Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "accubito" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACCUBITO EM ITALIANO

ac · cu · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCUBITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Accubito e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACCUBITO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «accubito» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de accubito no dicionário italiano

A definição de conforto no dicionário é a posição da pessoa deitada em um cotovelo. O accubito também é um triclinium.

La definizione di accubito nel dizionario è posizione di chi è sdraiato poggiandosi su un gomito. Accubito è anche triclinio.


Clique para ver a definição original de «accubito» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACCUBITO


abito
a·bi·to
addebito
ad·de·bi·to
adibito
adibito
ambito
am·bi·to
arrivo subito
arrivo subito
assorbito
assorbito
bicubito
bi·cu·bi·to
concubito
con·cu·bi·to
cubito
cu·bi·to
debito
de·bi·to
decubito
de·cu·bi·to
forbito
for·bi·to
gombito
gombito
indebito
in·de·bi·to
miniabito
mi·ni·a·bi·to
obito
o·bi·to
proibito
proi·bi·to
recubito
re·cu·bi·to
subito
su·bi·to
vengo subito
vengo subito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACCUBITO

accrocheur
accucciarsi
accucciolarsi
accudire
accudire a
accudirsi
acculamento
acculare
acculattare
acculattata
acculturamento
acculturare
acculturato
acculturazione
accumulabile
accumulamento
accumulare
accumularsi
accumulatore
accumulazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACCUBITO

allibito
barbito
bombito
cambiare abito
copriabito
disinibito
esibito
imbibito
ingobbito
inibito
insuperbito
libito
microabito
pagare il debito
riassorbito
rimbambito
saldare il debito
sdebito
soprabito
sottabito

Sinônimos e antônimos de accubito no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACCUBITO»

accubito accubito grandi dizionari posizione sdraiato poggiandosi gomito triclinio significato repubblica letto conviviale presso romani distendersi appoggiandosi fianco contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzione dicios traduzioni couvade miglior gratuito garzanti linguistica greco romano commensali stavano sdraiati etnol stesso covata sapere sdraiata appoggio commensalistavano ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch āre accubo sedul carm pasch praef palpebre grossa viscositade accubitus aito ossia tavola cubito remanete cioe quando leva parola tradotta scrivi tradurre scegli lingua originale quella

Tradutor on-line com a tradução de accubito em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACCUBITO

Conheça a tradução de accubito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de accubito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «accubito» em italiano.

Tradutor português - chinês

accubito
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

accubito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accubito
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

accubito
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

accubito
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

accubito
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

accubito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

accubito
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accubito
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

accubito
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

accubito
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

accubito
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

accubito
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

accubito
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

accubito
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

accubito
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

accubito
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

accubito
70 milhões de falantes

italiano

accubito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

accubito
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

accubito
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

accubito
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

accubito
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

accubito
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

accubito
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

accubito
5 milhões de falantes

Tendências de uso de accubito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACCUBITO»

O termo «accubito» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.662 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «accubito» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de accubito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «accubito».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACCUBITO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «accubito» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «accubito» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre accubito

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACCUBITO»

Descubra o uso de accubito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com accubito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
ACCUBITO. Sost. raasc. - Span. Cur. Occh. volg. 4: Accubito è gravezza nelle palpebre di grossa viscositade, perocchè lo 'nfermo sente , quando si leva dal sonno , quasi rena o polvere nell'occhio. (Da accubitus , forse perchè questo male ...
Accademia della Crusca, 1867
2
Concetti Scritturali sopra il Magnificat
Quia refpexit bumiiitatem ancitU fitte. Dice Salomone in uece di quefta Vergine cm».ù fanca- Dumejfet Rex in accubito fuonardus mea dedit òdorem fuauitatis . L' accubito dell'eterno Re lddio,& il ripofofui,è il feno fuo paterno. Dum effet f{ex in ...
Cesare Calderari, 1601
3
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
sia nel convito del fariseo stesse disteso nell" accubito. Quei che in contrario opinano , oppongono che tale giacitura fosse aliena dai costumi e vita di Cristo , oltre al sembrare più disdatta ed incomoda , che il nostro stare a mensa. È fuori del ...
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Racconta Cedreno, nella vita di Costantino, figliuolo di Romano imperatore: » Etenim Nicolaum fa» mulorum cubiculi principem, scholarum domesticum et accubito» rum creavit, Nicephorum vero » secundas post eum tenentempro» ...
Gaetano Moroni, 1843
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Sullo stare a mensa sedendo sui letti, V. Dassovit, Dissert. de Accubito he- braeorum ad Aguum Paschalem, Witterb. 1698; Aid. Manutium, de accumbendi , et comedendi rationc int. ejusd. opusc. , et. tom. 1 . Tl1es. 7 y8 CON Sallengre 221); ...
Gaetano Moroni, 1842
6
Sfera. - Siena, Marchetti 1604
Di più ê bene oileruate in quel punto dell'Accubito il Его della Luna, e del Sole in quanto alle cole , о man lioni del Cielo : perche ellendo verlo il натощак ‚ ê legno cattiuo; perche di~ moin-Lelie la virtù del malato è poca, e i luminari {Ъ la ...
Johannes de Sacrobosco, 1604
7
Notizie del bello dell'antico e del curioso della città di ...
... perchè presso \ fonti minori della Stefania fatti dal Vescovo Vincenzo nel 563 con lo accubito nel*' ambilo del soggiorno del Vescovo , perocché facevansi allora fuori la Chiesa, fedi baptisterium fontis minoris intus Episcopio et accubilum ...
Carlo Celano, Giovanni Battista Chiarini, 1870
8
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
La voce Accubito piu-lando del costume dei Romani di mangiare a giacere sul тенте, ‚ appoggiati ad un gomito, ha pure _ qualche alliuitii col nostro In selten. Хна-554 а )luttes o Tirass-sù in setlon, n semplic. Tirass in демон. Веeorii a sedere ...
Francesco Cherubini, 1843
9
Nuovo Metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
Si ? nientemeno abbagliato per far quefta Regola cosi generale ; perciocché troviamo Fnc*tr> , e Fritlto , eh' è in Plinio , e Celfo : Incubata , ed Incubiti* ; Accubito , ed Accubito, , &c. Stillo ancora 8 più ufìtato , che Stc*tv . Il che può fervir di pruo- ...
Sebastiano Coleti ((Venecia)), 1723
10
Volgarizzamento del trattato della cura degli occhi di ...
CHE È ACCUBITO. Accubito è gravezza ne le palpebre di grossa viscositade ; però che lo 'nfermo sente, quando si leva dal sonno, quasi rena o polvere ne l' occhio. CHE È ORZAIUOLO. Orzaiuolo è una apostema, che nasce ne l' occhio alle ...
Johannes (Alexandrinus), Francesco Zambrini, 1873

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Accubito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/accubito>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z