento dei vini, e dei rimedi contro le malattie dei medesimi . . . . . . . . . . . . 206 Sez. I. - Acconciamento dei vini . . . . . . . . . . . . 207 5 1. - Acconciamento dei vini dolci . . . . . . . . . 209 Q' 2. - Acconciamento de' vini austeri ...
Giuseppe De Blasiis, 1857
2
Istruzione teorico-pratica sul modo di fare il vino e ...
Dell'acconciamento dei vini, e dei rimedi contro le malattie dei medesimi . . . . . . 249 Sez. I. - Acconciamento dei vini. . . ' . . . . 220 5 4. - Acconciamento dei vini dolci . . . . . 222 g 9. - Acconciamento dei vini austeri . . . . 2'24 5 3. - Acconciamento ...
Francesco de Blasiis, 1860
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
(Agrom) Vol. 'IX, p. g ricanum, Lìnn. . Che cosa sia, p. g. -- Analisi ; Caralleri specifici. difetti, ivi. -- Come si migliori, Cespuglio folto : dal colletto delle p.10. - Dove e quando serva radici s' alza un {ascetto di foglie lanceodi acconciamento, pag.
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Accoucuae sbgn'a confondere l'operazione di ac'conciare i terreni con quella di letaù marli, poiché questa è bensì una sorta di acconciamento, ma ve ne sono molte altre diverse. Così è acconciare un terreno, lasciarlo in riposo, innalliarlo nei ...
‎1830
5
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
Accorcmut Accon 5 5 di acconciamento, ma. ve ne sono molte altre diverse. Così è acconciare un terreno, lasciarlo in riposo, innalliarlo nei tempi caldi ed' asciutti, ec. Per fare un buon acconciamento ad un terreno, sarebbe necessario sapere ...
‎1830
6
Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono ...
Obopchitti, chiùiem cbìofam . Acconciteua ‚ per ornamento. V. Ornamenf0Acconcîamente , attamente . Apre'. Sklìdno . Podòbno. U ljîxdno . Urèdno . Nâretlno. Narèdbeno. rè<lbeno. Srcegliìeno. ' Acconciamento, Pacconciare . continuaría , nir.
Ardelio Della Bella, 1728
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Anche, in senso opposto però, la privazione dell'aspetto del sole, è spesso un acconciamento. Moltissimi arbusti hanno una vegetazione migliore esposti a settentrione che a tutt'allra esposizione. La maggior parte degli alberi provenienti da ...
Francesco Agostino Gera, 1834
8
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Emendamento od acconciamento altro non significa che migliorare le qualità chimiche di un fondo per ottenere da esso migliori prodotti. Molti assai usando del termine acconciamento lo confusero con quello di concimazione; ma sebbene la ...
9
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Lettor mio , levami l' incubo doloroso, che mi calca Più che non calca la montagna etnea Al fulminato Encclado le spalle. lct omo» amento a Per convenzione , conciliazione non più) usarsi ; e nè anche per acconciamento , acconcime.
Prospero Viani, 1858
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
ACCORDIO ACCONCIAMENTO e ACONCIAMENTO. Sost. masc. Opportunità , sia di luogo , sia di tempo ; Acconcezza. - de. Opusc. 339: E senza dubbio la forza e la virtù de' cavalieri , l'acconciamento de'luoghi.... aiuta molto i signori nelle ...
Accademia della Crusca, 1867

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACCONCIAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acconciamento no contexto das seguintes notícias.
1
Il museo di zoologia di Roma, la misteriosa vita in Antartide, Borges …
Nessun acconciamento o manipolazione che blocchi il divenire. Solo la messa in mostra del cedere di ogni creatura. In cerchio, dei bambini in ... «Magazine Roma, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acconciamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/acconciamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z