Baixe o aplicativo
educalingo
adulteratore

Significado de "adulteratore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADULTERATORE EM ITALIANO

a · dul · te · ra · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADULTERATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Adulteratore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ADULTERATORE EM ITALIANO

definição de adulteratore no dicionário italiano

A definição de adulterador no dicionário é aquela, que adultera: adúltera de produtos alimentares.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ADULTERATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ADULTERATORE

adulare · adulatore · adulatoriamente · adulatorio · adulazione · adulterabile · adulteramento · adulterante · adulterare · adulterato · adulterazione · adulterino · adulterio · adultero · adultizzazione · adulto · adunabile · adunamento · adunanza · adunare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ADULTERATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinônimos e antônimos de adulteratore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ADULTERATORE»

adulteratore · adulteratore · avulteratore · avolteratore · verb · costui · quante · vede · disidera · adultera · cors · giove · grandi · dizionari · trìce · adulteratori · prodotti · alimentari · traduzione · dicios · traduzioni · adulterador · miglior · gratuito · corriere · della · sera · scopri · termine · significato · repubblica · italian · pronuncia · garzanti · linguistica · trice · trici · anche · senso · figurato · treccani ·

Tradutor on-line com a tradução de adulteratore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADULTERATORE

Conheça a tradução de adulteratore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de adulteratore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adulteratore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

逆境广告
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

anuncio adversidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

adversity advert
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विपरीत परिस्थितियों विज्ञापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشدائد الإعلان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

невзгоды объявление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

anúncio adversidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিদ্বেষ বিজ্ঞাপন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

annonce l´adversité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kesukaran iklan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Widrigkeiten Anzeige
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

逆境の広告
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

역경 고라
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

adversity iklan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghịch cảnh quảng cáo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாதகமான விளம்பரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संकट जाहिरात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zorluk reklam
70 milhões de falantes
it

italiano

adulteratore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przeciwności ogłoszenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

негаразди оголошення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

adversitate anunț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιξοότητες αγγελία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teenspoed advertensie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motgång annons
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motgang annonse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adulteratore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADULTERATORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adulteratore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «adulteratore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre adulteratore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ADULTERATORE»

Descubra o uso de adulteratore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adulteratore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Adulteratore. Verbal. masc. da Adulterare. Chi o Che adultera. Lat. adulterator. - S. Ag. C. D. 2 , 169 : Costui [Giove] è chiamato adulteratore delle mogli altrui. Strat. Mor. S. Greg. 1 , 304 : 11 carnale adulteratore si congiugne inlecitamente alla ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...
Adulterazione , adulterium , corruptio , corruptela . Adulterino, adulterinus . Adulte 'rio, adultero, У. adulterazione . Adúltero, У. adulteratore . Adulterólo, adulteratore , У. Adulto, crefeiuto, adultas , qui txcelfit ex ephebis , qui pattllumteftc procejjit.
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
si. o“ i ' {mio , sa a ADULTERATORE. - S. Ago“: C. D. : uCostui è' 'chiamato adulteratbr delle 'mogli naltruiw Citi/scia, ec., -ec. ah' 'il . JYIIÙP- Alla citazione ' SiJgoat. 0. DA ai. aggiunga : 1111245 25». La-negligenaa'della Crus. nelle citazioni ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Dizionario della lingua italiana
Buon. Fier. 4. 4. 16. Disprezzate le leggi, La lealtà, la fede adulterate. ADULTERATORE. Nerbai, masc. Che adultera. Lat. aduller. Gr. fioi^óf. Mor. S. Greg. 1. ag. Il carnale adulteratore si congiugne illecitamente alla carne dell'altrui matrimonio.
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Assa fetida ec. la quale crediamo che sia la feccia della prima , o in qualsivoglia modo adulterala. Suon. Pier. 4- 4- 1^- Deprezzate le leggi, La lealtà, la fede adulterate. ADULTERATORE. Perlai, masc. Che adultera. Lat. adulter. Gr. ^01^ 05.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Pratica criminale secondo le leggi della Serenissima ...
Adulterar'le Monete è delitto chiamatoc'fl'men lese, edil vero, e roprio Monetari'o', ed adulteratore si dimanda quello , ch' adultera e' in alcun modo le monete* del suo Premipe, o ure d'altro Prencipe , nello Stato del quale commettesse la ...
Lorenzo Priori, Josè Maria Fonseca de Evora, 1738
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Saceb. ritri. 36. I(icett. Ti or. 19. £ 73. • Buon. Tier. 4. 4. 16. Adulteratore . Verbal. mafe. Che adultera . Lat. adulter . Gr. ftoix't • Mor. S. Greg. Libr. Amor. B. 54- S. Ag . C. D. Adulterazione. L' adulterare . Lat. corruttela * Gr. a>$ae£ . But. Purg. 31.
8
Storia critico-cronologica de' Romani pontefici e de' ...
Finalmente ripone il Baronio , che non può effere occulto l' adulteratore nè le cagioni di adulterare . 'Ma il dotto Garnerio nel luogo da noi ricordato dice , che quello che viene appofto a Teodoro Patriarca di- Coftantinopoli riputato adulteratore ...
Giuseppe Piatti, 1765
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
S. Ag. C. D. 2, 169: Costui [Giove] è chiamato adulteratore delle mogli altrui. Strat. Mar. S. Greg. 1, 304: Il carnale adulteratore si cougiugne inlecitamente alla carne dell'altrui matrimonio. 5 Eper Alleratore, Falsificatore, Corr0mpitmc~ - Ll(n-~ ...
‎1863
10
Nouveau dictionnaire françois-italien
Corrompre ; faljìfitr ; alte- rer ; adutttrer . ADULTERATO , TA , add. dn adulterare. ADULTERATORE , L m. Che adultera . Celui fui comrntt un adulteri . ADULTERATRICE , v. f. Che adultera . CeWe fui tommet un adultere . ADULTERAZIONE , f.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adulteratore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/adulteratore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT